Читать книгу Die Bibel (Teil 1/2) - Johannes Biermanski - Страница 21

Psalm 62

Ps 62,1 Ein Psalm Davids für Jeduthun, vorzusingen. Meine Seele ist stille vor Elohim, der mir hilft.

Ps 39,1; Jes 30,15

Ps 62,2 Denn er ist mein Hort, meine Hilfe, meine Schutz, daß mich kein Fall stürzen wird, wie groß er ist.

Ps 62,3 Wie lange stellt ihr alle einem nach, daß ihr ihn erwürgt {sucht alle ihn niederzuwerfen} - als eine hängende Wand und zerrissene Mauer?

Ps 62,4 Sie denken nur, wie sie ihn dämpfen, fleißigen sich der Lüge; geben gute Worte, aber im Herzen fluchen sie. (Sela.)

Ps 62,5 Aber meine Seele harret nur auf Elohim; denn er ist meine Hoffnung.

Ps 62,6 Er ist mein Hort, meine Hilfe und mein Schutz, daß ich nicht fallen werde.

Ps 18,2.3

Ps 62,7 Bei Elohim ist meine Errettung, meine Ehre, der Fels meiner Stärke; meine Zuversicht ist auf Elohim.

Ps 61,4

Ps 62,8 Hoffet auf ihn allezeit, liebe Leute, schüttet euer Herz vor ihm aus; Elohim ist unsere Zuversicht {Zuflucht}. (Sela.)

Ps 62,9 Aber Menschen sind ja nichts, große Leute fehlen auch; sie wiegen weniger denn nichts, so viel ihrer ist.

ALBRECHT = Nur ein Hauch sind Leutesöhne. / [Vgl. Ps. 49,3. Die geringen Menschen sind allesamt nichts.] / Lüge sind Herrensöhne [Die Vornehmen sind Lüge, weil sie nur den Schein haben, als wären sie etwas.]; / Auf der Waage schnellten sie sicher empor. [So leicht sind die Herrensöhne, die Vornehmen.] / Allzumal sind sie ein Hauch. [Alle Menschen ohne Unterschied, vornehm oder gering, sind nichts.]

Ps 62,10 Verlasst euch nicht auf Unrecht {auf erpresstes Gut} und Frevel; Haltet euch nicht zu solchem, das eitel ist {Laßt euch nicht blenden durch Raub!}. Fällt euch Reichtum zu, so hängt das Herz nicht daran.

Matth 19,22; Lk 12,19.20; 1. Tim 6,17

Ps 62,11 Elohim hat ein Wort geredet, das habe ich etlichemal gehört: daß Elohim allein mächtig ist.

Ps 62,12 Und du, O JAHWEH, bist gnädig und vergiltst einem jeglichen, wie er es verdient / nach seinen Werken.

Röm 2,6-11

Psalm 63

Ps 63,1 Ein Psalm Davids, da er war in der Wüste Juda. O Elohim, du bist mein El {Elohim}; frühe wache ich zu dir. Es dürstet meine Seele nach dir; mein Fleisch verlangt nach dir in einem trockenen und dürren Land, wo kein Wasser ist.

1. Sam 22,5; 23,14; Ps 42,3; 143,6

Ps 63,2 Daselbst sehe ich nach dir in deinem Heiligtum, wollte gerne schauen deine Macht und Ehre {deine Herrlichkeit}.

Ps 63,3 Denn deine Güte ist besser denn Leben; meine Lippen preisen dich.

Ps 63,4 Daselbst wollte ich dich gerne loben mein Leben lang und meine Hände in deinem Namen erheben.

Ps 63,5 Das wäre meines Herzens Freude und Wonne, wenn ich dich mit fröhlichem Munde loben sollte.

Ps 63,6 Wenn ich mich zu Bette lege, so denke ich an dich; wenn ich erwache, so rede ich von dir.

Ps 63,7 Denn du bist mein Helfer, und unter dem Schatten deiner Flügel frohlocke ich.

Ps 63,8 Meine Seele bleibt treu bei dir; deine rechte Hand erhält mich.

Ps 63,9 Sie aber stehen nach meiner Seele, mich zu überfallen; sie werden unter die Erde hinunterfahren.

Ps 63,10 Sie werden ins Schwert fallen und den Füchsen zuteil werden.

Ps 63,11 Aber der König freut sich in Elohim. Wer bei ihm schwört, wird gerühmt werden; denn die Lügenmäuler sollen verstopft werden.

Psalm 64

Ps 64,1 Ein Psalm Davids, vorzusingen. Höre, O Elohim, meine Stimme in meiner Klage; behüte mein Leben vor dem grausamen Feinde.

Ps 64,2 Verbirg mich vor der Versammlung / dem geheimen Rat der Bösen, vor dem Haufen der Übeltäter,

Ps 64,3 welche ihre Zunge schärfen wie ein Schwert, die mit giftigen Worten zielen wie mit Pfeilen,

Ps 57,5

Ps 64,4 daß sie heimlich schießen auf die Aufrichtigen; plötzlich schießen sie auf ihn ohne alle Scheu.

Ps 11,2

Ps 64,5 Sie sind kühn mit ihren bösen Anschlägen und sagen, wie sie Stricke legen wollen, und sprechen: Wer kann sie sehen?

Ps 94,7

Ps 64,6 Sie erdichten Schalkheit und halten es heimlich, sind verschlagen und haben geschwinde Ränke.

64,6 ELBERFELDER 1859 = Sie denken Schlechtigkeiten aus: „Wir haben es fertig; ein durchdachter Plan!“ Und eines Jeden Inneres und Herz ist eine Tiefe.

Ps 64,7 ALBRECHT 1926 = Aber da trifft sie Elohim mit dem Pfeil: Plötzlich sind ihre Wunden da!

Ps 64,8 Ihre eigene Zunge wird sie fällen, daß ihrer spotten wird, wer sie sieht.

Ps 7,16

Ps 64,9 Und alle Menschen werden sich fürchten und sagen: „Das hat Elohim getan!“ und merken, daß es sein Werk ist.

Ps 64,10 Die Gerechten werden sich JAHWEH's freuen und auf ihn trauen, und alle aufrichtigen Herzen werden sich dessen rühmen.

Psalm 65

Ps 65,1 Ein Psalm Davids, ein Lied, vorzusingen. O Elohim, man lobt dich in der Stille zu Zion, und dir bezahlt man Gelübde/ Gebete.

Ps 65,2 Du erhörst Gebet; darum kommt alles Fleisch zu dir.

Ps 65,3 Unsere Missetaten/ Ungerechtigkeiten drücken uns hart; du wollest unsere Sünden/ Übertretungen vergeben.

Ps 65,4 Wohl dem, den du erwählst und zu dir lässest, daß er wohne in deinen Höfen; der hat reichen Trost von deinem Hause, deinem heiligen Tempel.

Ps 84

Ps 65,5 Erhöre uns nach der wunderbaren Gerechtigkeit, O Elohim, unsere Errettung, der du bist Zuversicht aller auf Erden und ferne am Meer;

Ps 65,6 der die Berge fest setzt in seiner Kraft und gerüstet ist mit Macht;

Ps 65,7 der du stillest das Brausen des Meers, das Brausen seiner Wellen und das Toben der Völker,

Ps 89,10

Ps 65,8 daß sich entsetzen, die an den Enden wohnen, vor deinen Zeichen. Du machst fröhlich, was da webet, gegen Morgen und gegen Abend.

Ps 65,9 Du suchst das Land heim und wässerst es und machst es sehr reich. Elohims Brunnen/Bach hat des Wassers in Fülle. Du läßt ihr Getreide wohl geraten; denn so baust du das Land.

Ps 46,5

Ps 65,10 Du tränkest seine Furchen und feuchtest sein Gepflügtes; mit Regen machst du es weich und segnest sein Gewächs.

Ps 104,13-16

Ps 65,11 Du krönst das Jahr mit deinem Gut, und deine Fußtapfen triefen von Fett.

Ps 65,12 Die Weiden in der Wüste sind auch fett, daß sie triefen, und die Hügel sind umher lustig.

Ps 65,13 Die Anger sind voll Schafe, und die Auen stehen dick mit Korn, daß man jauchzet und singet.

Psalm 66

Ps 66,1 Ein Psalmlied, vorzusingen. Jauchzet Elohim, alle Lande!

Ps 66,2 MENGE 1928 = Lobsingt der Ehre seines Namens; macht seinen Lobpreis herrlich!

Ps 66,3 Sprecht zu Elohim: „Wie wunderbar sind deine Werke! es wird deinen Feinden fehlen vor deiner großen Macht.

Ps 66,4 MENGE 1928 = Alle Lande müssen vor dir sich niederwerfen und dir lobsingen, ”lobsingen deinem Namen." (Sela.)

Ps 66,5 Kommt her und seht an die Werke Elohims, der so wunderbar ist in seinem Tun unter den Menschenkindern.

Ps 66,6 Er verwandelt das Meer ins Trockene, daß man zu Fuß über das Wasser ging; dort freuten wir uns sein.

2. Mose 14,21; Jos 3,17

Ps 66,7 Er herrscht mit seiner Gewalt/ Macht ewiglich; seine Augen schauen auf die Völker/ Nationen. Die Abtrünnigen/ Widerspenstigen werden sich nicht erhöhen können. (Sela.)

Ps 66,8 Lobet, ihr Völker, unseren Elohim; lasset seinen Ruhm weit erschallen,

Ps 66,9 der unsere Seelen im Leben erhält und läßt unsere Füße nicht gleiten.

Ps 66,10 Denn, O Elohim, du hast uns versucht und geläutert wie das Silber geläutert wird;

Spr 17,3

Ps 66,11 du hast uns lassen in den Turm werfen; du hast auf unsere Lenden eine Last gelegt;

Ps 66,12 du hast Menschen über unser Haupt fahren lassen; wir sind in Feuer und Wasser gekommen: aber du hast uns ausgeführt und erquickt.

Jes 43,2

Ps 66,13 Darum will ich mit Brandopfern in dein Haus gehen und dir meine Gelübde bezahlen,

Ps 66,14 wie ich meine Lippen habe aufgetan und mein Mund geredet hat in meiner Not.

Ps 66,15 Ich will dir Brandopfer bringen von feisten Schafen samt dem Rauch von Widdern; ich will opfern Rinder mit Böcken. (Sela.)

Ps 66,16 Kommet her, hört zu alle, die ihr Elohim fürchtet; ich will erzählen, was er an meiner Seele getan hat.

Ps 66,17 Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und pries ihn mit meiner Zunge.

Ps 66,18 Wo ich Unrechtes vorhätte in meinem Herzen, so würde JAHWEH mich nicht erhören;

Spr 28,9; Joh 9,31

Ps 66,19 aber Elohim hat mich erhört und gemerkt auf mein Flehen.

Ps 66,20 Gelobt ist Elohim, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet.

Psalm 67

Ps 67,1 Ein Psalmlied, vorzusingen, auf Saitenspiel. Elohim sei uns gnädig und segne uns; er lasse uns sein Angesicht leuchten (Sela),

4. Mose 6,24.25

Ps 67,2 daß man auf Erden erkenne seinen Weg, unter allen Nationen seine Errettung.

Ps 67,3 Es danken dir, O Elohim, die Völker; es danken dir alle Völker.

Ps 117,1

Ps 67,4 Die Völker freuen sich und jauchzen, daß du die Völker recht richtest und regierest die Völkerschaften auf Erden. (Sela.)

Ps 67,5 Es danken dir, O Elohim, die Völker; es danken dir alle Völker.

Ps 67,6 Das Land gibt sein Gewächs. Es segne uns Elohim, unser Elohim.

Ps 65,10

Ps 67,7 Es segne uns Elohim, und alle Welt fürchte ihn!

Ps 33,8

Psalm 68

Ps 68,1 Ein Psalmlied Davids, vorzusingen. Es stehe Elohim auf, daß seine Feinde zerstreut werden, und die ihn hassen, vor ihm fliehen.

4. Mose 10,35

Ps 68,2 Vertreibe sie, wie der Rauch vertrieben wird; wie das Wachs zerschmilzt vom Feuer, so müssen umkommen die Gesetzlosen vor dem Angesicht Elohims.

Ps 68,3 Die Gerechten aber müssen sich freuen und fröhlich sein vor Elohim und von Herzen sich freuen.

Ps 68,4 Singet Elohim, lobsinget seinem Namen! Machet Bahn dem, der durch die Wüsteneien herfährt, er heißt JAH {JAHWEH}, und freuet euch vor ihm,

Jes 57,14

Ps 68,5 der ein Vater ist der Waisen und ein Richter der Witwen. Er ist Elohim in seiner heiligen Wohnung,

Ps 10,14

Ps 68,6 ein Elohim, der den Einsamen das Haus voll Kinder gibt, der die Gefangenen ausführt zu rechter Zeit und läßt die Abtrünnigen bleiben in der Dürre.

Ps 68,7 O Elohim, da du vor deinem Volk her zogst, da du einhergingst in der Wüste (Sela),

2. Mose 13,21; Richt 5,4.5

Ps 68,8 da bebte die Erde, und die Himmel troffen vor Elohim, dieser Sinai vor Elohim, dem Elohims Israels.

2. Mose 19,16-18

Ps 68,9 Du gabst, O Elohim, einen gnädigen/reichlichen Regen; und dein Erbe, das dürre war, erquicktest du,

Ps 68,10 daß deine Herde darin wohnen könne. O Elohim, du labtest die Elenden mit deinen Gütern.

Ps 68,11 JAHWEH gibt das Wort mit großen Scharen Evangelisten:

Jes 52,7

Ps 68,12 „Die Könige der Heerscharen flohen eilends, und die Hausehre teilte den Raub aus.

Ps 68,13 Wenn ihr zwischen den Hürden laget, so glänzte es wie der Taube Flügel, die wie Silber und Gold schimmern.

Richt 5,16

Ps 68,14 Als der Allmächtige die Könige im Lande zerstreute, da wurde es helle, wo es dunkel war.“

Ps 68,15 Ein Gebirge Elohims ist das Gebirge Basans; ein großes Gebirge ist das Gebirge Basans.

Ps 68,16 Was seht ihr scheel/neidisch, ihr großen Gebirge, auf den Berg, da Elohim Lust hat zu wohnen? Und JAHWEH wird ewig dort thronen.

Ps 132,13

Ps 68,17 Die Wagen Elohims sind vieltausendmal tausend; JAHWEH ist unter ihnen am heiligen Sinai.

2. Kön 6,17; Dan 7,10

Ps 68,18 Du bist in die Höhe gefahren und hast Gefangene weggeführt; du hast Gaben empfangen für die Menschen, auch die Abtrünnigen, auf daß JAH {JAHWEH} Elohim dort wohne.

Eph 4,8-10

Ps 68,19 Gelobet ist JAHWEH täglich! El {Elohim} legt uns eine Last auf; aber er hilft uns auch. (Sela.)

1. Kor 10,13

Ps 68,20 (21) LUTHER + EL = El {Elohim} ist ein El der Errettungen, und JAHWEH, der Herrscher, der vom Tode errettet.

Ps 68,21 Ja, Elohim wird den Kopf seiner Feinde zerschmettern, den Haarscheitel derer, der da stolz einhergeht in seiner Sündenschuld (= ALBRECHT: Der Mensch der Sünde, der Antichrist!).

2. Thess. 2,3

Ps 68,22 JAHWEH hat gesagt: „Aus Basan will ich dich wieder holen, aus der Tiefe des Meeres will ich sie holen,

Ps 68,23 daß dein Fuß in der Feinde Blut gefärbt werde und deine Hunde es lecken.“

Ps 68,24 Man sieht, O Elohim, wie du einherziehst, wie du, mein El {Elohim} und König, einherziehst im Heiligtum.

2. Sam 6,13.14; Ps 24,7

Ps 68,25 Die Sänger gehen vorher, die Spielleute unter den Jungfrauen, inmitten tamburinschlagender Jungfrauen:

2. Mose 15,20

Ps 68,26 „Lobet/Preiset JAHWEH Elohim in den Versammlungen, ihr aus der Quelle Israels!“

Jes 48,1

Ps 68,27 Da herrscht unter ihnen der kleine Benjamin, die Fürsten Juda‘s mit großen Menge, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphthalis.

Ps 68,28 Dein Elohim hat dein Reich aufgerichtet; das wollest du, O Elohim, uns stärken, denn es ist dein Werk.

68,28 ELBERFELDER 1859 = Geboten hat dein Elohim/G-tt deine Stärke. Erweise Dich stark, O Elohim/G-tt, in Dem, was Du für uns getan hast!

Ps 68,29 Um deines Tempels willen zu Jerusalem werden dir die Könige Geschenke zuführen.

Ps 72,10.15

Ps 68,30 Schilt das Tier im Rohr, die Rotte der Ochsen mit ihren Kälbern, den Völkern, die da zertreten um Geldes willen. Er zerstreut die Völker, die Lust haben am Kriege.

Ps 68,31 Die Fürsten aus Ägypten werden kommen; Mohrenland wird seine Hände ausstrecken zu Elohim.

Jes 19,21; Ps 87,4

Ps 68,32 Ihr Königreiche auf Erden, singet Elohim, lobsinget JAHWEH (Sela),

Ps 68,33 dem, der da fährt im Himmel allenthalben von Anbeginn! Siehe, er läßt seine Stimme erschallen, eine mächtige Stimme.

Ps 68,34 Gebet Elohim die Ehre! Seine Herrlichkeit ist über Israel, und seine Macht in den Wolken.

Ps 29,1

Ps 68,35 O Elohim ist wundersam in seinem Heiligtum. Er ist der El {Elohim} Israels; er gibt seinem Volk Macht/Stärke und Kraft. Gelobt/Gepriesen ist Elohim!

Ps 29,11

Psalm 69

Ps 69,1 Ein Psalm Davids, von den Rosen/Shoshannim, vorzusingen. O Elohim, errette mich; denn das Wasser geht mir bis an die Seele.

Ps 45,1

Ps 69,2 Ich versinke im tiefen Schlamm, da kein Grund ist; ich bin im tiefen Wasser, und die Flut will mich ersäufen.

Ps 69,3 Ich habe mich müde geschrien, mein Hals ist heiser; das Gesicht vergeht mir, daß ich so lange muß harren auf meinen Elohim.

Ps 69,4 Die mich ohne Ursache hassen, deren ist mehr, als ich Haare auf dem Haupt habe. Die mir unbillig feind sind und mich verderben, sind mächtig. Ich muß bezahlen, was ich nicht geraubt habe.

Ps 35,19; Joh 15,25

Ps 69,5 O Elohim, du weißt meine Torheit, und meine Vergehungen sind dir nicht verborgen.

Ps 69,6 Laß nicht zu Schanden werden an mir, die dein harren, O Herrscher JAHWEH Zebaoth! Laß mich nicht schamrot werden, die dich suchen, O Elohim Israels!

Ps 69,7 Denn um deinetwillen trage ich Schmach/Hohn; mein Angesicht ist voller Schande.

Ps 44,23

Ps 69,8 Ich bin fremd geworden meinen Brüdern und unbekannt meiner Mutter Kindern.

Ps 38,12; Hiob 19,13

Ps 69,9 Denn der Eifer um dein Haus hat mich gefressen; und die Schmähungen derer, die dich schmähen, sind auf mich gefallen.

Joh 2,17; Röm 15,3

Ps 69,10 Und ich weine und faste bitterlich; und man spottet mein dazu.

Ps 69,11 Ich habe mich in Sacktuch bekleidet; aber sie treiben Gespött mit mir.

Ps 69,12 Die im Tor sitzen, schwatzen von mir, und in den Zechen singt man von mir.

Hiob 30,9

Ps 69,13 Ich aber bete, O JAHWEH, zur Zeit der Annehmung; O Elohim durch deine große Güte erhöre mich mit deiner treuen Hilfe {Errettung}!

Jes 49,8

Ps 69,14 Errette mich aus dem Kot, daß ich nicht versinke; daß ich errettet werde von meinen Hassern und aus dem tiefen Wasser;

Ps 69,15 daß mich die Wasserflut nicht ersäufe und die Tiefe nicht verschlinge und das Loch der Grube nicht über mich zusammengehe.

Ps 69,16 Erhöre mich, JAHWEH, denn dein Güte ist tröstlich; wende dich zu mir nach deiner großen Barmherzigkeit

Ps 69,17 und verbirg dein Angesicht nicht vor deinem Knechte, denn mir ist angst; erhöre mich eilends.

Ps 69,18 Mache dich zu meiner Seele und erlöse sie; erlöse mich um meiner Feinde willen.

Ps 69,19 Du weißt meine Schmach, Schande und Scham; meine Widersacher sind alle vor dir.

Ps 69,20 Die Schmach bricht mir mein Herz und kränkt mich. Ich warte, ob jemand Mitleid hat, aber da ist niemand, und auf Tröster, aber ich finde keine.

Klagel 1,2.9

Ps 69,21 Und sie geben mir Galle zu essen und Essig zu trinken in meinem großen Durst.

Matth 27,34.48

Ps 69,22 Ihr Tisch werde vor ihnen zum Strick, zur Vergeltung und zu einer Falle.

Röm 11,9.10

Ps 69,23 Ihre Augen müssen finster werden, daß sie nicht sehen, und ihre Lenden laß immer wanken.

Ps 69,24 Gieße deine Ungnade auf sie, und dein grimmiger Zorn ergreife sie.

Ps 69,25 Ihre Wohnung müsse wüst werden, und niemand wohne in ihren Hütten.

Apg 1,20

Ps 69,26 Denn sie verfolgen, den du geschlagen hast, und rühmen, daß du die Deinen übel schlagest.

Jes 53,4

Ps 69,27 Laß sie in eine Sünde über die andere fallen, daß sie nicht kommen zu deiner Gerechtigkeit.

Röm 1,24

Ps 69,28 Tilge sie aus dem Buch der Lebendigen {dem Buch des Lebens}, daß sie mit den Gerechten nicht eingeschrieben werden.

Lk 10,20

Ps 69,29 Ich aber bin elend, und mir ist wehe. O Elohim, deine Hilfe schütze mich!

Ps 69,30 Ich will den Namen Elohims loben mit einem Lied und will ihn hoch ehren mit Dank.

Ps 69,31 Das wird JAHWEH besser gefallen denn ein Farre, der Hörner und Klauen hat.

Ps 50,8-14

Ps 69,32 Die Elenden sehen es und freuen sich; und die Elohim suchen, denen wird das Herz leben.

Ps 22,27

Ps 69,33 Denn JAHWEH hört die Armen und verachtet seine Gefangenen nicht.

Ps 69,34 Es lobe ihn Himmel, Erde und Meer und alles, was sich darin regt.

Ps 69,35 Denn Elohim wird Zion helfen und die Städte Juda‘s bauen, daß man daselbst wohne und sie besitze.

Ps 69,36 Und der Same seiner Knechte wird sie ererben, und die seinen Namen lieben, werden darin bleiben.

Psalm 70

Ps 70,1 Ein Psalm Davids, vorzusingen, zum Gedächtnis. Eile, O Elohim, mich zu erretten, O JAHWEH, mir zu helfen!

Ps 38,1

Ps 70,2 Es müssen sich schämen und zu Schanden werden, die nach meiner Seele stehen; sie müssen zurückkehren und gehöhnt werden, die mir Übles wünschen,

Ps 70,3 daß sie müssen wiederum zu Schanden werden, die da über mich schreien: „Da, da! / Haha, haha!“

Ps 70,4 Sich freuen und fröhlich müssen sein an dir, die nach dir fragen, und die deine Errettung lieben, immer sagen: Hochgelobt ist Elohim!

Ps 70,5 Ich aber bin elend und arm. O Elohim, eile zu mir, denn du bist mein Helfer und Erretter; O JAHWEH verzögere nicht!

Psalm 71

Ps 71,1 O JAHWEH, ich traue auf dich; laß mich nimmermehr zu Schanden werden.

Ps 71,2 Errette mich durch deine Gerechtigkeit und hilf mir aus; neige deine Ohren zu mir und hilf mir!

Ps 71,3 Sei mir ein starker Hort, dahin ich immer fliehen möge, der du zugesagt hast mir zu helfen; denn du bist mein Fels und meine Burg.

Ps 18,3; 31,3.4

Ps 71,4 O mein Elohim, hilf mir aus der Hand des Gesetzlosen, aus der Hand des Ungerechten und Tyrannen.

Ps 71,5 Denn du bist meine Zuversicht, O JAHWEH, mein Elohim {Souverän}, meine Hoffnung von meiner Jugend an.

Ps 71,6 Auf dich habe ich mich verlassen von Mutterleibe an; du hast mich aus meiner Mutter Leib gezogen. Mein Ruhm ist immer von dir.

Ps 22,10

Ps 71,7 Ich bin vor vielen wie ein Wunder; aber du bist meine starke Zuversicht.

Ps 4,4

Ps 71,8 Laß meinen Mund deines Ruhmes und deines Preises voll sein täglich.

Ps 71,9 Verwirf mich nicht in meinem Alter; verlaß mich nicht, wenn ich schwach werde.

V. 18

Ps 71,10 Denn meine Feinde reden wider mich, und die auf meine Seele lauern, beraten sich miteinander

Ps 71,11 und sprechen: „Elohim hat ihn verlassen; jagt nach und ergreift ihn, denn da ist kein Erretter.“

Ps 71,12 O Elohim, sei nicht ferne von mir; O mein Elohim, eile, mir zu helfen!

Ps 71,13 Schämen müssen sich und umkommen, die meiner Seele zuwider sind; mit Schande und Hohn müssen sie überschüttet werden, die mein Unglück suchen.

Ps 71,14 Ich aber will immer harren und will deines Ruhmes immer vermehren.

Ps 71,15 Mein Mund soll verkündigen deine Gerechtigkeit, täglich deine Wohltaten, die ich nicht alle zählen kann.

V. 8; Ps 40,6

Ps 71,16 MENGE 1928 = Kommen will ich mit den Machttaten G-ttes (in der Kraft Elohims), JAHWEH's, will preisen deine Gerechtigkeit, dich allein.

Ps 71,17 O Elohim, du hast mich von Jugend auf gelehrt, und bis hierher verkündige ich deine Wunder.

1. Sam 7,12

Ps 71,18 Auch verlaß mich nicht, O Elohim, im Alter, wenn ich grau werde, bis ich deinen Arm verkündige Kindeskindern und deine Kraft allen, die noch kommen sollen.

V. 9; Jes 46,4

Ps 71,19 O Elohim, deine Gerechtigkeit ist hoch, der du große Dinge tust. O Elohim, wer ist dir gleich?

2. Mose 15,11

Ps 71,20 Denn du lässest mich erfahren viele und große Bedrängnisse und machst mich wieder lebendig und holst mich wieder aus der Tiefe der Erde herauf.

1. Sam 2,6

Ps 71,21 Du machst mich sehr groß und tröstest mich wieder.

Ps 71,22 So danke ich auch dir mit Psalterspiel für deine Treue, O mein Elohim; ich lobsinge dir auf der Harfe, O du Heiliger in Israel.

Ps 71,23 Meine Lippen und meine Seele, die du erlöst hast, sind fröhlich und lobsingen dir.

Ps 71,24 Auch dichtet meine Zunge täglich von deiner Gerechtigkeit; denn schämen müssen sich und zu Schanden werden, die mein Unglück suchen.

Psalm 72

Ps 72,1 Des Salomo, O Elohim, gib dein Gericht dem König und deine Gerechtigkeit dem Sohne des Königs,

Ps 72,2 daß er dein Volk richte mit Gerechtigkeit und deine Elenden rette.

Ps 72,3 Laß die Berge den Frieden bringen unter das Volk und die Hügel die Gerechtigkeit.

Ps 85,9-14

Ps 72,4 Er wird das elende Volk bei Recht erhalten und den Armen helfen und die Lästerer zermalmen.

V. 12

Ps 72,5 Man wird dich fürchten, solange die Sonne und der Mond währt, von Kind zu Kindeskindern / von Geschlecht zu Geschlecht.

Ps 72,6 Er wird herabfahren wie der Regen auf die Aue, wie die Tropfen, die das Land feuchten.

Ps 72,7 Zu seinen Zeiten wird erblühen der Gerechte und großer Friede, bis daß der Mond nimmer ist.

Ps 72,8 Er wird herrschen von einem Meer bis ans andere und von dem Strom an bis zu der Welt Enden.

Sach 9,10

Ps 72,9 Vor ihm werden sich neigen die in der Wüste, und seine Feinde werden Staub lecken.

Jes 49,23

Ps 72,10 Die Könige zu Tharsis und auf den Inseln werden Geschenke bringen; die Könige aus Reicharabien und Seba werden Gaben zuführen.

Ps 68,30; Jes 60,9

Ps 72,11 ELBERFELDER 1859 = Ja, es werden sich vor Ihm niederbeugen alle Könige; es werden Ihm dienen alle Nationen.

Ps 2,8.10-12

Ps 72,12 Denn er wird den Armen erretten, der da schreit, und den Elenden, der keinen Helfer hat.

Hiob 36,15; Ps 35,10

Ps 72,13 Er wird gnädig sein den Geringen und Armen, und den Seelen der Armen wird er helfen.

Ps 72,14 Er wird ihre Seele aus dem Trug und Frevel erlösen, und ihr Blut wird teuer vor ihm geachtet werden.

Ps 9,13

Ps 72,15 Er wird leben, und man wird ihm von Gold aus Reicharabien / von dem Golde Schebas geben. Und man wird immerdar für ihn beten; täglich wird man ihn segnen {ihm Segen wünschen}.

V. 10; Ps 84,10

Ps 72,16 Auf Erden, oben auf den Bergen, wird das Getreide in Fülle stehen; seine Frucht wird rauschen wie der Libanon, und sie werden grünen wie das Gras auf Erden.

Ps 72,17 Sein Name wird ewiglich bleiben; solange die Sonne währt, wird sein Name auf die Nachkommen reichen, und sie werden durch denselben gesegnet sein; alle Nationen werden ihn preisen.

1. Mose 12,3; 22,18

Ps 72,18 Gelobt ist JAHWEH Elohim, der Elohim Israels, der allein Wunder tut;

Ps 72,19 und gelobt ist sein herrlicher Name ewiglich; und alle Lande müssen seiner Ehre voll werden! Amen, Amen.

Ps 41,14; Jes 6,3

Ps 72,20 Ein Ende haben die Gebete Davids, des Sohnes Isais.

Psalm 73

Ps 73,1 Ein Psalm Asaphs. Israel hat dennoch Elohim zum Trost, wer nur reines Herzens ist.

Ps 73,2 Ich aber hätte schier gestrauchelt mit meinen Füßen; mein Tritt wäre beinahe geglitten.

Ps 94,18

Ps 73,3 Denn es verdroß mich der Ruhmredigen (beneidete die Übermütigen), da ich sah, daß es den Gesetzlosen so wohl ging.

Hiob 21,7

Ps 73,4 Denn sie sind in keiner Gefahr des Todes, sondern stehen fest wie ein Palast.

Ps 73,5 Sie sind nicht in Unglück wie andere Leute und werden nicht wie andere Menschen geplagt.

Ps 73,6 ALBRECHT 1926 = Drum ist auch Hoffart ihr Halsschmuck, Unrecht umhüllt sie als ihr Gewand.

Ps 73,7 Ihre Person brüstet sich wie ein fetter Wanst; sie tun, was sie nur gedenken.

73,7 ALBRECHT 1926 = Ihr Auge tritt mühsam hervor aus dem Fett, ihr Herz ist voll stolzer Gedanken.

Hiob 15,27

Ps 73,8 Sie achten alles für nichts und reden übel davon und reden und lästern hoch her.

Ps 73,9 Was sie reden, daß muß vom Himmel herab geredet sein; was sie sagen, das muß gelten auf Erden.

Ps 73,10 Darum fällt ihnen ihr Pöbel zu und laufen ihnen zu mit Haufen wie Wasser

73,10 ALBRECHT 1926 = Drum fallen ihnen die Leute zu, die schlürfen Wasser in Fülle ein.

Ps 73,11 und sprechen: „Was sollte El {Elohim} nach jenen fragen? Was sollte der Allerhöchste ihrer achten?“

Ps 10,11

Ps 73,12 Siehe, das sind die Gesetzlosen; die sind glücklich {sorglos} in der Welt und werden reich.

Ps 73,13 Soll es denn umsonst sein, daß mein Herz unsträflich lebt und ich meine Hände in Unschuld wasche,

Ps 73,14 ich bin geplagt täglich, und meine Strafe ist alle Morgen da.

Ps 73,15 Ich hätte auch schier so gesagt wie sie; aber siehe, damit hätte ich alle deine Kinder verdammt/ verleugnet, die je gewesen sind.

Ps 73,16 Ich dachte ihm nach, daß ich es begreifen möchte; aber es war mir zu schwer,

Ps 73,17 bis daß ich in das Heiligtum El's {Elohims} ging und auf ihr (trauriges) Ende merkte.

Ps 73,18 Ja, du setzest sie aufs Schlüpfrige und stürzest sie zu Boden.

Ps 73,19 Wie werden sie so plötzlich zunichte! Sie gehen unter und nehmen ein Ende mit Schrecken.

Ps 73,20 Wie ein Traum, wenn einer erwacht, so wirst du, O JAHWEH, ihr Bild (in der Stadt) verschmähen/ verachten.

Ps 73,21 Da es mir weh tat im Herzen und mich stach in meine Nieren,

Ps 73,22 da war ich ein Narr und wußte nichts; ich war wie ein Tier vor dir.

Ps 73,23 Dennoch bleibe ich stets an dir; denn du hältst mich bei meiner rechten Hand,

Röm 8,35-38

Ps 73,24 du leitest mich nach deinem Rat und nimmst mich endlich in Ehren an.

Ps 73,25 Wenn ich nur dich habe, so frage ich nichts nach Himmel und Erde.

73,25 ALBRECHT 1926 = Wen hätt ich im Himmel (ohne dich)? Und bist du mein, so begehr ich nichts weiter auf Erden.

Ps 73,26 Wenn mir gleich Leib und Herz verschmachtet, so bist du doch, Elohim, allezeit meines Herzens Trost und mein Teil.

Ps 16,5

Ps 73,27 Denn siehe, die von dir weichen, werden umkommen; du bringst alle um, die von dir abfallen.

Ps 73,28 Aber das ist meine Freude, daß ich mich zu Elohim halte und meine Zuversicht setzte auf JAHWEH, meinem Herrscher/Souveränen, daß ich verkündige all dein Tun.

73,28 MENGE 1928 = Mir ist aber Elohims Nähe beglückend; ich setze mein Vertrauen auf meinen Herrscher/ Souveränen, JAHWEH, um alle deine Taten zu verkünden.

Psalm 74

Ps 74,1 Eine Unterweisung Asaphs. O Elohim, warum verstößest du uns so gar und bist so grimmig zornig {raucht dein Zorn} gegen die Schafe deiner Weide?

Ps 74,2 Gedenke an deine Versammlung (geistliche Gemeinde), die du vor alters erworben und dir zum Erbteil erlöst hast, an den Berg Zion, darauf du wohnest.

Ps 132,13

Ps 74,3 Hebe deine Schritte zum dem, was so lange wüst liegt. Der Feind hat alles im Heiligtum verderbt.

Ps 74,4 Deine Widersacher brüllen in deiner Versammlungsstätte! und setzen ihre Götzen darein.

Ps 74,5 Man sieht die Äxte obenher blinken, wie man in einen Wald haut;

Ps 74,6 sie zerhauen alle seine Tafelwerke mit Beil und Barte* / mit Hämmern.

* Streitaxt

Ps 74,7 Sie verbrennen dein Heiligtum; sie entweihen und werfen zu Boden die Wohnung deines Namens.

2. Kön 25,9

Ps 74,8 Sie sprechen in ihrem Herzen; „Laßt uns sie plündern/ niederzwingen allesamt!“ Sie verbrennen alle Versammlungsstätten El's {Elohims} im Lande.

Ps 83,13

Ps 74,9 Unsere Zeichen sehen wir nicht, und kein Prophet predigt mehr, und keiner ist bei uns, der weiß, wie lange.

Ps 74,10 O Elohim, wie lange soll der Widersacher schmähen und der Feind deinen Namen so gar verlästern?

Ps 74,11 Warum wendest du deine Hand ab? Ziehe von deinem Schoß dein Rechte und mache ein Ende.

Ps 74,12 Elohim ist ja mein König von alters her, der alle Rettung schafft, die auf Erden geschieht.

Ps 74,13 Du zertrennst das Meer durch deine Kraft und zerbrichst die Köpfe der Drachen im Wasser.

2. Mose 14,21; 15,8-10

Ps 74,14 Du zerschlägst die Köpfe des Leviathans und gibst sie zur Speise dem Volk/ - den Bewohnern in der Einöde/Wüste.

Ps 74,15 Du lässest quellen Brunnen und Bäche; du läßt versiegen starke Ströme.

Ps 104,10

Ps 74,16 Tag und Nacht ist dein; du machst, daß Sonne und Gestirn ihren gewissen Lauf haben.

Ps 104,19

Ps 74,17 Du setzest einem jeglichen Lande seine Grenze; Sommer und Winter machst du.

Ps 74,18 So gedenke doch des, daß der Feind JAHWEH schmäht und ein törichtes Volk lästert/ verachtet deinen Namen.

Ps 74,19 Du wollest nicht dem Tier [heidnischen Weltmacht, die dein Gesetz verachtet] geben die Seele deiner Turteltaube [das geistliche Israel], und der Herde deiner Elenden [deiner Treuen] nicht so gar vergessen.

Ps 74,20 MENGE 1928 = Blick hin auf den Bund! denn angefüllt sind die Verstecke des Landes mit Stätten des Frevels.

Ps 74,21 Laß den Geringen nicht in Schanden davongehen; laß die Armen und Elenden rühmen deinen Namen.

Ps 74,22 Mache dich auf, O Elohim, und führe aus deinen Rechtsstreit; gedenke an den Schimpf, der dich täglich von den Toren/Ruchlosen widerfährt.

Ps 74,23 Vergiß nicht des Geschreis deiner Feinde; das Toben deiner Widersacher wird je länger, je größer.

Psalm 75

Ps 75,1 Ein Psalm und Lied Asaphs, daß er nicht umkäme, vorzusingen. Wir danken dir, O Elohim, wir danken dir und verkündigen deine Wunder, daß dein Name so nahe ist.

Jes 46,13

Ps 75,2 „Denn zu seiner Zeit, so werde ich Gerechtigkeit richten.

Ps 75,3 Das Land zittert und alle, die darin wohnen; aber ich halte seine Säulen fest.“ (Sela.)

Ps 75,4 ELBERFELDER 1859 = Ich sprach zu den Thörichten: Seid nicht thöricht! und zu den Gesetzlosen: Erhöhet nicht das Horn!

Ps 75,5 Pochet nicht so hoch auf eure Gewalt, redet nicht halsstarrig/stolz (mit gerecktem Hals),

Ps 75,6 es habe keine Not, weder vom Anfang noch vom Niedergang noch von dem Gebirge in der Wüste.

75,6 ELBERFELDER 1859 = Denn nicht kommt die Erhöhung von Osten, noch von Westen, auch nicht von Süden {von der Wüste her}.

Ps 75,7 Denn Elohim ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht.

1. Sam 2,7

Ps 75,8 Denn JAHWEH hat einen Becher in der Hand und mit starkem Wein voll eingeschenkt und schenkt aus demselben; aber die Gesetzlosen müssen alle trinken und die Hefen aussaufen.

Ps 60,5

Ps 75,9 Ich aber will verkündigen ewiglich und lobsingen dem Elohim Jakobs.

Ps 75,10 „Und will alle Gewalt der Gesetzlosen zerbrechen, daß die Gewalt des Gerechten erhöht werde.“

Psalm 76

Ps 76,1 Ein Psalmlied Asaphs, auf Saitenspiel, vorzusingen. Elohim ist in Juda bekannt; in Israel ist sein Name herrlich.

Ps 76,2 Zu Salem ist sein Gezelt, und seine Wohnung zu Zion.

Ps 132,13

Ps 76,3 Dort zerbricht er die Pfeile des Bogens, Schild, Schwert und Streit. (Sela.)

Ps 46,10

Ps 76,4 Du bist herrlicher und mächtiger als die Berge des Raubes.

Ps 76,5 Die Stolzen müssen beraubt werden und entschlafen, und alle Krieger müssen die Hände sinken lassen.

Ps 76,6 Von deinem Schelten, Elohim Jakobs, sinkt in Schlaf Roß und Wagen.

Ps 76,7 Du bist ehrfurchtbar. Wer kann vor dir stehen, wenn du zürnst?

Ps 76,8 Wenn du das Urteil/Gericht vom Himmel hören lässest, so erschrickt das Erdreich und wird still,

Ps 46,11; Hab 2,20

Ps 76,9 wenn Elohim sich aufmacht zu richten, daß er helfe allen Elenden auf Erden. (Sela.)

Ps 76,10 Wenn Menschen wider dich wüten, bist du auch noch gerüstet.

76,10 MENGE 1928 = Denn der Menschen Grimm wird dir zum Lobpreis, wenn zuletzt du dich gürtest mit Zornesflammen.

Ps 76,11 Tut und bezahlt Gelübde {verrichtet Gebete zu} JAHWEH, eurem Elohim; alle, die rings um ihn her sind, bringt Geschenke dem Erhabenen {Ehrfürchtigen},

2. Mose 15,11; 5. Mose 7,21

Ps 76,12 der den Fürsten den Mut nimmt und ehrfürchtig ist unter den Königen auf Erden.

Psalm 77

Ps 77,1 Ein Psalm Asaphs für Jeduthun, vorzusingen. Ich schreie mit meiner Stimme zu Elohim; zu Elohim schreie ich, und er erhört mich.

Ps 62,1

Ps 77,2 In der Zeit der Not suche ich JAHWEH; meine Hand ist des Nachts ausgereckt und läßt nicht ab; denn meine Seele will sich nicht trösten lassen.

Ps 77,3 Wenn ich betrübt bin, so denke ich an Elohim; wenn mein Herz in Ängsten ist, so rede ich. (Sela.)

Ps 77,4 Meine Augen hältst du, daß sie wachen; ich bin so ohnmächtig, daß ich nicht reden kann.

Ps 77,5 Ich gedenke der alten Zeit, der vorherigen Jahre.

Ps 143,5

Ps 77,6 ELBERFELDER 1859 = Ich will gedenken meines Saitenspiels; des Nachts will ich überlegen in meinem Herzen, und also forschte mein Geist.

Ps 77,7 Wird denn JAHWEH ewiglich verstoßen und keine Gnade mehr erzeigen?

Ps 85,6

Ps 77,8 Ist es denn ganz und gar aus mit seiner Güte, und hat die Verheißung ein Ende?

Ps 77,9 Hat El {Elohim} vergessen, gnädig zu sein, und seine Barmherzigkeit vor Zorn verschlossen? (Sela.)

Ps 77,10 Aber doch sprach ich: Ich muß das leiden; die rechte Hand des Höchsten kann alles ändern.

Ps 77,11 Darum gedenke ich an die Taten JAHWEH's; ja, ich gedenke an deine vorherigen Wunder

Ps 77,12 und rede von allen deinen Werken und sage von (will sinnen über) deinem Tun.

Ps 77,13 (14) Dein Weg, O Elohim, ist im Heiligtum. Wo ist so ein mächtiger El {Elohim}, als du, Elohim, bist?

2. Mose 15,11

Ps 77,14 Du bist der El {Elohim}, der Wunder tut; du hast deine Macht bewiesen (deine Stärke kundwerden lassen) unter den Völkern.

Ps 77,15 Du hast dein Volk mit Macht erlöst, die Kinder Jakobs und Josephs. (Sela.)

Ps 77,16 Die Wasser sahen dich, O Elohim, die Wasser sahen dich und ängsteten sich, und die Tiefen tobten.

Ps 77,17 Die dicken Wolken gossen Wasser, die Wolken donnerten, und deine Pfeile fuhren daher.

Ps 77,18 Es donnerte im Himmel, deine Blitze leuchteten auf dem Erdboden; das Erdreich regte sich und bebte davon.

Ps 77,19 Dein Weg war im Meer und dein Pfad in großen Wassern, und man spürte doch deinen Fuß nicht.

Ps 77,20 Du führtest dein Volk wie eine Herde Schafe durch Mose und Aaron.

2. Mose 12,37; 14,22

Psalm 78

Ps 78,1 Eine Unterweisung Asaphs. Höre, mein Volk, mein Gesetz; neigt eure Ohren zu der Rede meines Mundes!

Ps 78,2 Ich will meinen Mund auftun zu Sprüchen {in Gleichnissen} und alte Geschichten aussprechen {Rätsel verkünden},

Ps 49,4.5; Matth 13,35

Ps 78,3 die wir gehört haben und wissen und unsere Väter uns erzählt haben,

2. Mose 13,14; 5. Mose 4,9.10

Ps 78,4 daß wir es nicht ihren Kindern verhehlen wollen, die hiernach kommen, und verkündigten den Ruhm JAHWEH's und seine Macht und seine Wunder, die er getan hat.

Ps 78,5 Er richtete ein Zeugnis auf in Jakob und gab ein Gesetz in Israel, das er unseren Vätern gebot zu lehren ihre Kinder,

Ps 78,6 auf daß es die Nachkommen lernten und die Kinder, die noch sollten geboren werden; wenn sie aufkämen, daß sie es auch ihren Kinder verkündigten,

Ps 78,7 daß sie auf Elohim ihre Hoffnung setzten und nicht vergäßen der Taten El's {Elohims} und seine Gebote hielten

Ps 78,8 und nicht würden wie ihre Väter, eine abtrünnige und ungehorsame Art / ein widersetzliches und widerspenstiges Geschlecht, welchen ihr Herz nicht fest war und ihr Geist nicht treulich hielt an El {Elohim},

5. Mose 32,5.6

Ps 78,9 ELBERFELDER 1859 = Die Söhne/Kinder Ephraims, die, sich wappnend, den Bogen führten, wandten sich am Tage des Kampfes.

Ps 78,10 Sie hielten den Bund Elohims nicht und wollten nicht in seinem Gesetz wandeln

Ps 78,11 und vergaßen seiner Taten und seiner Wunder, die er ihnen gezeigt hatte.

Ps 78,12 Vor ihren Vätern tat er Wunder in Ägypten, im Felde Zoan.

Jes 19,11

Ps 78,13 Er zerteilte das Meer und ließ sie hindurchgehen und stellte das Wasser wie eine Mauer.

2. Mose 14,21.22

Ps 78,14 Er leitete sie des Tages mit einer Wolke und des Nachts mit einem hellen Feuer.

2. Mose 13,21

Ps 78,15 Er riß die Felsen in der Wüste und tränkte sie mit Wasser die Fülle {der Meeresflut}

2. Mose 17,6; 4. Mose 20,7-11

Ps 78,16 und ließ Bäche aus den Felsen fließen, daß sie hinabflossen wie Wasserströme.

Ps 78,17 Dennoch sündigten sie weiter gegen ihn und erzürnten den Höchsten in der Wüste

Ps 78,18 und versuchten El {Elohim} in ihrem Herzen, daß sie Speise forderten für ihre Seelen,

2. Mose 16,3; 4. Mose 11,4

Ps 78,19 und redeten gegen Elohim und sprachen: „Ja, sollte wohl El {Elohim} einen Tisch bereiten können in der Wüste?

Ps 78,20 Siehe, er hat wohl den Felsen geschlagen, daß Wasser flossen und Bäche sich ergossen; aber wie kann er Brot geben und seinem Volk Fleisch verschaffen?“

Ps 78,21 Da nun das JAHWEH hörte, entbrannte er, und Feuer ging an in Jakob, und Zorn kam über Israel,

4. Mose 11,1

Ps 78,22 daß sie nicht glaubten an Elohim und hofften nicht auf seine Hilfe (vertrauten nicht auf seine Errettung).

Ps 78,23 Und er gebot den Wolken droben und tat auf die Türen des Himmels

Ps 78,24 und ließ das Manna auf sie regnen, zu essen, und gab ihnen Himmelsbrot.

2. Mose 16,4.14.15

Ps 78,25 Sie aßen Engelbrot; er sandte ihnen Speise die Fülle.

Ps 78,26 Er ließ wehen den Ostwind unter dem Himmel und erregte durch seine Stärke den Südwind

Ps 78,27 und ließ Fleisch auf sie regnen wie Staub und Vögel wie Sand am Meer