Читать книгу Смоленщина известная и неизвестная - Юрий Иванов - Страница 52
Чем интересна Смоленская область?
Как надо правильно называть жителей Смоленской области?
ОглавлениеНа первый взгляд, вопрос не кажется сложным: нас называют смолянами, и никто в этом, кажется, не сомневается. Именно так именовали жителей Смоленской земли ещё в 1229 г. в «Смоленской торговой правде».
Но, как установил О. Лонский, в разных письменных источниках и художественных произведениях существуют и др. названия жителей Смоленщины. Так, ещё под 881 г. летописный свод именует нас «смольнянами», Ипатьевская летопись 1147 г. – «смолятичами», а Устюжская летопись 1386 г. – «смоленцами». По-своему называет в «Материалах к Российской грамматике» жителей Смоленщины М.В. Ломоносов – «смольянинами». И, наконец, современные авторы изобрели ещё одно название для жителей нашего города и области – «смоляки», «смолячки». Подобные названия можно найти у К.Федина и даже у нашего земляка А. Твардовского.
Встречаются и вовсе невероятные названия жителей Смоленщины – например, «смоленчане».
Все эти варианты названий представляют сегодня лишь лингвистический интерес. В жизнь прочно вошло название «смоляне», которым мы и пользуемся.