Читать книгу Jooga puu - B. K. S. Iyengar - Страница 5
Sanskritikeelsete sõnade hääldusest
Оглавлениеhorisontaalkriips vokaalimärgi kohal tähistab pikka vokaali:
ā, ī ja ū häälduvad ligikaudu aa, ii ja uu;
e ja o häälduvad alati pikalt, ligikaudu nagu ee ja oo;
ṛ on vokaal ja hääldub ligikaudu ri;
c, j ja ś häälduvad nagu tš, dž ja š;
ñ hääldub nagu nj;
y hääldub nagu j;
h konsonandi järel aspireerib konsonanti ja ei hääldu omaette häälikuna;
ḥ sõna lõpus hääldub tugeva hõngushäälikuna nagu hh;
ṭ, ḍ, ṇ ja ṣ häälduvad nagu vastavad konsonandid eesti keeles, kuid keeletipp tõstetakse tahapoole vastu suulage;
ṅ esineb ainult velaarsete sulghäälikute ees ja hääldub nagu ng;
ṃ hääldus sõltub talle järgneva konsonandi hääldusest ja on m huulhäälikute, n hammashäälikute, nj palataalide ja ng velaaride ees.