Читать книгу Mondegreen - - Страница 9

LA PLUIE (LE GOÛT DE TES LARMES)

Оглавление

_{Il pleut.}

Il frappe sur le toit avec un voile gris.

Il pleut.

Il court dans la rue comme s’il était aigri.

Septembre pleure avec les cloches d’orage —

Août froid est enterré sous le feuillage.

Elle pleut.

La lampe danse en gouttes sur le verre.

Elle pleut.

La chaleur intérieure pourrait satisfaire:

Mais le chagrin que tu tiens tout en toi —

Il bat l’espoir avec un contrepoids.

Tombée.

Sur un verre de lait, il y a traces à lèvres.

Tombée.

Il a donné le calme. Et il est énerve.

Il est votre seul et parfait voleur,

Il va maintenant piller un autres rêves ailleurs.

C’est mal.

Tu comprends le mal de ton ressentiment.

C’est mal.

L’eau céleste lave tous les mots de blanchiment:

“Ne me laisse pas seul! Reste un moment!

Ne vois-tu pas que j’suis frissonnant?”

Gémir.

Ton héros a agi comme un traître écœuré.

Comme en août, vos rêves sont enterrés.

Un verre tremble avec de rouges à lèvres.

Ton corps fragile grelotte sous la fièvre…

Rêves!

L’aube est habillé sous la pluie.

Tant pis!

Le héros toi sauverait de l’oubli:

“Oui!

Nous serons ensemble avec toi, toi et moi serons.

Et nous aurons des enfants, il y aura foyer fort!”

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,”,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, . /.///

,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,././//

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,././,//././//

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,././//

./!/!//

La pluie.

Une flèche jaune joue dans les nuages.

La pluie.

L’aube est plus noire que la nuit fluage.

La pluie est la seule sans attentes stupides

qui vous félicite.

Elle te sent mais ne sent pas la limite.

^{…ne sent pas la limite…}

^{…sens pas la limite…}

^{…sens la limite…}1

^{…sentent là…}

1

Дождь

Жизнь достойна очерка и романа

Только смерть достойна стихотворения

В. Бурич

Дождь. Стучит по крыше серой пеленой.

Дождь. Бежит по острым камням мостовой. Сентябрь плачет, смеется синий гром. Холодный август похоронен под листвой. Дождь. Танцует лампа в каплях на стекле. Дождь. Тебе тоскливо в комнатном тепле. Судьбы печали сохраняешь при себе. Надежда тает в предрассветной тишине. Дождь. Следы помады на стакане с молоком. Дождь. Пришел возлюбленным, а ушел врагом. Он, Один-единственный, неповторимый, твой, Любимые мечты твои унес под дождь с собой. Боль. Ты чувствуешь, как стучит в висках. Боль. Смываются дождем все твои слова: “Останься, я прошу тебя, останься хоть на миг. Не вынесу тоски ночной, пожалуйста, пойми…”

Стон. Ушел он, твой герой, твои слова пусты. Стон. Как август, похоронены твои мечты. Спадаешь хрупким телом, сжимаешься в клубок. Дрожат следы помады на стакане с молоком. Сон. Тебя не клонит в сон, в дожди одет рассвет. Жаль, Во сне герой бы дал заслуженный ответ: “Да!

С тобой мы будем вместе, будем ты и я. И будут у нас дети, будет крепкая семья…»,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, /.///,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,././//,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,././,//././//,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,././//,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,/.///,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,././,//././//,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,,,,,././//./,/!//

Дождь. Резвится в тучах желтая стрела. Дождь. Рассвет чернее ночи, он лишь на словах. Он, Один-единственный, страдает по тебе, Tот дождь, чьи слезы, как твои, не чувствую^{т предел…}

_{…не чувствуют предел…}

^{…чувствуют предел…}

_{…чувствую предел…}

^{…чувствую пре}

Подняться наверх