Читать книгу Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972 - Антология, Питер Хёг - Страница 254

И Удине, и Пьяцца Контарена.

Шатры купцов цыганские на ней.

На площади – латинская арена,

– Смиряют резвых, бьющихся коней.

Здесь лавочник, на нищего похожий.

Как римлянка, просящий величав.

Ему подать склоняется прохожий,

А он сидит, надменно замолчав.

Над чашею фонтана, сенью лоджий

Крылатый лев на острие меча

Напоминает нам столицу дожей,

Как отблеском далекого луча.

И в плесени, как в черни горностая,

Тая убранство белое свое,

Венеция румяно золотая,

Жеманная, желанная встает.