Читать книгу Matar - Dave Grossman - Страница 4

Оглавление

No de los príncipes y prelados con aurigas tocados con pelucas

que triunfalmente marchan laureados a lamer la gordura de los años,

sino de los parias que todos desprecian, —los hombres por lanzas cercados;

los hombres de la tropa harapienta, que luchan hasta caer muertos,

aturdidos por el polvo de la batalla, los gritos y el estruendo,

los hombres con las cabezas quebradas y la sangre discurriendo por sus ojos.

No el comandante cuajado de medallas, amado por el trono,

que al son de los metales cabalga su bravo corcel,

sino los mozos que tomaron la colina y nadie puede conocer.

Otros alabarán el vino, la riqueza y el júbilo,

la distinguida presencia de potentados de abultadas barrigas;

para mí el barro y la horrura, el polvo y la escoria de la tierra.

Para ellos la música, los colores, la gloria, y el oro;

mío será un puñado de ceniza, un bocado de moho.

De los mutilados, los tullidos y los ciegos en la lluvia y el frío;

sobre ellos compondré mis canciones y contaré mi historia. Amén.

John Masefield

«Una consagración»

Matar

Подняться наверх