Читать книгу Mack Bolan Sammelband 3 - Vier Mafia-Thriller - Don Pendleton - Страница 28

Kapitel 11: Die Uhr tickt

Der Vegas Strip hat „Verbindungen“, die weltweit ihresgleichen suchen. Trotz der Bemühungen von Polizei und Unterwelt, Bolans Anwesenheit in der Stadt nicht bekannt werden zu lassen, verbreitete sich die Nachricht unter den Stammbewohnern mit der Kraft eines unkontrollierten Waldbrandes.

Der Vorfall am Flughafen, zusammen mit den Hinrichtungen auf dem Strip selbst und der Invasion des Gold Dusters am frühen Morgen, wurde zum Hauptthema geheimer Gespräche in der 24-Stunden-Stadt. Diese führten unweigerlich zu einer Aufarbeitung der Bolan-Legende, von der viele Details ungenau oder übertrieben waren.

„Der Typ hat eine CIA-Lizenz zu töten.“ Das war die Lieblingsgeschichte.

Als Zweitplatziertes: „Er hat tausend Gesichter, und niemand weiß wirklich, wie er aussieht.“

„Pass auf“, ging eine weitere Vermutung, „wenn er fertig ist, werden die Bullen eingreifen und seine Reste aufwischen.“

Der Konsens der Meinung in der gesetzestreuen Gemeinschaft war Bolan gegenüber sehr sympathisch. Alle Profis in Vegas wussten natürlich, welches die Mafia-Verbindungen waren und welche nicht – das war auch ein alljährlich beliebtes Gesprächsthema. Die meisten der „Gesetzestreuen“ hatten eine Leben- und Leben-lassen-Haltung gegenüber dem Mob eingenommen – das war die Tradition von Vegas. Es war jedoch kein Geheimnis, dass die legitimen Casino-Betreiber den unfairen Vorteil ablehnten, der natürlich den unsauberen Geschäftsleuten durch ihre Verbindungen in hohe Lagen und ein praktisch unbegrenztes Angebot an finanzieller Unterstützung zustand. So vergossen sie keine Tränen über den Bolan-Kreuzzug, allerdings hatten sie Angst, dass er die touristische Situation belasten könnte.

Dennoch gab es entlang des gesamten Strips und in der Glitzerwelt der Stadt eine spürbare Besorgnis, wo überall in diesem Tal gespielt wurde. Die Dealer präsentierten ihre Karten mit einem Auge auf den Tisch und dem anderen auf die Tür. Bereichsleiter überprüften nervös unbekannte Gesichter, und das Sicherheitspersonal schlenderte mit den Händen auf Pistolengriffen herum.

Die Besucher der Stadt, die von den Stammgästen gewissenhaft „in Unwissenheit gehalten wurden“, bemerkten die Vielzahl der Polizeifahrzeuge, die den Strip befuhren, und die Horden von Fußpatrouillen auf der Fremont Street, insbesondere in der Glitterwelt. Wenn man genau hinsah, könnte man feststellen, dass einige dieser Beamten aus anderen Gebieten angrenzend an Las Vegas kamen – wie North Las Vegas, East Vegas, Henderson und sogar aus Boulder City. Ein Mensch mit einem geübten Auge für verdeckte Waffen konnte möglicherweise auch eine große Anzahl von wachsamen Spitzeln in Zivilkleidung erkennen, obwohl der Beobachter einen großen Instinkt brauchte, um die Guten von den Bösen zu trennen.

Und alles über Las Vegas, der Stadt der Fremden, wurde plötzlich sehr wichtig, fast eine Besessenheit für diejenigen, die dort lebten und arbeiteten. Die Polizei beschimpfte alle, die sich ein wenig von der Masse abzuheben schienen; häufig fuhren sie sich gegenseitig an. Hartgesottene Männer in maßgeschneiderten Seidenanzügen und dunklen Brillengläsern standen in Hotelvorräumen und durchstreiften die Lounges und die Casinos. Auch hier „sprachen“ sie alle an, die ihre misstrauische Natur erregten, und auch hier wären das häufige gegenseitige Anstarren und die gewalttätigen Reaktionen zwischen Justiz und Angeklagten komisch, wenn nicht gar potenziell tragisch gewesen. Eine kleine Schießerei ereignete sich in einer Taverne in der Fremont Street zwischen zwei Männern, die später als „Freiberufler“ identifiziert wurden, Kopfgeldjäger, die Bolans Kopf suchten.

In diesem Zusammenhang wurden am Flughafen und in den Bus- und Straßenbahndepots besondere polizeiliche Streifen stationiert, um eine erwartete Invasion von Bewaffneten, sowohl von Freiberuflern als auch von anderen, zurückzudrängen.

Die Uhr tickte, und wenn die Atmosphäre in der Zivilbevölkerung angespannt war, war sie in den Segmenten bei Polizei und Unterwelt geradezu explosiv.

In der Presse wurde zum Beispiel bekannt, dass eine spezielle föderale „Kampftruppe“ in der Stadt war, und dass ein hochrangiger Beamter des Justizministeriums alle polizeilichen Bemühungen in dieser Angelegenheit koordinierte. Es gab Gerüchte über Abneigung unter den lokalen Polizisten, und ein Boulevardpresse-Reporter in Carson City, der Landeshauptstadt, beschuldigte Staats- und Bundesbeamte, einen Nachrichtensperre über die Ereignisse in Las Vegas verhängt zu haben.

Gerüchte anderer Art kamen aus dem Gold Duster, als Vito Apostinni nicht zur Mittagszählung kam. Die Geschichte, die entlang des Strips kursierte, behauptete, dass „Herz-aus-Gold-Vito in Skeleton Flats verpflanzt wurde“, letzteres ein Hinweis auf den angeblich inoffiziellen Friedhof in der Wüste irgendwo am Highway 91, weit südlich der Stadt.

Es wurde auch gesagt, dass östliche hohe Tiere das gesamte Dachgeschoss des Gold Duster Hotels übernommen hätten, und dass der ganze Ort zu einem bewaffneten Lager geworden sei, mit viel Kommen und Gehen seitens der kriminellen Elemente der Gegend. Die „Wissenden“ flüsterten über eine Unterweltsäuberung in der westlichen Kriminalitätshauptstadt, und die Geschichten wurden im Laufe des Tages hartnäckiger.

Bolan selbst schien von der Aufregung unbeeindruckt. Er war direkt vom Morgenstreich am Flughafen zu seiner bescheidenen Unterkunft auf der Nordseite gegangen. Nach einem gemütlichen Essen in seinem Zimmer und einer Dusche ging er ins Bett, um einen erfrischenden sechsstündigen Schlaf zu genießen.

Um zwei Uhr war er wieder unterwegs, lässig gekleidet in modische Flairhosen, Sporthemd und leuchtend blauen Blazer, sowie violetten Kontaktlinsen. Er ging durch die Glitzer-Meile, das Glücksspielzentrum der Innenstadt, und fütterte Spielautomaten in mehreren der Casinos. Er hielt die Ohren offen und die Nase sauber, und nach einer Stunde dieser Erkundung fuhr er mit einem Taxi in den Strip ein und ging direkt zum Hotel, wo er Tommy Anders und die Ranger Girls einige Stunden zuvor getroffen hatte.

Er erkundete den Parkplatz, entschied, dass die Zeit gekommen war, holte seinen Pontiac zurück und machte sich auf den Weg zu den Höhepunkten des Neondschungels.

Der Henker hatte gelernt, sich in eine bestimmte Umgebung einzufügen und Teil des Hintergrunds in fast jeder Situation zu werden.

Eine Suche, konnte in mehrere Richtungen funktionieren als nur in einer.

Die Beobachter selbst wurden beobachtet.