Читать книгу Gemordet wird in langen Sommernächten: Krimi-Lesefutter Thriller Paket - A. F. Morland - Страница 25

Unterwegs erläuterte uns Mr McKee kurz den Inhalt von Gary Bentos Aussage. Danach hatte sich Murray Zarranoga regelmäßig auf Grund einer Krebserkrankung von Dr. Donovan behandeln lassen. Aber diese Behandlungen hatten Zarranoga auch dazu gedient, sich unbehelligt mit den Unterführern seiner Organisation treffen zu können. Das Abhören durch die Polizei war durch die Gesetzesänderungen der letzten Jahre stark erleichtert worden – aber das Behandlungszimmer eines Arztes blieb in dieser Hinsicht die letzte Tabu-Zone.

Die Drogenpolizei DEA hatte Zarranoga in den letzten Jahren stark zugesetzt und so hatte er ständig damit gerechnet, abgehört zu werden.

„Gary Bento ist der Meinung, dass Brad Mendoza seine Informationen nur von Dr. Donovan bekommen haben kann, der bei den Treffen anwesend war und den Schein einer Behandlung wahrte!“, erklärte uns Mr McKee.

„Vielleicht hat Mendoza seinen Arzt erpresst!“, vermutete ich. „Angenommen, er hat herausgefunden, was bei Dr. Donovans Behandlungen so läuft, hätte doch eine Anzeige bei der Ärztekammer genügt, um dessen Existenz zu vernichten.“

Eine Viertelstunde später bekamen wir einen weiteren Anruf. Die Praxis des Arztes war von einer Einheit der City Police gestürmt worden. Aber es war niemand dort gewesen.

Es blieb nur noch sein Penthouse in einer exquisiten Wohnlage an der Third Avenue auf dem Murray Hill. Vom Ausgang des Queens Midtown Tunnels aus war das nur noch ein Katzensprung.

Wir fuhren in die zum Haus gehörende Tiefgarage ein und trafen dort auf Einsatzkräfte der City Police, die kurz vor uns eingetroffen waren und gerade Kevlar-Westen anlegten.

Wir stiegen aus.

Jay und Leslie trafen kurze Zeit später ein.

Wir legten ebenfalls kugelsichere Westen an. Falls wir Rick Chaves tatsächlich hier stellen konnten, mussten wir damit rechnen, dass er alles auf eine Karte setzte. Wie gefährlich er war, hatte er ja bereits unter Beweis gestellt.

Zwei Security Guards des Privaten Sicherheitsdienstes, dem die Sicherheit im Haus übertragen worden war, kamen auf uns zu. Wir zeigten ihnen die Ausweise.

„Wir müssen im Penthouse eine Festnahme vornehmen“, eröffnete ich dem Größeren der beiden. „Es wäre schön, wenn Sie uns beim Öffnen der Wohnungstür behilflich wären.“

„Wir haben elektronische Schlösse. Das ist nicht so einfach, wie Sie sich das vorstellen, Agent…“

„Trevellian.“

„Jedenfalls muss ich da erst mal nachfragen.“

„Tun Sie das! Und zwar schnell, denn für Dr. Donovan kann es um Leben und Tod gehen!“