Читать книгу Taeva värv - Джулианна Маклин - Страница 7

Kui Megan oli kolme ja poole aastane, tuli mu isa meile New Yorki külla. See oli esimene kord, kui ta meie maja nägi (me elasime Washingtoni väljakul pruunist tellisest majas), ja ta mainis mitu korda, et tal on kahju, et ta varem ei ole tulnud. Ta ütles, et ta on „kehv vanaisa”.

„Ära muretse selle pärast, isa,” vastasin talle üle laua salatikaussi ulatades. „Ka mina olen olnud kehv, kui räägime sinul külaskäimisest. Elu on lihtsalt vahel kiire. On raske end liikuma saada.”

Tegelikult oli see vale ja me mõlemad teadsime seda. Meie kahe puhul ei olnud miski lihtne olnud. Õhus oli kummaline pinge, mida märkasid kõik, ka Michael, kes oli ainus inimene mu elus, kelle mu isa oli päriselt heaks kiitnud.

„Sa oled endale hea mehe leidnud,” ütles ta meie pulmapäeval karuselt, siis patsutas Michaelit seljale ja lahkus varakult.

Aga muidugi armastas ta Michaelit. Kõik armastasid Michaelit. Ta oli nägus, võluv, teravmeelne Harvardis õppinud jurist. Tubli perepea ja pühendunud abikaasa. Ning mu isa meelest oli Michaeli päritolu Kesk-Lääne väikelinna farmist hoopis kirsiks tordil. Arvan, et isa oli jätkuvalt üllatunud, et ma suutsin abielluda sedavõrd vaimustava mehega.

Lõpetasime õhtusöögi ja magustoidu ning isa läks üheksast magama, vaid veidi pärast seda, kui Megan uinus.

Tal oli plaanis jääda vaid ööpäevaks.

Järgmisel päeval pingutasin kõvasti, et talle tegevust leida ja vältida piinlikke vaikusehetki ja vestlusi minevikust. Eriti emast. Sellest ei rääkinud me kunagi.

Viisin ta koos Meganiga Empire State Buildingi katusele, siis külastasime loodusloomuuseumi ja muidugi ka 11. septembri mälestusmärki Ground Zero.

Kui ta minema sõitis ja lahtisest autoaknast lehvitas, libistas Megan oma väikese käe minu pihku ja küsis: „Kas vanaisa tuleb veel teine kord tagasi?”

Kõhklesin hetke, siis niisutasin oma huuli ja naeratasin: „Muidugi, kullake, aga tal on väga palju tegemist. Ma ei tea, millal ta tulla saab.”

Läksime tagasi tuppa.

Michael oli tööl. Maja tundus nii tühi ja vaikne.

„Kas sa tahaksid küpsiseid teha?” küsisin rõõmsameelselt.

Megan vaatas mind melanhooliaga, mis jääb alatiseks minuga, kuna see oli esimene märk õudusunenäost, mis peagi sai meie perekonna osaks.

Siis ma seda mõistagi ei teadnud. Sel ajal ei teadnud ma midagi.

„Olgu,” vastas tüdruk.

Võtsin ta sülle ja viisin kööki.

Järgmisel hommikul ei ärganud Megan enne poolt üheksat, mis üllatas mind, sest tavaliselt ronis ta täpselt kell kuus hommikul meie voodisse. Ta oli täpsem kui meie digitaalne äratuskell.

Kui kell hakkas kaheksa saama ja ta ikka veel magas, oletasin, et ta oli veel väsinud meie eelmise päeva ekskursioonist vaatamisväärsuste juurde.

Ma eksisin. See oli midagi täiesti muud – midagi, mille juhtumist meiega ma ei pidanud iialgi võimalikuks.

See oli meie viimane normaalne päev.