Читать книгу Наследие хаоса - Кира Лафейсон - Страница 3

Победный клич разорвал тишину, и следом обрушился каскад брызг. Кто-то нырнул в бассейн, вторя волне оглушительной музыки, пьяного хохота и пронзительных визгов.

Рейн на миг почувствовала, как нечто тянет ее вниз, будто обувь вдруг налилась свинцом. Отчаянно пытаясь выплыть, она била руками по воде, но тщетно. Осознание, что глубина бассейна едва ли превышает два метра, лишь усиливало панику. Сколько ни старайся взмыть вверх – ничего не получалось. Воздух в легких иссякал, и Рейн ощущала, как липкий ужас начинает сковывать ее. В отчаянной попытке выбраться, она решила оттолкнуться от дна, позволив себе погрузиться глубже. Но чем ниже она опускалась, тем яснее понимала – дна нет.

Раскрыв глаза, она посмотрела вниз, и зрачки ее расширились, поглощая тьму. Вокруг не было ничего, лишь бескрайняя пучина воды, иссиня-черная пропасть, затягивающая все дальше. Нарастающая паника заставляла ее судорожно метаться, хаотичные движения лишь утягивали вниз, в бездонную тьму. Последний глоток воздуха вырвался из груди. Обжигающая боль пронзила горло, будто раскаленное железо потоком хлынуло в легкие.

Рейн судорожно подскочила на краю бассейна, жадно хватая воздух, словно утопающий – спасительный круг. Десятки лиц окружали ее со всех сторон. Мокрая и испуганная, она увидела перед собой встревоженное лицо Джеймса. Его одежда промокла насквозь, с волос стекали струйки воды.

– Ты в порядке? – обеспокоенно спросил он, заглядывая ей в глаза.

Чувствуя мерзкое жжение от попавшей в нос воды, Рейн приподнялась, опираясь руками о скользкий кафель.

– Да, все нормально, – отмахнулась она, отводя назад мокрые, слипшиеся пряди. – В порядке.

– Ты же умеешь плавать! – Мэри вопросительно взглянула на подругу.

– Что произошло? – ошеломленно спросила Рейн, ощущая на себе десятки обеспокоенных взглядов.

– Ты, кажется, немного перебрала и не могла всплыть, но Джеймс тебя вытащил, – протянул Стив, почесывая затылок.

Рейн в немом изумлении покачала головой.

– Я не так уж и много выпила! – возмутилась она.

– Народ, все живы, продолжаем веселье! – гаркнул Стивен, демонстративно крутясь вокруг своей оси. – Танцуем, танцуем! У нас еще вся ночь впереди!

Рейн поднялась на ноги и, достав из кармана смятые сигареты и залитый водой телефон, поняла, что они не пережили это купание.

– Ты точно в порядке? – спросил Джеймс, вглядываясь в ее лицо. – Твои зрачки… Они… – Да все нормально! – закатила глаза Рейн. – Серьезно.

– Ладно, – протянул Джеймс. – Тогда развлекайся, – похлопав подругу по плечу, он улыбнулся и растворился в толпе.

– Ты какая-то бледная, – заметила Пейдж, делая глоток из бумажного стаканчика. – Может, принести тебе чего-нибудь?

– Нет, спасибо, не нужно, – отмахнулась Рейн, чувствуя неприятное прикосновение мокрой одежды к телу. – Мне нужно в туалет. Я сейчас!

Пробираясь сквозь танцующую толпу, Рейн заметила незнакомца, которого встретила по пути на вечеринку.

– Эй! Подожди! – крикнула она, стараясь не выпустить его из виду.

Группа парней вывалилась из дома, оживленно что-то обсуждая. Рейн протиснулась сквозь них и выбежала в длинный коридор, но незнакомца там уже не было.

– Что за черт, – прошептала она, входя в просторный холл.

Алкоголь ударил в голову, тяжесть во всем теле валила с ног. Рейн понимала, что на сегодня хватит, и если ей уже мерещится какой-то мужик, то точно пора домой. Возвращаться и прощаться ни с кем не хотелось, но больше всего тяготила мысль о дороге домой. Непонятная тяжесть давила на плечи, хотелось лечь, свернуться калачиком и заснуть.

– Ты уверена, что не хочешь пойти со мной на свидание? – преграждая ей выход на улицу, спросил Дэнни, внезапно появившись из-за угла кухни.

– Отстань, – пробормотала Рейн. – Я не хочу это обсуждать.

Дэн выглядел настойчивым, упертым и пьяным. Ноздри его раздувались, кулаки сжимались до побелевших костяшек, замыленный взгляд был мутным и зверел с каждой секундой.

– Ты думаешь, что ты особенная? – процедил он, нервно двигая челюстью.

– Чего? – тихо спросила Рейн, чувствуя подступающую к горлу тошноту и боль в желудке. – Дай пройти!

Парень грубо перехватил ее руку и толкнул назад.

– Убери от меня свои лапы! – рявкнула Рейн. – Ты совсем больной?!

В его глазах вспыхнула ярость, ненависть и безумие.

– Еще раз тронешь меня, и я тебе челюсть сломаю! – закипала Рейн, из последних сил стараясь удержаться на ватных ногах.

Голова кружилась, погружая окружающий мир в хаотичный водоворот. Громкая музыка продолжала оглушать дом. До спасительной двери оставалось всего три метра, но Дэн преграждал проход внушительной фигурой.

– Ты думаешь, тебе можно играть людьми?! – заорал Дэн в пьяном бреду.

Язык заплетался, а поплывший взгляд едва фокусировался на лице Рейн.

– Не неси чушь! Отойди и дай мне пройти!

Этот бугай был явно не в себе. Некогда скромный и стеснительный Дэнни за пару часов превратился в пьяную машину для убийства. Рейн облокотилась о стену, пытаясь прийти в себя. Чьи-то голоса звучали эхом в голове, грохочущая музыка отдавалась бессвязным гулом в ушах.

Вдруг кто-то грубо схватил ее за плечи и, перекинув через плечо, понес куда-то, ударяя о стены и косяки. Лестница расплывалась перед глазами, желудок скрутило так сильно, что казалось, будто его пронзили насквозь. Ее мотало из стороны в сторону, отчего тошнило еще сильнее. Рейн не понимала, куда ее тащат. Разъяренное лицо Дэна мелькало перед глазами. Мысли становились все бессвязнее и теряли смысл. Резкая смена положения заставила ее открыть глаза. Сильный удар головой об пол обострил чувства.

«Сколько можно биться головой за один день?!»

– Тебе понравился пунш? – съехидничал Дэнни, захлопывая за собой дверь.

– Что ты мне подсыпал?! Ты совсем больной? – Рейн попыталась отползти от него подальше.

Небольшую комнату освещали две настенные лампы. В воздухе витал запах лаванды и мяты. Судя по семейным фотографиям на стенах, это была комната родителей Джеймса.

– Дэн, что бы ты сейчас ни сделал, ты об этом пожалеешь, – пробормотала Рейн, отползая в сторону.

Дэнни всей своей массой набросился на хрупкую девушку и, прижав ее к полу, одним рывком вырвал пуговицы с рубашки. Раздался треск ткани. Рейн попыталась сбросить с себя неуправляемое тело, но Дэн был в разы тяжелее, и попытка не увенчалась успехом.

– Больной ублюдок! – закричала она, вцепившись ему в лицо ногтями.

Сильная пощечина отозвалась звоном в ушах, щека пылала, отчего внутри все забурлило и разорвалось от злости и беспомощности.

«Куда еще хуже?» – едва успела подумать Рейн, как почувствовала, как его острые зубы впились в ее плечо. Боль, словно электрический разряд, пронзила все тело. Девушка издала громкий крик и изо всех сил впилась ногтями в его шею.

– Психопат! – заорала она и, сорвав со своего уха серебряную серьгу в форме удлиненного крыла, со всей силы вонзила ее ему в ухо.

Дэн хрипло взвыл и отпрянул, пытаясь вытащить из уха металл. Его взгляд стал еще более свирепым, а руки сжались в огромные кулаки. Рейн не успела даже дернуться, как он схватил ее за остатки рубашки и разорвал ткань пополам. На белую майку упали капли крови, стекающие из уха. Он на мгновение замер, после чего с рыком замахнулся на Рейн. Она успела лишь выставить вперед руки и отвернуться.

«Он убьет меня!» – пронеслось в голове, и она зажмурилась, ожидая удара, но он не последовал.

Краем глаза заметив, что бугай рухнул рядом без чувств, она судорожно отползла, уткнувшись в край кровати.

– Ты в порядке? – спросил незнакомец в темном плаще, стоя посреди комнаты.

Рейн неуверенно поднялась на дрожащих ногах и, обнимая себя руками, оглянулась на лежащее без сознания тело. Почувствовав подступающую тошноту, она бросилась в ванную, расположенную тут же.

– Он больше тебя не тронет, – как ни в чем не бывало произнес вовремя появившийся спаситель. (Правда, откуда он взялся, остается загадкой).

– Он жив? – Рейн промокнула помадой расплывшуюся тушь краем разодранной рубашки и опасливо выглянула из ванной.

– К несчастью, да, – бесцветно отозвался незнакомец.

Стиснув зубы до скрежета, Рейн приблизилась. Брезгливо окинув взглядом оплывшую жиром тушу, она с диким рыком впечатала каблук сапога в его расплывшееся от пьянства лицо. Пелена ярости застилала зрение, лишая разума.

– Ненавижу! – выплюнула она, обрушивая следующий удар. – Ублюдок!

– Дай знать, когда закончишь, – незнакомец невозмутимо отошёл, спрятав руки за спиной в замок. – Я никуда не спешу.

– Этот мерзавец… – Рейн обернулась к мужчине, в её глазах плескалась горечь, едва скрывающая первобытный ужас. – Он… хотел…

– Я знаю, чего он хотел, – оборвал он её спокойным тоном. – И если ты утолила свою злость на его бесчувственном теле, то я бы хотел представиться.

Ошеломлённая, Рейн отпрянула и опустилась на край кровати. В голове гудело, живот скручивало болезненными спазмами. Обожжённую зубами кожу на плече саднило. Мелкая дрожь сотрясала тело – то ли озноб от промокшей одежды, то ли последствия пережитого кошмара.

– Кто вы? – после паузы, Рейн подняла на него взгляд, полный смятения. – Кажется, сегодня мы…

– Николас Дарт, – представился он, пронзительно оценивая её с ног до головы, словно ожидая бурной реакции.

– И что? Это должно что-то сказать? – растерянно пожала плечами Рейн, слегка нахмурившись.

– Ты не знаешь, кто я? – с настороженностью спросил он, делая шаг вперёд.

– А должна? – скривилась она, борясь с подступающей тошнотой. – Со всем уважением… сейчас я не в том состоянии, чтобы вести светские беседы.

– Тогда позволь мне помочь тебе, – кивнул Николас, приближаясь.

Промокшая белая майка с багровыми разводами предательски обрисовывала контуры чёрного белья, рубашка висела жалкими лохмотьями, мокрые пряди волос слиплись сосульками, а потёкший карандаш оставил траурные разводы под глазами. Рейн отшатнулась.

– Сейчас я единственный человек, которого тебе не нужно бояться.

– Ты серьёзно? Не прошло и получаса с тех пор, как Дэнни, которого я знала всю жизнь, пытался вырвать у меня кусок плоти зубами, а теперь ты, человек, которого я вижу впервые, заявляешь, что с тобой ничего не страшно… – удивлённо вскинула брови Рейн, кривя губы в болезненной усмешке. – Оригинально!

– Если бы ты не пошла на это сомнительное мероприятие, ничего бы не случилось. Не стоит винить это животное, – с отвращением покосился Дарт на бесчувственного Дэнни.

– Да ну? А ты, вообще, кто такой? И что ты сделал с этим телом? – Рейн поднялась с кровати и бросила быстрый взгляд на закрытую дверь.

«Успею ли я выскочить отсюда, пока он не надумал чего похуже?»

Николас сделал ещё шаг, прижимая девушку к стене.

– Что ты делаешь? – взволнованно прошептала она, поднимая на него огромные, полные тревоги глаза.

Спокойное, непроницаемое выражение его лица пугало, а чуть прищуренные синие глаза будто бы в чём-то её подозревали, отчего по спине пробежал холодок. Чёрные, как смоль, волосы были зачёсаны назад и едва касались плеч. И хотя Рейн была довольно высокой (почти метр семьдесят без сантиметра), ей всё равно приходилось задирать голову, чтобы встретиться с ним взглядом.

Не отвечая на вопрос, Николас невесомо коснулся воспалённого плеча кончиками двух пальцев, и, как ни странно, острая боль отступила. Рейн медленно перевела взгляд на плечо – раны словно стянулись, а шум в голове рассеялся.

– Это что, магия вне Хогвартса? – нервно усмехнулась она, пытаясь отстраниться, но спина уже упиралась в стену.

– Никогда о нём не слышал, – Николас отступил на шаг, продолжая пристально изучать её лицо, словно запоминая каждую черту.

– Как ты это сделал?! Что это было?! – воскликнула Рейн, ощупывая зажившее плечо, на котором не осталось и следа от ран.

– Предлагаю продолжить разговор в более спокойной обстановке, – он протянул ей руку.

– Погоди, давай по порядку, – глубоко вздохнула Рейн, выставив руки вперёд в жесте отрицания. – Кто ты? И ты, кажется, знал моего отца… раз спросил о нём.

Николас пристально посмотрел в её изумрудные глаза.

– Ты очень похожа на него.

– А как насчёт другого вопроса? Почему ты говорил о плохих новостях? У него проблемы?

Ник глубоко вздохнул и мельком оглянулся, словно опасаясь, что за ними кто-то следит. Стоило ему взять Рейн за руку, как они оба растворились в воздухе, в мгновение ока исчезнув из комнаты. Лишь еле заметное сияние вспыхнуло молнией возле высоких ворот городского кладбища.

Потеряв равновесие, Рейн рухнула на мягкий газон, ощутив лёгкое покалывание в пальцах и возвращающуюся головную боль.

– Что это было? – ахнула она, ошарашенно оглядываясь по сторонам. – Мы в другом конце города! Как?!

– Теперь я предлагаю начать всё сначала, – повторил Дарт, протягивая ей ладонь.

– Когда ты говорил о более спокойной обстановке, я не думала, что имеешь в виду «мертвецкое» спокойствие, – пробормотала она и, проигнорировав его жест, поднялась с земли, разглядывая высокие чугунные ворота с табличкой «Городское кладбище».

– Мне сложно перемещаться в вашем мире.

– Перемещаться? Что? Погоди… Кто ты?! У тебя есть машина времени?

– Я маг, – невозмутимо ответил Николас.

Рейн выдержала паузу.

– Ага, а я тогда зубная фея, – отмахнулась она, стараясь держаться на расстоянии.

– Нет, ты – ведьма.

– Меня ещё и не так называли, – усмехнулась Рейн, понимая, что происходящее больше походит на дурацкий розыгрыш. – Это всё Дэнни, идиот, что он мне подсыпал…

Впрочем, она осознавала, что случившееся за последние пять минут не поддаётся логическому объяснению. В голове метались противоречивые мысли. С одной стороны, Рейн понимала, что алкоголь может творить и не такие чудеса, но с другой, ясный разум подсказывал, что она трезва и происходящее – не галлюцинация, не сон и не очередной «приход».

– Как ты… сделал это? – Рейн обвела пальцем круг в воздухе, пребывая в лёгком шоке. – Нас за пару секунд перекинуло в другой конец города!

– Итан Дебора точно был твоим отцом? – приподнял бровь Николас, отворяя высокие, скрипучие ворота и ступая на территорию кладбища.

– Был? Что ты имеешь в виду? И вопрос номер два, ты серьёзно хочешь поговорить здесь? То есть обычная пиццерия или парк – это слишком банально? – усмехнулась она.

Николас жестом предложил ей войти.

– Слушай, мужик, я вообще ничего не понимаю, мне кажется, сейчас я начну видеть драконов… Может, перенесём встречу на утро? – Рейн часто заморгала, пытаясь унять хаос в голове. В горле пересохло, хотелось пить и спать.

– Идём.

– Я не думаю… что… – почувствовав лёгкий толчок в плечо, она все же сделала несколько шагов вперёд.

Николас шёл молча, ведя Рейн между мраморными надгробиями и гранитными плитами.

– Ты вообще собираешься мне отвечать? В конце концов, ты тащишь меня на кладбище! Николас, как там тебя… – Рейн поморщилась, пытаясь вспомнить фамилию. – Я сейчас развернусь и уйду.

– Веди себя прилично, не тревожь мёртвых, – тихо сказал Ник, понизив голос.

– Конечно, а то они расстроятся, – фыркнула Рейн, закатив глаза. – А потом повылезают из своих гробов и будут мучить меня до конца моих дней.

– Где твоё воспитание? – нахмурился Дарт, бросив на Рейн строгий взгляд.

– Все вопросы к производителю, – усмехнулась она, поежившись от пронизывающего ветра. – Ах да, один из них меня бросил, а от второго ты и слова не дождёшься! – натянуто рассмеялась она.

Мокрая одежда липла к телу, вызывая озноб. Николас быстрым шагом подошёл к высокому надгробию в форме арки, и стоило ему взмахнуть рукой, как арка изнутри залилась ярким неоновым светом.

– Это что, тот самый свет в конце туннеля? – нервно усмехнулась Рейн, отступая назад. – Кажется, я поняла… Я утонула, а ты – смерть, которая ведёт меня в потусторонний мир. Знаешь, я ещё хочу пожить, так что давай увидимся, когда мне будет за семьдесят! Всего доброго!

– Что? – нахмурился Дарт. – Это врата в мой мир… и в конечном итоге – в твой, в твой настоящий дом.

– Ага, конечно… – нервно усмехнулась Рейн, снова отступая. – Знаешь… я пошла домой. С тобой, конечно, весело, но я, пожалуй, пойду…

Не говоря больше ни слова, она развернулась и поспешила к воротам. Внезапный спазм в животе вызвал приступ тошноты. Согнувшись в три погибели, Рейн схватилась за живот.

– Вот чёрт… – прохрипела она, чувствуя, что желудок вот-вот предпримет ещё одну отчаянную попытку покинуть организм.

– Рейн, с тобой всё хорошо?

– Прошу прощения, миссис… – Рейн скользнула взглядом по надгробию, машинально вытирая губы тыльной стороной ладони, – «Элизабет Блэк».

– Ты меня слышишь? – не унимался Николас.

– Оставь меня в покое, – отмахнулась она, – Мне нужно домой.

– Но я и так веду тебя домой!

– Это кладбище, идиот! – фыркнула Рейн, силясь разглядеть вдали еле освещенные ворота.

Рейн тяжело вздохнула и побрела дальше, ощущая внутри себя бунт. Алкоголь явно не шел на пользу, даже несмотря на то, что Николас, казалось, одним взмахом развеял пьяную дымку перед глазами, организм отчаянно боролся с выпитым в одиночку.

– Послушай, вернись! – крикнул ей в спину Николас.

– Подойдешь ко мне еще раз, я тебе что-нибудь сломаю! – крикнула Рейн, пытаясь ускорить шаг, чувствуя, как под ногами предательски расползается земля. – И я не блефую!

– Я хочу тебе помочь, глупое ты создание!

– Что за психотропное мне подмешал этот имбецил?! – картинка перед глазами плясала, надгробий становилось все больше с каждой секундой, земля под ногами осыпалась и затягивала. – Что происходит… – пробормотала Рейн. – Кажется, срок твоего фокуса истек, и я ловлю второе пришествие, – язык заплетался, а коленки предательски подкашивались.

Николас, недолго думая, подошел сзади, подхватил ее и перекинул через плечо.

– Ох и зряяяя… – протянула Рейн, чувствуя, как к горлу вновь подступает тошнота. – Поставь меня на землю!

Мир перед глазами раздваивался, кладбищенские, мраморные плиты кружились в безумном танце, свет от фонарей то сиял, расщепляясь на пары ярких новогодних шаров, то гас, проваливаясь во тьму.

– У меня проблема… – пробормотала Рейн, свисая с его плеча, словно тряпичная кукла.

– Какая? – нахмурился Николас, остановившись буквально в шаге от портала, мерцающего в гранитном обрамлении арки.

– Я когда закрываю глаза… – выдохнула Рейн, попутно икнув, – ни черта не вижу. Представляешь?!

– О Боги, – закатил глаза Николас, – И это дочь Итана…

Едва он ступил в сияющую гладь, портал за ним съежился до атомов и бесследно растворился. Рейн, ощущая неприятную болтанку и яростно борясь с волной тошноты, подступающей к горлу, попыталась приподняться. Вокруг была лишь обволакивающая тьма и тихий шепот листвы.