Читать книгу Золушка в белом - Ю Ли - Страница 6
Глава
Оглавление6
Во время подачи документов для поступления у главного входа университета яблоку негде было упасть. Молодежь вместе с родителями выстраивались в длинную очередь и нервно обмахивались чем придется. Только и слышались со всех сторон недовольные восклицания по поводу того, кто был первым и кто сколько уже ждет. Когда Камила приблизилась ко входу библиотеки, где и проходил прием документов на поступление, она увидела, как разъяренная девушка, заливаясь слезами досады, вышла из библиотеки. Оказалось, что она неправильно заполнила бланк анкеты и теперь придется заново становиться в длинную очередь, которая кончалась на улице у памятника. Время было только одиннадцать, когда подошла очередь Камилы.
Марго не упустила возможности заговорить с кем-нибудь из впередистоящих. Ею оказалась симпатичная девушка из Дагестана по имени Патимат. Она рассказала Марго все, что знала сама.
– Если иметь целевое направление, то шансов поступить куда больше, – деловито сказала Патимат. – А если у тебя есть деньги, то тогда еще легче.
– Ты имеешь в виду платное обучение? – спросила Марго.
– И это тоже. И еще если взятку дать, то тогда… – Патимат загадочно покачала головой, шепотом произнося последнюю фразу.
– Мы платное обучение не потянем, – с сожалением произнесла Марго, – и целевого у нас нет. Мы даже и не знали. А на взятку нам и подавно не хватит. А сколько нужно дать?
– О! Иномарку лучше подогнать. Значит, вы по общему конкурсу идете? У вас шансов очень мало. Мой папа все тут уже знает. Тут все куплено.
И тут как бы в подтверждение ее слов пожилой лысый даргинец, стаявший у порога библиотеки, окликнул ее.
– Ну вот, – улыбнулась девушка, – папа уже договорился. Так что мне можно без очереди.
Патимат попрощалась и направилась к своему отцу. Тот кивнул молодому парню, охраняющему вход в библиотеку, и щуплая фигура новой знакомой скрылась в потоке людей, сопровождаемая всеобщим возмущением.
– Эх, Камила, – тяжело вздохнула Марго, – если бы у нас были деньги, то я бы обязательно тебе помогла.
– Не надо так, – отрезала Камила, которая стала невольным слушателем маминого разговора с незнакомой девушкой. – Мы будем честно поступать.
– Если ты так будешь мыслить, то тебе по жизни придется очень сложно. Ты же видишь, что повсюду люди обманывают и хитрят. Тебя так растопчут и не спросят.
– Есть и честные люди, – настаивала на своем Камила.
– Где ты таких видела? Ты со своей честностью так и ходишь как изгой. У тебя поэтому и друзей нет. Все над тобой смеются, даже мои сестры считают тебя странной.
– Мне все равно, – почти грубо ответила Камила. – Эти твои сестры сами хорошо своих детей воспитывают?
– А ты не хами. Тебе как лучше советуешь, а ты хохлишься сразу.
– Просто не нужно мне навязывать их мнение. Я хочу учиться честно. Нельзя обманывать, а то потом и тебя будут обманывать.
– Ты тут не умничай. Если такая умная, стой тут тогда одна, чего меня с собой потянула? Такую нечестную маму с собой зачем позвала? Вечно ты меня дурой выставляешь. А ты у нас самая правильная. Я, наверное, жизнь прожила и лучше знаю. С волками жить – по-волчьи выть.
Камила, и без того раздосадованная услышанным разговором, который уже успел посеять в ней сомнение, начала выходить из себя. Но, видя, что Марго уже завелась, она сделала над собой большое усилие и смолчала. Иначе они сейчас же рассорятся прямо на глазах у этой огромной толпы абитуриентов.
Наконец-то их двухчасовое ожидание закончилось. Камила прошла внутрь и села напротив молодой девушки, которая принимала документы. Она внимательно прочитала анкету. Быстрыми движениями руки она что-то вычеркнула, внесла исправления, отдала обратно, сказав, чтобы Камила заполнила анкету заново и потом снова пришла. Камила ничего не ответила. Она молча взяла документы и вышла, хотя ей так хотелось перевернуть стол, за которым сидела эта важная особа. Она, наверное, не представляет, как долго они простояли в очереди в этом душном зале. Камила вышла, пофыркала, понервничала, заполнила анкету заново и снова встала в конце очереди. Марго нужно было отдать в этот момент должное. Она просто напрочь не переносила жару и долгие ожидания, но в этот раз она сдержалась и простояла в очереди еще два с половиной часа. За это время они успели помириться.
Ближе к закрытию Камила все же успела подать документы, и они вышли из университета взмыленные и уставшие.
– Может, перекусим перед дорогой? – спросила Марго. – А то еще два часа ехать. У меня уже голова кружится.
– Давай.
Они нашли недорогую забегаловку поблизости и расположились в уютном зале, где, к большому счастью, работали кондиционеры. Немного подкрепившись и остыв от жары, они расслабились, и усталость уступила место бодрости.
– А как звали эту девушку, с которой ты говорила? – спросила Камила.
– Патимат, по-моему.
– Думаешь, правду говорят, что там прям все такие взяточники?
– Не знаю. Ну, раз говорят, значит, есть.
– Тогда у таких, как я, совсем нет шансов?
– Хватит так говорить. Раз уже начала по-честному, тогда и держись этого до конца. И сомневаться уже не надо.
Камила удивленно посмотрела на Марго. Не поймешь ее. То она гневается на нее за желание быть честной, то теперь сама толкает на путь, который считает безнадежным в этом мире. Но в любом случае Камила была очень благодарна Марго за то, что она рядом.
– Зато, мама, ты знаешь, что я тебя не обману, – уверенно сказала Камила. – Если я что-то сделаю, то сразу тебе во всем признаюсь.
– Что например? – насторожилась Марго.
– Например… если я попробую закурить или попробовать алкоголь.
– А ты еще не пробовала? – удивилась Марго.
– Ты чего? – не менее удивленно спросила Камила, выпучив глаза. – Нет, конечно, не пробовала.
– А хочешь?
– Как сказать… Раньше, когда ты курила тайно от нас в ванной, мне нравился этот запах табака, а сейчас уже вызывает отвращение.
– Вот и хорошо. Я бы тоже не начала курить. Когда твой папа умер, мне так плохо было, вот я и закурила. Сейчас мне самой противно от этого запаха.
– Мне тоже перехотелось с тех пор, как ты бросила курить.
– А алкоголь?
– Мне бы хотелось попробовать пиво. Ты ведь тоже иногда его пьешь. Мои одноклассницы постоянно пили пиво. Особенно по субботам. Потом в школе обсуждали его вкус и действие. Говорили, что так приятно его пить и все такое. Я хотела попробовать, но без твоего разрешения не стала бы.
– Если так хочешь, сейчас попробуй. Я разрешаю. Тебе ведь в этом месяце будет восемнадцать.
С этими словами Марго достала кошелек и вынула оттуда сторублевую купюру. Камила была поражена ее доверием и уже хотела отказаться и устыдиться своих желаний. Но потом решила, что лучше будет, если она сейчас попробует при маме, чем потом где-нибудь за забором как преступница.
– А какое лучше купить? – спросила Камила.
Марго посоветовала ей марку пива, которое сама любила.
Камила подошла к барной стойке, заказала себе стакан пива и даже на оставшиеся деньги взяла маленький кулечек сушеных кальмаров. Она слышала от одноклассниц, что пиво с кальмарами очень вкусно. Подойдя к маме, она поставила перед ней стакан с пенящейся жидкостью.
– Ну… пробуй, – сказала Марго.
– А ты будешь смотреть?
– А что, мне отвернуться?
– Нет. Все нормально.
Камила поднесла стакан к носу и прежде понюхала его. Раньше она уже ощущала этот запах. В их семье никто не пил при ней. Папа Алексей был непьющим. Брат тоже не пил. Марго пила, только когда приходили гости, да и то предварительно загнав детей в другую комнату, чтобы они этого не видели. Запах пива Камила потом унихивала в стаканах, когда мыла их. Марго же после того, как уходили гости, тут же шла в баню, и ложилась спать. Так что пьяных людей Камила видела только на улице или по телевизору, но не в своей семье. Поэтому ей вдруг стало стыдно за то, что она захотела попробовать пиво. Сейчас, когда ей разрешили, интерес к выпивке у нее тут же пропал. Как известно, только запретный плод сладок. Камила посмотрела на золотистый напиток. Мелкие пузырьки медленно ползли вверх по холодному стеклу, стремясь к белой пенистой шапке. Теперь это выглядело не так привлекательно, как раньше, когда она смотрела рекламу пива.
Она поставила стакан обратно на стол. Достала из кулька тонкую ленту сушеного кальмара и осторожно окунула его в пену. Немного покрутив соленым кальмаром в пиве, она быстро надкусила его. Почти сразу же она ощутила горький вкус на языке. Но виду она не показала, прожевав до конца смоченный кусок, она проглотила его и сказала:
– Как-то невкусно.
– Не понравилось?! – изумилась Марго.
– Нет.
– Вот и пей.
– Вот и не буду.
После этого случая Камилу больше не интересовали алкогольные напитки. Дав Марго короткое обещание больше не пробовать ничего из алкоголя, она его сдержала. А заодно прониклась уважением к Марго еще больше. Камила поняла, что так могла поступить мать, которая доверяет своей дочери. Поэтому Камила решила отреагировать как дочь, которая не хотела бы терять это доверие.
Дни перед экзаменами были непростыми. Камилу освободили от всякой домашней работы. Весь день с утра и до вечера она сидела за ширмой в окружении учебников, конспектов, тетрадей, энциклопедий и так далее. Все в доме поддерживали ее. Алексей покупал ей орешки. Марго сама готовила обед. Дежурство по кухне на это время было отменено, и Аннель сама весь день мыла посуду, накрывала на стол, мела пол.
Камила же весь день сидела за учебниками, только изредка выходя на улицу подышать воздухом, в туалет и на кухню, чтобы пообедать или поужинать. Окруженная учебниками по ботанике, зоологии, анатомии, цитологии, генетике, она целыми днями сидела с подушкой на коленях, ибо письменного стола у нее не было. Иногда она дремала минут десять и тут же просыпалась в тревоге, что день закончился, а она еще ничего не знает. Ночью она спала тревожно. Ей снились задачи по скрещиванию, длинные цепочки гамет, скрученный в глобулу белок, кислородные мостики. Иногда эти сны становились ночными кошмарами. Ей грезилось, как толстые цепи хромосом выстроились в центре ядра. К центромерам прикрепились нити веретена, и запускался процесс кроссинговера, но в самый последний момент хромосомы разрывались на мелкие лоскутки и свободно начинали плавать внутри ядра, выходя через поры в полость клетки. В этот момент Камилу охватывал ужас. Она будто бы находилась внутри клеточного ядра и пыталась собрать воедино разрушившийся геном. Ей это не удавалось, и она со страхом просыпалась. После таких кошмаров она снова бралась за учебники и шла в баню. Там она сидела до утра и учила, учила, учила. Она понимала, что так можно и свихнуться, но сейчас останавливаться было нельзя. Еще немного потерпеть, а потом она обязательно пойдет на речку, прогуляется по городу и приведет себя в порядок.
В день экзаменов подготовка дала Камиле все преимущества. Билет был ей знаком, и она со спокойным сердцем осветила все вопросы.
Впереди оставался последний экзамен по химии, он же был и самым сложным для нее. Также как и в предыдущий раз, она сидела весь день, занимаясь одной лишь химией. Как и в случае с биологией, ей начали сниться кошмары, только уже с цепями углеводородов.
На экзамен по химии Марго поехала с ней. Экзамен должен был длиться четыре часа. Марго пожелала дочери удачи и сказала, что будет ждать, пока она не выйдет. Камила смешалась с толпой абитуриентов и вскоре оказалась в просторном светлом лекционном зале. У каждого проверили карманы, внимательно осмотрели уши на случай, если у кого-то есть мелкие беспроводные наушники. Впереди Камилы сидела мамина знакомая Патимат. Она выглядела спокойно и уверенно, чего нельзя было сказать о Камиле.
Билет был вытянут. На доске написали вопросы каждого варианта и задачу.
Ах, какое было разочарование для Камилы! Ведь именно этот вопрос она знала так плохо. Самое смешное было то, что на днях, словно подсознание пыталось ей помочь, она видела во сне карбоновые кислоты. И почему же она не удосужилась уделить этому разделу больше внимания? Собравшись с духом, она начала вспоминать, и в конце экзамена ее ответ уже был начеркан на четырех листах. Четыре часа пролетели как четыре минуты. Когда она подняла глаза, то увидела уже почти пустой зал. Только она, две девушки и четыре парня дописывали ответ.
Она вышла на улицу и сразу увидела Марго. Она ждала ее все эти четыре часа. Марго подошла к ней и молча протянула ей воду.
– Ну как? – после длительной паузы спросила Марго.
– Не знаю, – расстроенно произнесла Камила. – Вопросы были сложные.
– А Патимат вышла через полтора часа после начала экзамена. Я ее видела. Она была такая довольная. Сказала, что вопросы были легкие и она все написала.
– Значит, для нее были легкие, – вздохнула Камила.
– Что ты такое говоришь? Папа ее стоял рядом со мной все это время. Он даже сам открыто меня спросил, сколько мы заплатили. Я ответила, что нисколько. Он на меня как на дуру посмотрел и сказал, что шансов тогда нет. Я ему говорю, что ты готовилась. А он говорит, что тут никто на знания не смотрит.
– Ой, мам… Не знаю, – устало сказала Камила. – Давай пойдем посидим немного.
Они перешли дорогу и удобно утроились на деревянной скамье под густой листвой. Камила чувствовала себя такой разбитой, словно она уже точно знала, что не поступит.
– Что ты молчишь? – спросила Марго. – Совсем нос повесила.
– А что сказать?
– Помечтай, как раньше. Помнишь, однажды ты написала небольшую историю, когда тебе было только одиннадцать лет. Я твой роман обсмеяла, а ты так уверенно мне сказала: «Зря смеешься, мама. Однажды ты будешь смотреть телевизор, и в начальныз титрах укажут, что фильм снят по роману Камилы Лазарьевны Пан».
Камила засмеялась.
– Но ты ведь не веришь и всегда над моими мечтами смеешься, – сказала она.
– Я хоть и смеюсь, да и задумываюсь. Кто знает, а вдруг так и будет? Ты ведь вообще не такая, как все дети. Поэтому и тети твои тебя не понимают. Я ругаюсь порой, а потом думаю: а вдруг это мы все ошибаемся, а ты права? Ты так веришь в свои мечты. А самое главное, мечты у тебя такие большие и даже дерзкие, я бы сказала. У нас в роду никто не был таким смелым, как ты. Все довольствовались малым, тем и жили. А ты вот мечтаешь о большом. И самое главное, из кожи вон лезешь, чтобы добиться. А вдруг нам повезет и я стану мамой великого доктора и писательницы? Буду сидеть дома, смотреть фильмы по твоим книгам, лечиться в самых лучших клиниках. Будут все мне звонить и проситься к тебе на прием. Будут говорить: «Мы хотим лечиться именно у твоей дочки. Именно к Камиле Лазарьевне». А я буду важничать. Отвечать, что ты занята и очередь к тебе большая, но я попробую договориться.
Слова эти ободрили Камилу. Она улыбнулась, расправила плечи и бодро ответила:
– Но ведь я еще даже не поступила.
– А ты представь. Вот наступит первое сентября, а ты войдешь в эти огромные двери как студентка первого курса. Охранник увидит твой студенческий и пропустит тебя через эту вертушку.
– А еще у меня будет белый халат, как у всех студентов, – радостно продолжила Камила.
– Мы с папой тебе кроссовки новые купим, чтобы тебе легко было бегать на лекции и семинары.
– Я буду ходить по просторным коридорам. Вокруг будут умные и интеллигентные люди.
– Ты будешь жить в городе, я буду передавать тебе продукты через папу. Он будет раз в месяц привозить тебе банки с вареньем и огурцами. Ты будешь жить самостоятельно.
– А еще я буду работать ночью, чтобы оплачивать жилье и проездной.
– Зачем тебе работать?
– Жилье тут стоит очень дорого, а в общежитии нам отказали. Вы же не сможете каждый месяц давать мне такую сумму. Еще Аннель нужно выучить. А ее курсы парикмахера стоят очень дорого. Так что я пойду в больницу и устроюсь санитаркой. Буду мыть полы и туалеты. Папа Алексей всегда говорит, что хороший врач поднимается с низов.
– Но если тебе будет сложно, ты увольняйся. Мы что-нибудь придумаем.
– Нет, мне не будет сложно. Ты же сама сказала, что я сильная. Значит, я все это выдержу.
Марго улыбнулась и взяла Камилу под руку.
– Тогда поехали домой. Нужно еще осенний сундук открыть. Посмотрим, что ты сможешь носить из одежды в университет.
– Так говоришь, как будто ты уже точно знаешь, что я буду там учиться.
– Будешь… Таких безумных, как ты, ничто не остановит.
Легкий ветерок подхватил их радостный смех и понес вдоль прохладных аллей, рассеивая его в городском шуме.
***
Общий балл Камилы за все экзамены оказался невысоким. По химии, как и ожидалось, она набрала минимальное количество баллов для участия в конкурсе. Ее спасением был высокий балл по биологии. Так что надежда еще теплилась. За две недели до зачисления Камила совсем потеряла аппетит и почти не спала.
Перед днем зачисления глубокой ночью Камила проснулась и вышла во двор. Деревня тем и прекрасна по ночам, что небо усыпано звездами. Ни один фонарь не включался на проселочной дороге, поэтому все созвездия были как на ладони. Камила каждый вечер уделяла звездам полчаса своего времени. Это стало привычкой с тех пор, как она чуть было не лишилась зрения. Тогда какой-то странный миссионер рассказал ей об Иисусе и посоветовал каждую ночь смотреть на звезды. Камила смотрела на звезды, но только о Христе она думала совсем мало. Но в эту ночь Камила вышла во двор именно для того, чтобы помолиться Спасителю. Ведь когда-то вера в Него вернула ей зрение. Просто она совсем об этом забыла. Обогнув баню, Камила встала посередине огорода. Где-то поблизости встрепенулись утки и тут же затихли. Послышалось ворчание дворовой овчарки Ляли и лязганье цепи. Снова наступила приятная тишина. Камила стояла посреди клубничной грядки и, запрокинув голову, смотрела на звезды. Эти мерцающие точки, находящиеся в миллионах световых лет от нее, словно подмигивали именно ей. Вот он, огромный ковш, а вон там мерцали звезды, расположенные в виде перевернутой буквы «М». Она привыкла к ним, а они наверняка привыкли к ней. Она никогда не верила, что такая красота могла образоваться от какого-то взрыва. Выстроить звезды и планеты так точно и стройно мог только очень мудрый и всемогущий Творец. Камила точно знала, что Бог существует, но до этого она к нему не обращалась ни разу, хотя с детства и считала себя верующей. И пусть Камила приняла крещение против воли своих родственников, она все равно не знала, как надо молиться и что говорить.
– Я знаю, что ты меня слышишь, – обратилась она в неизвестность, глядя в бездну ночного неба. – Ты сделал так, что планеты вращаются из года в год и не сталкиваются между собой. Ты заботишься о людях и обо мне. Ты сделал так, что мы переехали в Россию. Ты сделал так, что президент ответил на мое письмо и мы получили гражданство. Ты дал мне возможность попробовать поступить. До этого я никогда не просила тебя вслух. Но ты все равно знал мои желания и не оставил меня. Ты сдерживаешь свои обещания, а я до сегодняшнего дня сдерживала свои. Обещаю: если ты поможешь поступить в медицинский университет с таким невысоким баллом, то я сделаю все, что ты скажешь. Я обещаю.
Камила закрыла глаза и еще какое-то время постояла в ночной тишине. На следующее утро Камила села в автобус и целых два часа ехала до Аллеи Героев. Настал долгожданный день зачисления. Марго перед отъездом строго наказала дочери, чтобы она сразу же позвонила ей, как только узнает результаты, и что бы там ни случилось, она должна быть аккуратнее на дорогах.
Выйдя у Аллеи, Камила еще издали увидела шумную толпу, кишащую как цыплята у кормушки. Подойдя ближе, она услышала громкие восклицания. Это были и поздравления, и слезы досады. Как во сне она просочилась сквозь толпу в мраморный зал. Не чувствуя своих ног и почти не дыша, она подошла к стенду, где были вывешены списки. Вот фамилии счастливчиков, которые с этого дня зовутся студентами-медиками. Фамилии в алфавитном порядке. Она пробегает глазами верхние строчки и находит фамилии на букву «П». «Павлова… Пагорев… Палитаев… Памеранцева… Пан…»
Камила в ступоре читает: «Пан Камила Лазарьевна». В безумном смятении она выбежала из здания и застыла у памятника врачам Сталинграда. Этого не может быть. Вот теперь она точно сошла с ума. Ей это привиделось. Как желаемое может быть таким действительным? Камила вновь пробралась сквозь толпу в зал, пробила себе путь к спискам, и вот та же галлюцинация. Фамилия ее в списке поступивших. Нет, это не галлюцинация. Ошибки быть не может. Вот ее фамилия, ее имя, ее отчество. А вдруг это однофамилица? Нет, такого не может быть. Она точно будет тут учиться. Камила выбежала за дверь и разревелась. Это, верно, сон. Она сквозь слезы посмотрела на свои ноги. Это ее загорелые и покусанные комарами лодыжки. На ней пыльные босоножки, а вот и ее большой палец на левой ноге, а на нем нет ногтя; она лишилась его ради репетитора по генетике. Жизнь пронеслась перед ее глазами, как перед смертью. Неужели она будет тут учиться? Она не дала взятку, у нее не было целевого направления. В нее даже ни один учитель не верил, и у нее был такой низкий балл. Сдерживая рыдания, она в очередной раз пробралась в зал и подошла к спискам. Толпа у стенда стала редеть, поэтому никто ей на этот раз не преградил путь. Камила снова увидела свою фамилию, имя, отчество.
– Извините, – робко обратилась она к стоящей рядом девушке, – а вы не могли бы прочитать вот эту строчку?
Девушка заглянула в список и возбуженным голосом ответила:
– Тоже не верится? Да, тут так и написано. Не сходи с ума. Поздравляю!
– Спасибо, – ответила Камила и поспешила удалиться.
Как только она вышла, она позвонила домой.
– Камила! – раздался взволнованный голос Марго. – Как дела?
Камила ничего не ответила. Она только теперь смогла дать волю своим чувствам. Перестав сдерживаться Камила разрыдалась в трубку.
– Эх… – разочарованно прозвучал голос Марго. – Не плачь так сильно. Жизнь не закончилась на этом. В следующем году ты обязательно поступишь.
– Нет… – заикаясь, начала Камила. – Нет…
– Все хорошо. Не убивайся так.
– Нет… Я… Я поступила… – и новый поток рыдания заглушил радостные восклицания Марго.
– Напугала меня, коза! – вскричала Марго. – Чего ревешь так?! Молодец! Давай скорее домой!
– Хорошо, – заикаясь от слез, ответила Камила и положила трубку.
Она еще немного поревела, а когда успокоилась и утерла слезы, вдруг увидела перед собой знакомые лица. В пяти метрах от нее стояла Патимат и плакала, как обделенный ребенок. Рядом находился ее отец и неуклюже находил утешительные слова. Они были так близко, что Камила услышала их разговор и поняла, что Патимат не прошла конкурс.
Камила с сожалением посмотрела на бедную девушку и тут же успокоила себя мыслью, что все эти разговоры о коррупции – всего лишь раздутые сплетни, которые распускают те, кто не смог поступить. Она и раньше так думала. Значит, не все так продажно в этом мире.
Невозможно описать то, как встретили Камилу ее домашние. Марго обняла ее, и они вместе немного поплакали. Аннель встретила ее с большим самодельным плакатом, на котором написала цветными фломастерами, что ее сестра самая умная. Камила почти до земли поклонилась Алексею, но отчим скромно ответил, что это по большей части ее заслуга. Андрей позвонил из Москвы и поздравил ее, сказав, чтобы она была аккуратна в городе и училась хорошо.
Новость эта быстро пронеслась по деревне, вызвав множество недоумений со стороны бывших одноклассников и учителей. Некоторые, впрочем, были очень за нее рады. К таким можно было отнести школьного психолога Татьяну Алексеевну и милую хрупкую женщину, которая работала в библиотеке и часто виделась с Камилой.