Читать книгу ONE NIGHT STAN'S - Greg Sisco - Страница 10
KAPITEL 6
Оглавление23:00 Uhr
Als der für Tragic Jack gedachte Anruf ankam, benutzte Jeremy die Telefonzelle vor dem One-Night Stan's gerade als Toilette. Nachdem er sich ein Taxi gerufen und erklärt hatte, dass das Stan's »der Stripklub mit dem großen Schild mit den Titten, wo ständig Leute auf dem Parkplatz erstochen werden« war, legte er auf und lehnte seine Stirn gegen seinen über das Telefon geschlungenen Arm. Er schloss die Augen und versuchte den Alkohol bei sich zu behalten.
Eine Kippe hätte seinen Magen beruhigt. Bei Gott, er wünschte sich, bis morgen gewartet zu haben, um mit dem Rauchen aufzuhören. Er hätte bei Wendy's gegessen für eine Zigarette, jetzt sofort.
Nachdem er ein paar Minuten lang am Telefon gelehnt hatte, war ihm mehr oder weniger entfallen, wo er sich befand. Geistesabwesend holte er seinen Pimmel aus der Hose und entfesselte die Hölle. Das war dann auch der Zeitpunkt, an dem die draußen wartende Frau entschied, dass sie eigentlich gar nicht so dringend telefonieren musste.
Nach geschlagenen dreißig Sekunden verrichteter Notdurft begann das Telefon unter Jeremys Arm zu klingeln. Es erschreckte ihn so sehr, dass er gegen eine der Seitenwände sprang und über den kompletten Hörer pinkelte.
Es gab nur wenige Menschen – betrunken oder sonst wie – die auch nur das geringste Interesse dafür verspürten, etwas anzufassen, das sie mit Urin durchnässt hatten, aber das Klingeln verursachte Jeremy Kopfschmerzen und er wollte die Telefonzelle nicht mitten beim Pissen verlassen.
Er nahm den Hörer mit zwei Fingern auf und hielt ihn nicht ganz ans Ohr.
»Hallo?«, meldete er sich und nahm an, dass es wahrscheinlich das Taxiunternehmen war, das wissen wollte, wie groß die Titten auf dem Neonschild waren.
»Jack?«, sagte eine Reibeisenstimme am anderen Ende der Leitung.
Jeremy kicherte, weil ihm seine Unterhaltung mit Caleb über falschverbundene Anrufe wieder einfiel.
»Ja, hier ist Jack. Hör mal. Ich glaube …«
»Nein, du hörst zu«, unterbrach ihn die Stimme. »Ich rede, du hörst zu. Warum hat das Telefon siebenmal geklingelt, bevor du abgenommen hast?«
»Ich war am Pissen«, sagte Jeremy, ohne über seine Antwort nachzudenken.
»Verfickte Scheiße. War meine Nachricht nicht deutlich genug? Elf Uhr, pünktlich. Was passiert wohl, wenn ein anderer Klugschwätzer abnimmt, während du pissen gehst?«
»Hör mal, Mann«, begann Jeremy, aber die Stimme fiel ihm wieder ins Wort.
»Nein, du hörst verdammt noch mal zu, Arschloch! Ich rede. Schon vergessen? Ich will dir nicht noch mal sagen müssen, dass du deine blöde Fresse halten sollst. Du und ich werden ein scheiß langes Gespräch führen müssen, wenn du jemals wieder für uns arbeiten willst. Jetzt hol das Geld aus dem Wartungsschuppen am nordöstlichen Ende vom Sunset Park. Dann geh zurück zu deinem Motelzimmer. Ich treffe dich da bei Sonnenaufgang.« Jeremy suchte nach einer Antwort, aber da der Mann am anderen Ende auflegte, bevor ihm irgendetwas einfallen konnte, stand er nur mit offenem Mund da. Irgendwann bemerkte er, dass er aufgehört hatte zu pinkeln.