Читать книгу Das antike Rom - Karl-Wilhelm Weeber - Страница 46
Frontin, De aquaeductu Urbis Romae 4, 1 und 3 (um 97 n. Chr.)
ОглавлениеἜγωγ’ οὖν ἐν τρισὶ τοῖς μεγαλοπρεπεστάτοις κατασκευάσμασι τῆς Ῥώμης, ἐξ ὧν μάλιστα τὸ τῆς ἡγημονίας ἐμφαίνεται μέγεϑος, τάς τε τῶν ὑδάτων ἀγωγὰς τίϑεμαι καὶ τὰς τῶν ὁδῶνστρώσεις καὶ τὰς τῶν ὑπονόμων ἐργασίας.
Ich meinerseits zähle zu den drei herausragendsten Errungenschaften Roms, aus denen die Größe der römischen Herrschaft am besten hervorgeht, die Wasserleitungen, die Pflasterung der Straßen und den Bau der Abwasserkanäle.
