Читать книгу Grammatik - kein Problem / A1-B1 - Spanisch - Gloria Bürsgens - Страница 19

9 El presente de indicativo

Regelmäßige und unregelmäßige Verben im Indikativ Präsens

■	¿Chateas con tus amigos?	•	Sí, planeamos el fin de semana.
■	¿Conoces el bar „La vaca Paca“?	•	¡Claro que lo conozco!
■	Pues, comemos unas tapas…	•	¡Y después vamos a la discoteca!

Regelmäßige Verben

■ Es gibt drei große Verbkonjugationen für die Verben mit den Endungen: -ar, -er und -ir.

Regelmäßige Verben behalten den Stamm und erhalten die Endung der entsprechenden Person.

Unregelmäßige Verben

■ Verben mit unregelmäßiger 1. Person Singular

Einige sehr geläufige Verben sind nur in der 1. Person Singular unregelmäßig, sonst aber regelmäßig.

■ ¿Te doy sangría? ¿Sabes que tiene alcohol? Möchtest du Sangría? Weißt du, dass sie Alkohol enthält?

• Ya sé, pero un día es un día. Ich weiß schon, aber man gönnt sich ja sonst nichts.

■ Verben mit unregelmäßiger 1. Person Singular, die auf -go bzw. auf -zco enden

Vengo a la una, pero tengo poco tiempo. Pongo algo en la maleta y salgo enseguida. Ich komme um eins, habe aber wenig Zeit. Ich packe etwas in den Koffer und mache mich sofort auf den Weg.

■ ¿Conoces a don Rogelio? • Claro que lo conozco. Kennst du Don Rogelio? – Natürlich kenne ich ihn.

■ Die unregelmäßigen Verben ser, ir und das Hilfsverb haber (Sonderform hay ► S. 22)

■ „Sonderlinge“: Es gibt einige unregelmäßige Verben, die auf -uar oder -uir enden.

Dazu gehören z. B. continuar (-ú-) weitermachen contribuir (i→y) beitragen destruir (i→y) zerstören etc.

■ ¿Tú construyes la casa? Baust du das Haus? • No, pero contribuyo un poco. Nein, aber ich helfe mit. Pues, yo continúo con los ejercicios. Also ich mache mit den Übungen weiter.

En síntesis

■ Die meisten Verben sind regelmäßig, die unregelmäßigen Formen müssen jedoch gelernt werden. Weitere unregelmäßige Verben, die Gruppenverben, stellen wir Ihnen in der Lektion 10 vor.

Setzen Sie die Verben in die Tabelle ein.

necesito • traduces • compras • bebéis • trabajamos • escribís • aprende • continúas • vivimos • leen • saludáis • construyen • conduce • salgo • comemos • hablan • escucha • conozco

Vervollständigen Sie die Sätze mit der richtigen Form des Verbs.

1 ■ ¿Tú y Rosa (subir) en ascensor hasta el segundo piso? • No, (subir) hasta el quinto.

2 ■¿Tú (leer) ………………………… el diario por la tarde? • Sí, lo leo cuando (salir) ……………………. de la oficina.

3 Nosotros (chatear) …………………… con unos amigos de Canadá. Ellos (hablar) ……………………… italiano y francés. Yo (traducir) ………………………… lo que dicen.

4 ■ ¿Sabes algo de Marisa? • No, solo que siempre (cantar) …………………. en la ducha.

5 ■ Mi hermano y yo (desayunar) …………………………. y (ver) ………………………… la televisión. Yo (poner) ……………………………las noticias, pero él (cambiar) ……………………………… de programa.

Setzen Sie das passende Verb in der richtigen Form ein.

saber • llegar • conocer • salir pedir • hacer

1 Todos los días (yo) temprano de casa, pero nunca (yo) ……………… a tiempo a clase.

2 Yo …………………. a un chico que habla cinco idiomas. ¡Es un genio!

3 Mi novia es de Egipto y (yo) ya …………………… algunas palabras en árabe.

4 (Yo) …………………………… lo que puedo, y cuando no entiendo (yo) ………………………… ayuda.

Übersetzen Sie.

1 ■ Kennst du Deutschland? • Ja, ich lebe in Berlin. Ich studiere an der Universität. Und was machst du?

■ Ich bin Architektin. Ich baue Hochhäuser (rascacielos).

2 ■ Meine Freundinnen und ich suchen ein Hotel in Madrid. • Ich kenne dort eine Pension. Ich gebe dir die Adresse.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

3 ■ ¿Gehen wir heute Abend aus? • Nein, ich gehe nicht aus. Ich bin müde und habe auch keine Zeit.

■ Dann gehe ich mit Marta aus.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………