Читать книгу The Native Races (Complete 5 Part Edition) - Hubert Howe Bancroft - Страница 7

Accurately to draw partition lines between primitive nations is impossible. Migrating with the seasons, constantly at war, driving and being driven far past the limits of hereditary boundaries, extirpating and being extirpated, overwhelming, intermingling; like a human sea, swelling and surging in its wild struggle with the winds of fate, they come and go, here to-day, yonder to-morrow. A traveler passing over the country finds it inhabited by certain tribes; another coming after finds all changed. One writer gives certain names to certain nations; another changes the name, or gives to the nation a totally different locality. An approximation, however, can be made sufficiently correct for practical purposes; and to arrive at this, I will give at the end of each chapter all the authorities at my command; that from the statements of all, whether conflicting or otherwise, the truth may be very nearly arrived at. All nations, north of the fifty-fifth parallel, as before mentioned, I call Hyperboreans.

To the Eskimos, I give the Arctic sea-board from the Coppermine River to Kotzebue Sound. Late travelers make a distinction between the Malemutes and Kaveaks of Norton Sound and the Eskimos. Whymper calls the former 'a race of tall and stout people, but in other respect, much resembling the Esquimaux.' Alaska, p. 159. Sir John Richardson, in his Journal, vol. i., p. 341, places them on the 'western coast, by Cook's Sound and Tchugatz Bay, nearly to Mount St. Elias;' but in his Polar Regions, p. 299, he terminates them at Kotzebue Sound. Early writers give them the widest scope. 'Die südlichsten sind in Amerika, auf der Küste Labrador, wo nach Charlevoix dieser Völkerstamm den Namen Esquimaux bey den in der Nähe wohnenden Abenaki führte, und auch an der benachbarten Ostseite von Neu-Fundland, ferner westlich noch unter der Halbinsel Alaska.' Vater, Mithridates, vol. iii., pt. iii., p. 425. Dr. Latham, in his Varieties of Man, treats the inhabitants of the Aleutian Islands as Eskimos, and in Native Races of the Russian Empire, p. 289, he gives them 'the whole of the coast of the Arctic Ocean, and the coast from Behring Strait to Cook Inlet.' Prichard, Researches, vol. v., p. 371, requires more complete evidence before he can conclude that the Aleuts are not Eskimos. Being entirely unacquainted with the great Kutchin family in the Yukon Valley, he makes the Carriers of New Caledonia conterminous with the Eskimos. The boundary lines between the Eskimos and the interior Indian tribes 'are generally formed by the summit of the watershed between the small rivers which empty into the sea and those which fall into the Yukon.' Dall's Alaska, p. 144. Malte-Brun, Précis de la Géographie, vol. v., p. 317, goes to the other extreme. 'Les Esquimaux,' he declares, 'habitent depuis le golfe Welcome jusqu'au fleuve Mackenzie, et probablement jusqu'au détroit de Bering; ils s'étendent au sud jusqu'au lac de l'Esclave.' Ludewig, Aboriginal Languages, p. 69, divides them into 'Eskimo proper, on the shores of Labrador, and the Western Eskimos.' Gallatin sweepingly asserts that 'they are the sole native inhabitants of the shores of all the seas, bays, inlets, and islands of America, north of the sixtieth degree of north latitude.' Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 9. The Western Eskimos, says Beechey, 'inhabit the north-west coast of America, from 60° 34´ N. to 71° 24´ N.' Voy., vol. ii., p. 299. 'Along the entire coast of America.' Armstrong's Nar., p. 191.

ESKIMOS AND KONIAGAS.

The tribal subdivisions of the Eskimos are as follows:—At Coppermine River they are known by the name of Naggeuktoomutes, 'deer-horns.' At the eastern outlet of the Mackenzie they are called Kittear. Between the Mackenzie River and Barter Reef they call themselves Kangmali-Innuin. The tribal name at Point Barrow is Nuwangmeun. 'The Nuna-tangmë-un inhabit the country traversed by the Nunatok, a river which falls into Kotzebue Sound.' Richardson's Pol. Reg., p. 300. From Cape Lisburn to Icy Cape the tribal appellation is Kitegues. 'Deutsche Karten zeigen uns noch im Nord-west-Ende des russischen Nordamerika's, in dieser so anders gewandten Küstenlinie, nördlich vom Kotzebue-Sund: im westlichen Theile des Küstenlandes, dass sie West-Georgien nennen, vom Cap Lisburn bis über das Eiscap; hinlaufend das Volk der Kiteguen.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 713. 'The tribes appear to be separated from each other by a neutral ground, across which small parties venture in the summer for barter.' The Tuski, Tschuktschi, or Tchutski, of the easternmost point of Asia, have also been referred to the opposite coast of America for their habitation. The Tschuktchi 'occupy the north-western coast of Russian Asia, and the opposite shores of north-western America.' Ludewig, Ab. Lang., p. 191.

The Koniagan nation occupies the shores of Bering Sea, from Kotzebue Sound to the Island of Kadiak, including a part of the Alaskan Peninsula, and the Koniagan and Chugatschen Islands. The Koniagas proper inhabit Kadiak, and the contiguous islands. Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 676. 'The Konægi are inhabitants of the Isle of Kodiak.' Prichard's Researches, vol. v., p. 371. 'Die eigentlichen Konjagen oder Bewohner der Insel Kadjak.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 4. 'Zu den letztern rechnet man die Aleuten von Kadjack, deren Sprache von allen Küstenbewohnern von der Tschugatschen-Bay, bis an die Berings-Strasse und selbst weiter noch die herrschende ist.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 58. 'From Iliamna Lake to the 159th degree of west longitude.' Dall's Alaska, p. 401. 'La côte qui s'étend depuis le golfe Kamischezkaja jusqu'au Nouveau-Cornouaille, est habitée par cinq peuplades qui forment autant de grandes divisions territoriales dans les colonies de la Russie Américaine. Leurs noms sont: Koniagi, Kenayzi, Tschugatschi, Ugalachmiuti et Koliugi.' Humboldt, Pol., tom. i., p. 347.

The Chugatsches inhabit the islands and shores of Prince William Sound. 'Die Tchugatschen bewohnen die grössten Inseln der Bai Tschugatsk, wie Zukli, Chtagaluk u. a. und ziehen sich an der Südküste der Halbinsel Kenai nach Westen bis zur Einfahrt in den Kenaischen Meerbusen.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 4. 'Die Tschugatschen sind Ankömmlinge von der Insel Kadjack, die während innerer Zwistigkeiten von dort vertrieben, sich zu ihren jetzigen Wohnsitzen an den Ufern von Prince William's Sound und gegen Westen bis zum Eingange von Cook's Inlet hingewendet haben.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 116. 'Les Tschugatschi occupent le pays qui s'étend depuis l'extrémité septentrionale de l'entrée de Cook jusqu'à l'est de la baie du prince Guillaume (golfe Tschugatskaja.)' Humboldt, Pol., tom. i., p. 348. According to Latham, Native Races, p. 290, they are the most southern members of the family. The Tschugazzi 'live between the Ugalyachmutzi and the Kenaizi.' Prichard's Researches, vol. v., p. 371. 'Occupy the shores and islands of Chugach Gulf, and the southwest coasts of the peninsula of Kenai.' Dall's Alaska, p. 401. Tschugatschi, 'Prince William Sound, and Cook's Inlet.' Ludewig, Ab. Lang., p. 191. Tchugatchih, 'claim as their hereditary possessions the coast lying between Bristol Bay and Beering's Straits.' Richardson's Jour., vol. i., p. 364.

The Aglegmutes occupy the shores of Bristol Bay from the river Nushagak along the western coast of the Alaskan Peninsula, to latitude 56°. 'Die Aglegmjuten, von der Mündung des Flusses Nuschagakh bis zum 57° oder 56° an der Westküste der Halbinsel Aljaska; haben also die Ufer der Bristol-Bai inne.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 4. Dall calls them Oglemutes, and says that they inhabit 'the north coast of Aliaska from the 159th degree of west longitude to the head of Bristol Bay, and along the north shore of that Bay to Point Etolin.' Alaska, p. 405. Die Agolegmüten, an den Ausmündungen der Flüsse Nuschagack und Nackneck, ungefähr 500 an der Zahl.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 121.

The Kijataigmutes dwell upon the banks of the river Nushagak and along the coast westward to Cape Newenham. 'Die Kijataigmjuten wohnen an den Ufern des Flusses Nuschagakh, sowie seines Nebenflusses Iligajakh.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 5. Dall says that they call themselves Nushergagmut, and 'inhabit the coast near the mouth of the Nushergak River, and westward to Cape Newenham.' Alaska, p. 405. 'Die Kijaten oder Kijataigmüten an den Flüssen Nuschagack und Ilgajack.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 121. 'Am Fl. Nuschagak.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 760.

The Agulmutes inhabit the coast between the rivers Kuskoquim and Kishunak. 'Die Aguljmjuten haben sowohl den Küstenstrich als das Innere des Landes zwischen den Mündungen des Kuskokwim und des Kishunakh inne.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 5. 'This tribe extends from near Cape Avinoff nearly to Cape Romanzoff.' Dall's Alaska, p. 406. 'Den Agulmüten, am Flusse Kwichlüwack.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. 'An der Kwickpak-Münd.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 719.

The Kuskoquigmutes occupy the banks of Kuskoquim River and Bay. 'Die Kuskokwigmjuten bewohnen die Ufer des Flusses Kuskokwim von seiner Mündung bis zur Ansiedelung Kwygyschpainagmjut in der Nähe der Odinotschka Kalmakow.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 5. The Kuskwogmuts 'inhabit both shores of Kuskoquim Bay, and some little distance up that river.' Dall's Alaska, p. 405. 'Die Kuskokwimer an dem Flusse Kuskokwim und andern kleinen Zuflüssen desselben und an den Ufern der südlich von diesem Flusse gelegenen Seen.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. 'Between the rivers Nushagak, Ilgajak, Chulitna, and Kuskokwina, on the sea-shore.' Ludewig, Ab. Lang., p. 98.

The Magemutes live between the rivers Kishunak and Kipunaiak. 'Die Magmjuten oder Magagmjuten, zwischen den Flüssen Kiskunakh und Kipunajakh.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 5. 'These inhabit the vicinity of Cape Romanzoff and reach nearly to the Yukon-mouth.' Dall's Alaska, p. 407. 'Magimuten, am Flusse Kyschunack.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. 'Im S des Norton Busens.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 766.

The Kwichpagmutes, or inhabitants of the large river, dwell upon the Kwichpak River, from the coast range to the Uallik. 'Die Kwichpagmjuten, haben ihre Ansiedelungen am Kwickpakh vom Küstengebirge an bis zum Nebenflusse Uallik.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 5. 'Kuwichpackmüten, am Flusse Kuwichpack.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. 'Tlagga Silla, or little dogs, nearer to the mouth of the Yukon, and probably conterminous with the Eskimo Kwichpak-meut.' Latham's Nat. Races, p. 293. On Whymper's map are the Primoski, near the delta of the Yukon.

The Kwichluagmutes dwell upon the banks of the Kwichluak or Crooked River, an arm of the Kwichpak. 'Die Kwichljuagmjuten an den Ufern eines Mündungsarmes des Kwichpakh, der Kwichljuakh.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 5. 'Inhabit the Kwikhpak Slough.' Dall's Alaska, p. 407.

The Pashtoliks dwell upon the river Pashtolik. 'Die Paschtoligmjuten, an den Ufern des Pastolflusses.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 6. 'Paschtoligmüten, am Flusse Paschtol.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. Whymper places them immediately north of the delta of the Yukon.

The Chnagmutes occupy the coast and islands south of the Unalaklik River to Pashtolik Bay. 'Die Tschnagmjuten, an den Ufern der Meerbusen Pastol und Schachtolik zwischen den Flüssen Pastol an Unalaklik.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 6. 'Den Tschnagmüten, gegen Norden von den Paschtuligmüten und gegen Westen bis zum Kap Rodney.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. 'Am. sdl. Norton-Busen.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 805.

The Anlygmutes inhabit the shores of Golovnin Bay and the southern coast of the Kaviak peninsula. 'Die Anlygmjuten, an den Ufern der Bai Golownin nördlich vom Nortonsunde.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 6. 'Anlygmüten, an der Golowninschen Bai.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. 'Ndl. vom Norton-Sund.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 722.

The Kaviaks inhabit the western portion of the Kaviak peninsula. 'Adjacent to Port Clarence and Behring Strait.' Whymper's Alaska, p. 167. 'Between Kotzebue and Norton Sounds.' Dall's Alaska, p. 137.

The Malemutes inhabit the coast at the mouth of the Unalaklik River, and northward along the shores of Norton Sound across the neck of the Kaviak Peninsula at Kotzebue Sound. 'Die Maleigmjuten bewohnen die Küste des Nortonsundes vom Flusse Unalaklik an und gehen durch das Innere des Landes hinauf bis zum Kotzebuesunde.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 6. 'From Norton Sound and Bay north of Shaktolik, and the neck of the Kaviak Peninsula to Selawik Lake.' Dall's Alaska, p. 407. 'Den Malimüten, nahe an den Ufern des Golfes Schaktulack oder Schaktol.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 122. The Malemutes 'extend from the island of St. Michael to Golovin Sound.' Whymper's Alaska, p. 167. 'Ndl. am Norton-Busen bis zum Kotzebue Sund.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 766.

THE ALEUTS.

The Aleuts inhabit the islands of the Aleutian archipelago, and part of the peninsula of Alaska and the Island of Kadiak. They are divided into the Atkahs, who inhabit the western islands, and the Unalaskans or eastern division. The tribal divisions inhabiting the various islands are as follows; namely, on the Alaskan peninsula, three tribes to which the Russians have given names—Morshewskoje, Bjeljkowskoje, and Pawlowskoje; on the island of Unga, the Ugnasiks; on the island of Unimak, the Sesaguks; the Tigaldas on Tigalda Island; the Avatanaks on Avatanak Island; on the Island of Akun, three tribes, which the Russians call Arteljnowskoje, Rjätscheschnoje, and Seredkinskoje; the Akutans on the Akutan Island; the Unalgas on the Unalga Island; the Sidanaks on Spirkin Island; on the island of Unalashka, the Ililluluk, the Nguyuk, and seven tribes called by the Russians Natykinskoje, Pestnjakow-swoje, Wesselowskoje, Makuschinskoja, Koschhiginskoje, Tuscon-skoje, and Kalechinskoje; and on the island of Umnak the Tuliks. Latham, Nat. Races, p. 291, assigns them to the Aleutian Isles. 'Die Unalaschkaer oder Fuchs-Aleuten bewohnen die Gruppe der Fuchsinseln, den südwestlichen Theil der Halbinsel Aljaska, und die Inselgruppe Schumaginsk. Die Atchaer oder Andrejanowschen Aleuten bewohnen die Andrejanowschen, die Ratten, und die Nahen-Inseln der Aleuten-Kette.' Holmberg, Ethn. Skiz., pp. 7, 8. Inhabit 'the islands between Alyaska and Kamschatka.' Ludewig, Ab. Lang., p. 4.

THE THLINKEETS.

The Thlinkeets, or Kolosches, occupy the islands and shores between Copper River and the river Nass. 'Die eigentlichen Thlinkithen (Bewohner des Archipels von den Parallelen des Flusses Nass bis zum St. Elias-berge).' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 4. 'The Kalosh Indians seen at Sitka inhabit the coast between the Stekine and Chilcat Rivers.' Whymper's Alaska, p. 100. 'Kaloches et Kiganis. Côtes et îles de l'Amérique Russe.' Mofras, Explor., tom. ii., p. 335. The 'Koloshians live upon the islands and coast from the latitude 50° 40´ to the mouth of the Atna or Copper River.' Ind. Aff. Rept., 1869, p. 562. 'From about 60° to 45° N. Lat., reaching therefore across the Russian frontier as far as the Columbia River.' Müller's Chips, vol. i., p. 334. 'At Sitka Bay and Norfolk Sound.' Ludewig, Ab. Lang., p. 96. 'Between Jacootat or Behring's Bay, to the 57th degree of north latitude.' Lisiansky's Voy., p. 242. 'Die Völker eines grossen Theils der Nordwest-Küste von America.' Vater, Mithridates, vol. iii., pt. iii., p. 218. 'Les Koliugi habitent le pays montueux du Nouveau-Norfolk, et la partie septentrionale du Nouveau-Cornouaille.' Humboldt, Pol., tom. i., p. 349.

The Ugalenzes or Ugalukmutes, the northernmost Thlinkeet tribe, inhabit the coast from both banks of the mouth of Copper River, nearly to Mount St. Elias. 'About Mount Elias.' Latham's Nat. Races, p. 292. Adjacent to Behring Bay. Prichard's Researches, vol. v., p. 370. 'Die Ugalenzen, die im Winter eine Bucht des Festlandes, der kleinen Insel Kajak gegenüber, bewohnen, zum Sommer aber ihre Wohnungsplätze an dem rechten Ufer des Kupferflusses bei dessen Mündung aufschlagen.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 4. 'Das Vorgebirge St. Elias, kann als die Gränzscheide der Wohnsitze der See-Koloschen gegen Nordwest angesehen werden.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 96. 'Les Ugalachmiuti s'étendent depuis le golfe du Prince Guillaume, jusqu'à la baie de Jakutat.' Humboldt, Pol., tom. i., p. 348. 'Ugalenzen oder Ugaljachmjuten. An der russ. Küste ndwstl. vom St. Elias Berg.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 807. 'West of Cape St. Elias and near the island of Kadjak.' Ludewig, Ab. Lang., p. 194.

The Yakutats 'occupy the coast from Mount Fairweather to Mount St. Elias.' Dall's Alaska, p. 428. At 'Behring Bay.' Ind. Aff. Rept., 1869, p. 575.

The Chilkat come next, and live on Lynn Canal and the Chilkat River. 'At Chilkaht Inlet.' 'At the head of Chatham Straits.' Ind. Aff. Rept., 1869, pp. 535, 575. 'Am Lynn's-Canal, in russ. Nordamerika.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 736. 'On Lynn's Canal.' Schoolcraft's Archives, vol. v., p. 489. A little to the northward of the Stakine-Koan. Dunn's Oregon, p. 288.

The Hoonids inhabit the eastern banks of Cross Sound. 'For a distance of sixty miles.' 'At Cross Sound reside the Whinegas.' 'The Hunnas or Hooneaks, who are scattered along the main land from Lynn Canal to Cape Spencer.' Ind. Aff. Rept., 1869, pp. 535, 562, 575. The Huna Cow tribe is situated on Cross Sound. Schoolcraft's Archives, vol. v., p. 489.

The Hoodsinoos 'live near the head of Chatham Strait.' 'On Admiralty Island.' 'Rat tribes on Kyro and Kespriano Islands.' Ind. Aff. Rept., 1869, pp. 335, 562, 575. 'Hootsinoo at Hoodsinoo or Hood Bay.' Schoolcraft's Archives, vol. v., p. 489. 'Hoodsunhoo at Hood Bay.' Gallatin, in Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 302. 'Hoodsunhoo at Hood Bay.' 'Eclikimo in Chatham's Strait.' Ludewig, Ab. Lang., p. 175.

The Takoos dwell 'at the head of Takoo Inlet on the Takoo River. The Sundowns and Takos who live on the mainland from Port Houghton to the Tako River.' Ind. Aff. Rept., 1869, pp. 536, 562. Tako and Samdan, Tako River. Schoolcraft's Arch., vol. v., p. 489.

The Auks Indians are at the mouth of the Takoo River and on Admiralty Island. 'North of entrance Tako River.' Schoolcraft's Arch., p. 489. 'The Ark and Kake on Prince Frederick's Sound.' Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 302.

The Kakas inhabit the shores of Frederick Sound and Kuprianoff Island. 'The Kakus, or Kakes, who live on Kuprinoff Island, having their principal settlement near the northwestern side.' Ind. Aff. Rept., 1869, p. 562. 'The Ark and Kake on Prince Frederick's Sound.' Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 302.

The Sitkas occupy Baranoff Island. 'They are divided into tribes or clans, of which one is called Coquontans.' Buschmann, Pima Spr. u. d. Spr. der Koloschen, p. 377. 'The tribe of the Wolf are called Coquontans.' Lisiansky's Voy., p. 242. 'The Sitka-Koan,' or the people of Sitka. 'This includes the inhabitants of Sitka Bay, near New Archangel, and the neighboring islands.' Dall's Alaska, p. 412. Simpson calls the people of Sitka 'Sitkaguouays.' Overland Jour., vol. i., p. 226. 'The Sitkas or Indians on Baronoff Island.' Ind. Aff. Rept., 1869, pp. 535, 562.

The Stikeen Indians inhabit the country drained by the Stikeen River. 'Do not penetrate far into the interior.' Dall's Alaska, p. 411. The Stikein tribe 'live at the top of Clarence's Straits, which run upwards of a hundred miles inland.' Dunn's Oregon, p. 288. 'At Stephens Passage.' 'The Stikeens who live on the Stackine River and the islands near its mouth.' Ind. Aff. Rept., 1869, p. 562. 'Stikeen Indians, Stikeen River, Sicknaahutty, Taeeteetan, Kaaskquatee, Kookatee, Naaneeaaghee, Talquatee, Kicksatee, Kaadgettee.' Schoolcraft's Arch., vol. v., p. 489. The Secatquonays occupy the main land about the mouths of the Stikeen River, and also the neighboring islands. Simpson's Overland Jour., vol. i., p. 210.

The Tungass, 'live on Tongas Island, and on the north side of Portland Channel.' Ind. Aff. Rept., 1869, p. 562. Southern entrance Clarence Strait. Schoolcraft's Arch., vol. v., p. 489. The Tongarses or Tun Ghaase 'are a small tribe, inhabiting the S.E. corner of Prince of Wales's Archipelago.' Scouler, in Lond. Geog. Soc., Jour., vol. xi., p. 218. 'Tungass, an der sdlst. russ. Küste.' Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 806. 'Tunghase Indians of the south-eastern part of Prince of Wales's Archipelago.' Ludewig, Ab. Lang., p. 192. Tongas Indians, lat. 54° 46´ N. and long. 130° 35´ W. Dall's Alaska, p. 251.

THE TINNEH.

The Tinneh occupy the vast interior north of the fifty-fifth parallel, and west from Hudson Bay, approaching the Arctic and Pacific Coasts to within from fifty to one hundred and fifty miles: at Prince William Sound, they even touch the seashore. Mackenzie, Voy., p. cxvii., gives boundaries upon the basis of which Gallatin, Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 9, draws a line from the Mississippi to within one hundred miles of the Pacific at 52° 30´, and allots them the northern interior to Eskimos lands. 'Extend across the continent.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 2. 'Von der nördlichen Hudsonsbai aus fast die ganze Breite des Continents durchläuft—im Norden und Nordwesten den 65ten Grad u. beinahe die Gestade des Polarmeers erreicht.' Buschmann, Athapask. Sprachst., p. 313. The Athabascan area touches Hudson's Bay on the one side, the Pacific on the other.' Latham's Comp. Phil., p. 388. 'Occupies the whole of the northern limits of North America, together with the Eskimos.' Ludewig, Ab. Lang., p. 14.

The Chipewyans, or Athabascas proper, Mackenzie, Voy., p. cxvi., places between N. latitude 60° and 65°, and W. longitude 100° and 110°. 'Between the Athabasca and Great Slave Lakes and Churchill River.' Franklin's Nar., vol. i., p. 241. 'Frequent the Elk and Slave Rivers, and the country westward to Hay River.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 5. The Northern Indians occupy the territory immediately north of Fort Churchill, on the Western shore of Hudson Bay. 'From the fifty-ninth to the sixty-eighth degree of North latitude, and from East to West is upward of five hundred miles wide.' Hearne's Jour., p. 326; Martin's Brit. Col., vol. iii., p. 524.

The Copper Indians occupy the territory on both sides of the Coppermine River south of the Eskimo lands, which border on the ocean at the mouth of the river. They are called by the Athabascas Tantsawhot-Dinneh. Franklin's Nar., vol. ii., 76; Gallatin, in Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 19.

The Horn Mountain Indians 'inhabit the country betwixt Great Bear Lake and the west end of Great Slave Lake.' Franklin's Nar., vol. ii., p. 82.

The Beaver Indians 'inhabit the lower part of Peace River.' Harmon's Jour., p. 309. On Mackenzie's map they are situated between Slave and Martin Lakes. 'Between the Peace River and the West branch of the Mackenzie.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 6. Edchawtawhoot-dinneh, Strong-bow, Beaver or Thick-wood Indians, who frequent the Rivière aux Liards, or south branch of the Mackenzie River, Franklin's Nar., vol. ii., p. 85.

The Thlingcha-dinneh, or Dog-ribs, 'inhabit the country to the westward of the Copper Indians, as far as Mackenzie's River.' Franklin's Nar., vol. ii., p. 80. Gallatin, in Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 19. 'East from Martin Lake to the Coppermine River.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 3. 'At Fort Confidence, north of Great Bear Lake.' Simpson's Nar., p. 200. 'Between Martin's Lake and the Coppermine River.' Ludewig, Ab. Lang., p. 66.

The Kawcho-dinneh, or Hare Indians, are 'immediately to the northward of the Dog-ribs on the north side of Bear Lake River.' Franklin's Nar., vol. ii., p. 83. They 'inhabit the banks of the Mackenzie, from Slave Lake downwards.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 3. Between Bear Lake and Fort Good Hope, Simpson's Nar., p. 98. On Mackenzie River, below Great Slave Lake, extending towards the Great Bear Lake. Gallatin, in Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 19.

'To the eastward of the Dog-ribs are the Red-knives, named by their southern neighbors, the Tantsaut-'dtinnè (Birch-rind people). They inhabit a stripe of country running northwards from Great Slave Lake, and in breadth from the Great Fish River to the Coppermine.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 4.

The Ambawtawhoot Tinneh, or Sheep Indians, 'inhabit the Rocky Mountains near the sources of the Dawhoot-dinneh River which flows into Mackenzie's.' Franklin's Nar., vol. ii., p. 84. Further down the Mackenzie, near the 65° parallel. Richardson's Jour., vol. ii., p. 7.

The Sarsis, Circees, Ciriés, Sarsi, Sorsi, Sussees, Sursees, or Surcis, 'live near the Rocky Mountains between the sources of the Athabasca and Saskatchewan Rivers; are said to be likewise of the Tinné stock.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 6. 'Near the sources of one of the branches of the Saskachawan.' Gallatin, in Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 19.

The Tsillawdawhoot Tinneh, or Brush-wood Indians, inhabit the upper branches of the Rivière aux Liards. Franklin's Nar., vol. ii., p. 87. On the River aux Liards (Poplar River), Gallatin, in Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 19.

The Nagailer, or Chin Indians, on Mackenzie's map, latitude 52° 30´ longitude 122° to 125°, 'inhabit the country about 52° 30´ N. L. to the southward of the Takalli, and thence extend south along Fraser's River towards the Straits of Fuca.' Prichard's Researches, vol. v., p. 427.

The Slouacuss Tinneh on Mackenzie's are next north-west from the Nagailer. Vater places them at 52° 4´. 'Noch näher der Küste um den 52° 4´ wohnten die Slua-cuss-dinais d. i. Rothfisch-Männer.' Vater, Mithridates, vol. iii., pt. iii., p. 421. On the upper part of Frazers River. Cox's Adven., p. 323.

The Rocky Mountain Indians are a small tribe situated to the south-west of the Sheep Indians. Franklin's Nar., vol. ii., p. 85. 'On the Unjigah or Peace River.' Gallatin, in Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 19. On the upper tributaries of Peace River. Mackenzie's Voy., p. 163.

The Tacullies, or Carriers, inhabit New Caledonia from latitude 52° 30´ to latitude 56°. 'A general name given to the native tribes of New-Caledonia.' Morse's Report, p. 371. 'All the natives of the Upper Fraser are called by the Hudson Bay Company, and indeed generally, "Porteurs," or Carriers.' Mayne's BC, p. 298. 'Tokalis, Le Nord de la Nouvelle Calédonie.' Mofras, Explor., tom. ii., p. 335. 'Northern part of New Caledonia.' Pickering's Races, in U. S. Ex. Ex., vol. ix., p. 33. 'On the sources of Fraser's River.' Ludewig, Ab. Lang., p. 178. 'Unter den Völkern des Tinné-Stammes, welche das Land westlich von den Rocky Mountains bewohnen, nehmen die Takuli (Wasservolk) oder Carriers den grössten Theil von Neu-Caledonien ein.' Buschmann, Athapask. Sprachst., p. 152. 'Greater part of New Caledonia.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 31. 'Latitude of Queen Charlotte's Island.' Prichard's Researches, vol. v., p. 427. 'From latitude 52° 30´, where it borders on the country of the Shoushaps, to latitude 56°, including Simpson's River.' Hale's Ethnog., in U. S. Ex. Ex., vol. vi., p. 202. 'South of the Sicannis and Straits Lake.' Harmon's Jour., p. 196. They 'are divided into eleven clans, or minor tribes, whose names are—beginning at the south—as follows: the Tautin, or Talkotin; the Tsilkotin or Chilcotin; the Naskotin; the Thetliotin; the Tsatsnotin; the Nulaautin; the Ntshaautin; the Natliautin; the Nikozliautin; the Tatshiautin; and the Babine Indians.' Hale's Ethnog., in U. S. Ex. Ex., vol. vi., p. 202. 'The principal tribes in the country north of the Columbia regions, are the Chilcotins and the Talcotins.' Greenhow's Hist. Ogn., p. 30. The Talcotins 'occupy the territory above Fort Alexandria on Frazer River.' Hazlitt's BC, p. 79. 'Spend much of their time at Bellhoula, in the Bentinck Inlet.' Mayne's BC, p. 299. The Calkobins 'inhabit New Caledonia, west of the mountains.' De Smet's Letters and Sketches, p. 157. The Nateotetains inhabit the country lying directly west from Stuart Lake on either bank of the Nateotetain River. Harmon's Jour., p. 218. The Naskootains lie along Frazer River from Frazer Lake. Id., p. 245.

The Sicannis dwell in the Rocky Mountains between the Beaver Indians on the east, and the Tacullies and Atnas on the west and south. Id., p. 190. They live east of the Tacullies in the Rocky Mountain. Hale's Ethnog., in U. S. Ex. Ex., vol. vi., p. 202. 'On the Rocky Mountains near the Rapid Indians and West of them.' Morse's Report, p. 371.

The Kutchins are a large nation, extending from the Mackenzie River westward along the Yukon Valley to near the mouth of the river, with the Eskimos on one side and the Koltshanes on the other. Buschmann, Spuren der Aztek. Sprache, p. 713, places them on the sixty-fifth parallel of latitude, and from 130° to 150° of longitude west from Greenwich. 'Das Volk wohnt am Flusse Yukon oder Kwichpak und über ihm; es dehnt sich nach Richardson's Karte auf dem 65ten Parallelkreise aus vom 130–150° W. L. v. Gr., und gehört daher zur Hälfte dem britischen und zur Hälfte dem russischen Nordamerika an.' They are located 'immediately to the northward of the Hare Indians on both banks of Mackenzie's River.' Franklin's Nar., vol. ii., p. 83. Gallatin, Am. Antiq. Soc. Transact., vol. ii., p. 83, places their northern boundary in latitude 67° 27´. To the west of the Mackenzie the Loucheux interpose between the Esquimaux 'and the Tinné, and spread westward until they come into the neighborhood of the coast tribes of Beering's Sea.' Richardson's Jour., vol. i., p. 377. 'The Kutchin may be said to inhabit the territory extending from the Mackenzie, at the mouth of Peel's River, lat. 68°, long. 134°, to Norton's sound, living principally upon the banks of the Youcon and Porcupine Rivers, though several of the tribes are situated far inland, many days' journey from either river.' Jones, in Smithsonian Rept., 1866, p. 320. 'They commence somewhere about the 65th degree of north latitude, and stretch westward from the Mackenzie to Behring's straits.' 'They are divided into many petty tribes, each having its own chief, as the Tatlit-Kutchin (Peel River Indians), Ta-Kuth-Kutchin (Lapiene's House Indians), Kutch-a-Kutchin (Youcan Indians), Touchon-ta-Kutchin (Wooded-country Indians), and many others.' Kirby, in Smithsonian Rept., 1864, pp. 417, 418.

The Degothi-Kutchin, or Loucheux, Quarrellers, inhabit the west bank of the Mackenzie between the Hare Indians and Eskimos. The Loucheux are on the Mackenzie between the Arctic circle and the sea. Simpson's Nar., p. 103.

The Vanta-Kutchin occupy 'the banks of the Porcupine, and the country to the north of it.' 'Vanta-kutshi (people of the lakes), I only find that they belong to the Porcupine River.' Latham's Nat. Races, p. 294. They 'inhabit the territory north of the head-waters of the Porcupine, somewhat below Lapierre's House.' Dall's Alaska, p. 430.

The Natche-Kutchin, or Gens de Large, dwell to the 'north of the Porcupine River.' 'These extend on the north bank to the mouth of the Porcupine.' Dall's Alaska, pp. 109, 430.

'Neyetse-Kutshi, (people of the open country), I only find that they belong to the Porcupine river.' Latham's Nat. Races, p. 294. Whymper's map calls them Rat Indians.

'The Na-tsik-Kut-chin inhabit the high ridge of land between the Yukon and the Arctic Sea.' Hardisty, in Dall's Alaska, p. 197.

The Kukuth-Kutchin 'occupy the country south of the head-waters of the Porcupine.' Dall's Alaska, p. 430.

The Tutchone Kutchin, Gens de Foux, or crow people, dwell upon both sides of the Yukon about Fort Selkirk, above the Han Kutchin. Id., pp. 109, 429.

'Tathzey-Kutshi, or people of the ramparts, the Gens du Fou of the French Canadians, are spread from the upper parts of the Peel and Porcupine Rivers, within the British territory, to the river of the Mountain-men, in the Russian. The upper Yukon is therefore their occupancy. They fall into four bands: a, the Tratsè-kutshi, or people of the fork of the river; b, the Kutsha-kutshi; c, the Zèkà-thaka (Ziunka-kutshi), people on this side, (or middle people); and, d, the Tanna-kutshi, or people of the bluffs.' Latham's Nat. Races, p. 293.

The Han-Kutchin, An-Kutchin Gens de Bois, or wood people, inhabit the Yukon above Porcupine River. Whymper's Alaska, p. 254. They are found on the Yukon next below the Crows, and above Fort Yukon. Dall's Alaska, p. 109. 'Han-Kutchi residing at the sources of the Yukon.' Richardson's Jour., vol. i., p. 396.

'The Artez-Kutshi, or the tough (hard) people. The sixty-second parallel cuts through their country; so that they lie between the head-waters of the Yukon and the Pacific.' Latham's Nat. Races, p. 293. See also Richardson's Jour., vol. i., p. 397.

The Kutcha-Kutchins, or Kot-à-Kutchin, 'are found in the country near the junction of the Porcupine and the Yukon.' Dall's Alaska, p. 431.

The Tenan-Kutchin, or Tananahs, Gens de Buttes, or people of the mountains, occupy an unexplored domain south-west of Fort Yukon. Their country is drained by the Tananah River. Dall's Alaska, p. 108. They are placed on Whymper's map about twenty miles south of the Yukon, in longitude 151° west from Greenwich. On Whymper's map are placed: the Birch Indians, or Gens de Bouleau on the south bank of the Yukon at its junction with Porcupine River; the Gens de Milieu, on the north bank of the Yukon, in longitude 150°; the Nuclukayettes on both banks in longitude 152°; and the Newicarguts, on the south bank between longitude 153° and 155°.

The Kenais occupy the peninsula of Kenai and the surrounding country. Ind. Aff. Rept., 1869, p. 562. 'An den Ufern und den Umgebungen von Cook's Inlet und um die Seen Iliamna und Kisshick.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 103.

The Unakatana Yunakakhotanas, live 'on the Yukon between Koyukuk and Nuklukahyet.' Dall's Alaska, p. 53.

'Junakachotana, ein Stamm, welcher auf dem Flusse Jun-a-ka wohnt.' Sagoskin, in Denkschr. der russ. geo. Gesell., p. 324. 'Die Junnakachotana, am Flusse Jukchana oder Junna (so wird der obere Lauf des Kwichpakh genannt) zwischen den Nebenflüssen Nulato und Junnaka, so wie am untern Laufe des letztgenannten Flusses.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 6.

'Die Junnachotana bewohnen den obern Lauf des Jukchana oder Junna von der Mündung des Junnaka.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 6.

'Die Jugelnuten haben ihre Ansiedelungen am Kwichpakh, am Tschageljuk und an der Mündung des Innoka. Die Inkalichljuaten, am obern Laufe des Innoka. Die Thljegonchotana am Flusse Thljegon, der nach der Vereinigung mit dem Tatschegno den Innoka bildet.' Holmberg, Ethn. Skiz., pp. 6, 7. 'They extend virtually from the confluence of the Co-Yukuk River to Nuchukayette at the junction of the Tanana with the Yukon.' 'They also inhabit the banks of the Co-yukuk and other interior rivers.' Whymper's Alaska, p. 204.

The Ingaliks inhabit the Yukon from Nulato south to below the Anvic River. See Whymper's Map. 'The tribe extends from the edge of the wooded district near the sea to and across the Yukon below Nulato, on the Yukon and its affluents to the head of the delta, and across the portage to the Kuskoquim River and its branches.' Dall's Alaska, p. 28. 'Die Inkiliken, am untern Laufe des Junna südlich von Nulato.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 6. 'An dem ganzen Ittege wohnt der Stamm der Inkiliken, welcher zu dem Volk der Ttynai gehört.' Sagoskin, in Denkschr. der russ. geo. Gesell., p. 341. 'An den Flüssen Kwichpack, Kuskokwim und anderen ihnen zuströmenden Flüssen.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 120. 'The Ingaliks living on the north side of the Yukon between it and the Kaiyuh Mountains (known as Takaitsky to the Russians), bear the name of Kaiyuhkatana or "lowland people," and the other branches of Ingaliks have similar names, while preserving their general tribal name.' Dall's Alaska, p. 53. On Whymper's map they are called T'kitskes and are situated east of the Yukon in latitude 64° north.

The Koltschanes occupy the territory inland between the sources of the Kuskoquim and Copper Rivers. 'They extend as far inland as the watershed between the Copper-river and the Yukon.' Latham's Nat. Races, p. 292. 'Die Galzanen oder Koltschanen (d. h. Fremdlinge, in der Sprache der Athnaer) bewohnen das Innere des Landes zwischen den Quellflüssen des Kuskokwim bis zu den nördlichen Zuflüssen des Athna oder Kupferstromes.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 7. 'Diejenigen Stämme, welche die nördlichen und östlichen, dem Atna zuströmenden Flüsse und Flüsschen bewohnen, eben so die noch weiter, jenseits der Gebirge lebenden, werden von den Atnaern Koltschanen, d. h. Fremdlinge, genannt.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 101. 'North of the river Atna.' Ludewig, Ab. Lang., p. 96.

The Nehannes occupy the territory midway between Mount St. Elias and the Mackenzie River, from Fort Selkirk and the Stakine River. 'According to Mr. Isbister, range the country between the Russian settlements on the Stikine River and the Rocky Mountains.' Latham's Nat. Races, p. 295. The Nohhannies live 'upon the upper branches of the Rivière aux Liards.' Franklin's Nar., vol. ii., p. 87. They 'inhabit the angle between that branch and the great bend of the trunk of the river, and are neighbours of the Beaver Indians.' Richardson's Jour., vol. ii., p. 6. The region which includes the Lewis, or Tahco, and Pelly Rivers, with the valley of the Chilkaht River, is occupied by tribes known to the Hudson Bay voyageurs as Nehannees. Those on the Pelly and Macmillan rivers call themselves Affats-tena. Some of them near Liard's River call themselves Daho-tena or Acheto-tena, and others are called Sicannees by the voyageurs. Those near Francis Lake are known as Mauvais Monde, or Slavé Indians. About Fort Selkirk they have been called Gens des Foux.

The Kenai proper, or Kenai-tena, or Thnaina, inhabit the peninsula of Kenai, the shores of Cook Inlet, and thence westerly across the Chigmit Mountains, nearly to the Kuskoquim River. They 'inhabit the country near Cook's Inlet, and both shores of the Inlet as far south as Chugachik Bay.' Dall's Alaska, p. 430. 'Die eigentlichen Thnaina bewohnen die Halbinsel Kenai und ziehen sich von da westlich über das Tschigmit-Gebirge zum Mantaschtano oder Tchalchukh, einem südlichen Nebenflusse des Kuskokwim.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 7. 'Dieses—an den Ufern und den Umgebungen von Cook's Inlet und um die Seen Iliamna und Kisshick lebende Volk gehört zu dem selben Stamme wie die Galzanen oder Koltschanen, Atnaer, und Koloschen.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 103. 'Les Kenayzi habitent la côte occidentale de l'entrée de Cook ou du golfe Kenayskaja.' Humboldt, Pol., tom. i., p. 348. 'The Indians of Cook's Inlet and adjacent waters are called "Kanisky." They are settled along the shore of the inlet and on the east shore of the peninsula.' 'East of Cook's Inlet, in Prince William's Sound, there are but few Indians, they are called "Nuchusk."' Ind. Aff. Rept., 1869, p. 575.

The Atnas occupy the Atna or Copper River from near its mouth to near its source. 'At the mouth of the Copper River.' Latham's Comp. Phil., vol. viii., p. 392. 'Die Athnaer, am Athna oder Kupferflusse.' Holmberg, Ethn. Skiz., p. 7. 'On the upper part of the Atna or Copper River are a little-known tribe of the above name [viz., Ah-tena]. They have been called Atnaer and Kolshina by the Russians, and Yellow Knife or Nehaunee by the English.' Dall's Alaska, p. 429. 'Diese kleine, jetzt ungefähr aus 60 Familien bestehende, Völkerschaft wohnt an den Ufern des Flusses Atna und nennt sich Atnaer.' Baer, Stat. u. Ethn., p. 97.

NATIVE RACES of the PACIFIC STATES

COLUMBIAN GROUP