Читать книгу Прижизненные записки Пенсил-клуба (сборник) - Коллектив авторов - Страница 4

Быть иль не быть – вот в чем вопрос. Найти

Единственно возможный вариант

И подчинить ему судьбу, и время,

И вдохновенье. Не искать причин

И следствий, как не раз уже бывало.

Иль не бывало?..

Взять хотя бы папу,

Которого презренный дядя Клава

Сквозь ухо обезвредил. Нынче ночью

Он вроде бы явился, но не весь,

А призраком отдельным. Оттого

И непонятно, был он или не был, —

Вот в чём вопрос. И как бы всё не так,

Неладно в нашем гадском королевстве:

Полоний вдруг решил, что он металл,

И тут же всех своим полураспадом

Заколебал. Бедняге Гильденстерну

Едва не вышел полный Розенкранц,

Лаэрт слинял, мамаша стала тётей,

Офелия грозится помянуть

Мои грехи в своих молитвах, нимфа.

Спросил намедни: «Будешь или нет?» —

«Вот в чём вопрос!» – несчастная вскричала

И тут же поплыла среди венков

Изящным фортинбрасом мимо дяди,

Гертруженика, мастера инцеста.

Довольно, хватит! Мщенья, только мщенья!

Клянусь, не будь я Гамлет! Или будь? —

Вот в чём вопрос. Дальнейшее – молчанье…

При тусклом свете бледного ума

Пути случайны, цели не весьма…

Есть многое на свете, друг Горацио,

Чего не принимает наше ratio.