Читать книгу Cartes comercials i lletres de canvi de Francés Crespo, mercader valencià (1585-1601) - Francés Crespo - Страница 35
23. [INSTRUCCIONS A PEDRO DE VILANOVA A NÀPOLS SOBRE EL PAGAMENT DE 200 LLIURES A JAUME CRESPO, DEL LLEGAT TESTAMENTARI DEL SEU PARE]
ОглавлениеJHS. Mª. En Valencia a 25 de junio 1591.
Nápoles, para Pedro de Villanova.
Asta oi se me ha ofresido que scrivir a V.m. y ésta es solo para aserle a saber cómo en esa siudat de Nápoles reside Jayme Crespo, valenciano, ermano mío, el qual entiendo es servidor de V.m, al qual será servido de mandarle dar en virtud desta mi carta la valor de dosientas libras moneda valensiana desta manera, las siento a hocho días vista d’esta mi carta i las otras siento para fin de diciembre deste presente anyo 1591, de manera que en averse pagado las primeras sient libras cobrará quitansas del dicho Crespo, como las resibe por manos de V.m. por orden mío.
Juntamente con las dichas quitansas se valdrá de mí de aquí de Valencia de dichas sient libras, asiendo de manera que yo no aya de pagar aquí más de las sient libras redondas, que si ay ningún interés de aí, aquí aya que se resuelva aí en Nápoles sobre dichas sient libras, si de la misma manera quando haya allegado el plaso de las otras siento seguirá el sobredicho orden, que a su tiempo a sus letras se dará aquí el devido complimiento i para más complimiento el señor Bautista Camarena de aquí escribe al pie d’estos richlones, para que a todos V.m. nos aga mercé i dich credig sea durador por todo este presente anyo 1591. Francés Crespo,
||14v [Nota:] Señor Pedro de Villanova: a la de 30 de maio que he resebido junto con las botadas, responderé con otra. Ésta es sólo por desir que lo que arriba les escribe el señor Francisco Crespo lo mandará cumplir y no obstante que por su merset se puede hazer muy descansadamente, digo que sea a sobras de mí y Nuestro Señor le guarde, de Valencia y 26 de junio 1591. Bautista Camarena. Tres copias han ido.