Читать книгу Stil punt van die aarde - Johann de Lange - Страница 12

1.

Die bos se tekentaal

is verstaanbaar vir wié verby

vorm die funksie kan eien.

Daarom is dié vis

’n witkraagmuskusvark

& die jagluiperd ’n mandjie:

die vis aap

met sy kiewe die vark

se wit nekvlekke na,

& die mandjie se geweefde

lig-&-donker kruispatroon

die kolle van die jagluiperd.

2.

Die sjamaan noem dit

tsai yoshtoyoshto

oftewel, taal dubbeld verdraai:

“Terwyl ek sing, bring die taal-

stringe dinge nader, maar nét nié

naby genoeg nie –

met gewone woorde

sal ek my vasloop

in die dinge sélf –

dus sirkel ek óm die sirkels,

só sien ek dinge

duideliker, soos hulle is.”

3.

Die slangorakel verklaar niks,

& steek niks weg, maar be-teken:

voor die insig lê die swaar vergeet.