Читать книгу Collins Gem - Collins Dictionaries - Страница 25
Оглавление Air travel
The three main airports in Paris are Paris Charles-de-Gaulle (also called Roissy), Paris Orly and Beauvais-Tillé. The latter is the airport used by most budget airlines for flights to Paris. Despite being referred to as Paris-Beauvais, this airport is actually more than 50 miles outside the city.
| How do I get to the airport? | Comment fait-on pour aller à l’aéroport? ko-mahñ fay toñ poor a-lay a la-ay-ro-por? |
| How long does it take to get to the airport? | On met combien de temps pour aller à l’aéroport? oñ meh koñ-byañ duh tahñ poor a-lay a la-ay-ro-por? |
| checked luggage | les bagages enregistrés ba-gazh ahñ-ruh-zhee-stray |
| hand luggage | les bagages à main ba-gazh a mañ |
| Is there an airport bus to the city centre? | Est-ce qu’il y a une navette pour aller au centre-ville? es keel ya ewn na-vet poor a-lay oh sahñtr-veel? |
| Where do I check in for…? | Où est l’enregistrement pour…? oo ay lahñ-ruh-zhee-struh-mahñ poor…? |
| Where is the luggage for the flight from…? | Où sont les bagages du vol en provenance de…? oo soñ lay ba-gazh dew vol ahñ pro-vnahñs duh…? |
| Which is the departure gate for the flight to…? | Quelle est la porte d’embarquement pour le vol à destination de…? kel ay la port dahñ-bar-kuh-mahñ poor luh vol a des-tee-na-syoñ duh…? |
| Where can I print my ticket? | Où est-ce que je peux imprimer mon billet? oo es kuh zhuh puh añ-pree-may moñ bee-yeh? |
| I have my boarding pass on my smartphone | J’ai ma carte d’embarquement sur mon smartphone zhay ma kart dahñ-bar-kuh-mahñ sewr moñ smart-fon |
| YOU MAY HEAR… |
| L’embarquement aura lieu porte numéro… lahñ-bar-kuh-mahñ oh-ra lyuh port new-may-ro… | Boarding will take place at gate number… |
| Présentez-vous immédiatement porte numéro… pray-zahñ-tay voo ee-may-dyat-mahñ port new-may-ro… | Go immediately to gate number… |
| Votre vol a du retard votr vol a dew ruh-tar | Your flight is delayed |
| Liquides interdits lee-keed añ-tehr-dee | No liquids |
| Vos bagages dépassent le poids maximal autorisévoh ba-gazh day-pass luh pwa mak-see-mal oh-toh-ree-zay | Your luggage exceeds the maximum weight |
