Читать книгу Collins Gem - Collins Dictionaries - Страница 27
Оглавление Car hire
To hire a car in France, you must be at least 21 years old and have held a driving licence for a year or more.
| le permis de conduire luh pehr-mee duh koñ-dweer | driving licence |
| l’assurance la-sew-rahñs | insurance |
| la franchise la frahñ-sheez | excess |
| I want to hire a car | Je voudrais louer une voiture zhuh voo-dreh loo-ay ewn vwa-tewr |
| for … days | pour … jours poor … zhoor |
| for the weekend | pour le week-end poor luh wee-kend |
| What are your rates…? | Quels sont vos tarifs…? kel soñ voh ta-reef…? |
| per day | par jour par zhoor |
| per week | par semaine par suh-men |
| Is there a mileage (kilometre) charge? | Est-ce que le kilométrage est en plus? es kuh luh kee-lo-may-trazh ay tahñ plews? |
| Does the price include comprehensive insurance? | Est-ce que le prix comprend l’assurance tous-risques? es kuh luh pree koñ-prahñ la-sew-rahñs too reesk? |
| Do I have to return the car here? | Est-ce que je dois rendre la voiture ici? es kuh zhuh dwa rahñdr la vwa-tewr ee-see? |
| By what time? | Vers quelle heure? vehr kel ur? |
| I’d like to leave it in… | Je voudrais la laisser à… zhuh voo-dreh la leh-say a… |
| What do I do if we break down? | Que dois-je faire en cas de panne? kuh dwa-zhuh fehr ahñ ka duh pan? |
| YOU MAY HEAR… |
| Veuillez rendre la voiture avec un plein d’essence vuh-yay rahñdr la vwa-tewr a-vek uñ plañ deh-sahñs | Please return the car with a full tank |
