Читать книгу Точка опоры - Группа авторов - Страница 6

После ухода родителей я постоянно молилась о возможности увидеть их хотя бы во сне. Мне было достаточно просто взглянуть на них, обменяться парой слов, чтобы на миг отвлечься от осознания того, что я осталась совершенно одна. Но мои молитвы оставались без ответа: родители ни разу не приходили ко мне во снах.

Исключением стал лишь первый за все эти годы сон, в котором я увидела отца. Но, к сожалению, в том сне он смотрел не на меня, а на Маркуса… Я проснулась в ужасе, сердце бешено колотилось, но я не могла понять, что именно вызвало такой страх. Я ощущала холод, пронизывающий до костей, хотя в номере было тепло. Это был холод потери, холод осознания того, что даже в мире снов я не могу вернуть себе то, что было моим по праву. Я чувствовала себя выброшенной на берег, оставленной после отлива, когда все самое ценное унесено волнами. Пока я пыталась прийти в себя, раздался негромкий стук в дверь номера, и я поспешила встать, чтобы открыть её. На пороге стоял Ким.

– Ты кричала. Все нормально? – не дожидаясь ответа, он прошел в номер и осмотрел его, будто ко мне действительно мог кто-то забраться.

– Просто плохой сон, все в порядке.

– Ты дрожишь.

– А вы бросаетесь фактами.

– Не язви, – повторил он уже свою коронную фразу в мою сторону. Интересно, надолго ли его хватит?

– А вы не говорите очевидное…

Я почувствовала легкое головокружение и села на кровать.

– Сколько сейчас времени?

– Восемь часов вечера.

– Боже, я так долго спала? – я задала риторический вопрос, потому что, разумеется, ответ был очевидным, но Джун посчитал иначе.

– Да, – подтвердил он. – Выбери еду из меню, ее доставят в номер.

Я посмотрела на него с легким недоумением.

– Я ведь не говорила про еду.

– Ты ела только утром, спала целый день и сейчас у тебя кружится голова. Закажи еду.

– И всегда вы переживаете из-за таких мелочей?

– Это мои обязанности, – коротко ответил он.

– Серьезно? – искренне удивилась я.

Агент посмотрел на меня каким-то пристальным взглядом и тут же сказал, как отрезал:

– Нет. Не задавай глупых вопросов.

Я фыркнула. Он сказал офицерам за дверью, что те могут немного отдохнуть и что он останется со мной.

– Агент, – сказала я, просматривая меню ресторана при гостинице.

– Что?

– Есть ли новости по Маркусу?

– Нет.

– А Хейли с Дином сейчас здесь?

– Нет.

– А вы уже ужинали?

– Нет.

Я улыбнулась своей мысли о том, что «нет», похоже, его любимое слово.

– Поужинайте со мной.

– Нет, – будто на автомате сказал он.

– А это был не вопрос, агент.

Он перевел свой взгляд с какого-то блокнота на меня. Готова поспорить, что увидела блеск в его глазах. Но, скорее всего, просто захотела его увидеть.

– Хитро, – столь же коротко, как и всегда, бросил он. – Выбрала, что будешь?

– Да. Чай и английский завтрак.

– Завтрак на ужин?

– Я же только проснулась, – пожала плечами, будто это был весомый аргумент.

– В этом нет смысла.

– Зато будет вкусно.

Джун вновь одарил меня каким-то тяжелым взглядом, но, больше ничего не ответив, подошел к телефону и заказал две порции английского завтрака и чай на двоих. Мне захотелось улыбнуться, но я не стала, иначе он опять заладит: «Рад, что вам весело, мисс Харпер» – пробурчала я у себя в голове, имитируя голос агента Кима. Надо было себя чем-то занять, поэтому я спросила:

– Я могу включить телевизор или на него тоже есть какие-то ограничения?

– Можешь.

– А вам говорили, что вы крайне многословный?

– Нет, – с серьезным выражением ответил Ким.

– Разумеется, ведь это не так…

– Не язви, – будто возмутился он, но его голос по-прежнему был спокоен.

– А вы не повторяйтесь…

– Мисс Харпер… – начал он, но я его перебила.

– Я знаю свое имя! И предвещая ваши следующие слова, я не нарушаю границы и не позволяю лишнего, – мне просто хочется немного поговорить, чтобы заткнуть навязчивые мысли! Но я уже поняла, что с вами говорить бессмысленно, больше не буду.

Выплеснув толику ярости наружу, я очень сильно пожалела о сказанном, ведь я говорила почти что с незнакомцем, и тут-то я действительно позволила себе лишнего. – Простите, агент Ким. Я… не хотела срываться.

– Знаю, – лаконично бросил он, и я уже убедилась в том, что с ним и правда особо не поговоришь. Наверное, Ледяная Глыба была очень рада, что не пришлось мне отвечать ничего более, так как в номер принесли еду.

***

Мы ели в абсолютной тишине, и только голоса на экране делали атмосферу менее мрачной.

– Что за навязчивые мысли? – нарушил тишину Джун.

Сначала я даже не поняла вопроса и лишь недоуменно уставилась на него:

– Что?

– Ты сказала про навязчивые мысли. Что ты имела в виду?

Я слегка опешила, потому что не ожидала услышать подобный вопрос, но решила всё-таки попробовать поддержать разговор и рассказать агенту, что меня гложет.

– У меня есть ощущение, что я знаю Маркуса.

– Ты рассказывала о том, что знаешь его, но не лично.

– Да, – подтвердила я, – всё так. Но я не об этом. Последние пару ночей меня мучают сны, будто воспоминания, но на самом деле я не помню, что бы такое происходило в жизни. Хотя, говоря по правде, определенный кусок своей жизни будучи ребёнком я не помню.

– Что ты видела?

– Я видела Маркуса подростком вместе с моим отцом. Во сне папа хлопал его по плечу, ну, знаете, когда кто-то кем-то гордится. И сначала я не поняла, почему мне приснился такой сон, но… Вы наверняка наводили обо мне справки, верно?

– Да, – ничего не утаивает агент.

– И вы знаете, что мой отец был наставником для трудных подростков.

– Знаю.

– Так вот, – продолжила я, – мне кажется, что я видела Маркуса подростком. Мой отец вырос в Блэк-Холлоу и сам был таким же трудным подростком, пока не попал к наставнику. Вместо того, чтобы сбежать из этого района, он наоборот остался там и был готов помогать таким же, каким был когда-то он. И я думаю, что, возможно, именно в то время я видела Маркуса. Скорее всего, первый и последний раз… ну, до недавнего времени, разумеется. Но в остальном я лишь слышала множество разговоров о нем и последствия его жутких действий, поэтому тогда, на том допросе я рассказала о деяниях Блэквуда. Судя по всему, хоть я и не даю гарантии на то, что это правда и меня не подставляет собственная память, мой отец был наставником для Маркуса. Кто знает, может, именно это повлияло на то, что он не «убрал» меня сразу?

– Полагаешь, таким, как Маркус, не все равно на такие детали?

– Не могу знать, агент, – пожала плечами я, – но это бы кое-что прояснило. Мой папа, конечно, не был образцом доброты, то есть с теми ребятами он был твердым, но все же справедливым. Хотя я не раз видела в его глазах гордость за тех ребят, которые принимали его помощь и шли навстречу. А в глазах других – тех самых, для кого мой отец был наставником – я видела исключительно уважение. Впрочем, не стану кривить душой, может быть я и запомнила то, что хотела запомнить.

Джун Ким ничего не ответил, но я заметила, что он смотрит в одну точку. Задумался, наверное. Я уже не ждала, что он что-нибудь ответит и продолжила есть, но тут агент меня удивил, нарушив тишину:

– Я тоже был.

Моё недоумение наверняка читалось на лице.

– Кем?

– «Трудным подростком», – ответил мужчина, воспроизведя воздушные кавычки.

– А почему в кавычках? – я повторила его жест.

– Потому что все было куда хуже, – объяснил он. – Я состоял в банде.

Я замерла. Я была готова услышать все что угодно, но это? Ныне агент – бывший член банды? Это… интересно. Не знаю, что было написано на моем лице: недоумение, страх или что-то ещё, но Джун поспешил успокоить.

– Я не убивал людей… Ну, во всяком случае, будучи в банде. Не бойся.

– Спасибо, что прояснили, – больше с сарказмом бросила я. На самом деле этот факт меня удивил, но не оттолкнул. Папа всегда говорил, что таких людей стоит уважать ещё больше: попасть в банду, как правило, легко, – достаточно сделать что-то незаконное, чтобы доказать главе и её членам свою верность. Однако выйти из банды удается далеко не всем…

– Не за что, – вновь на полном серьезе ответил он.

Я тихо прыснула, потому что меня забавляло, что агент мои слова зачастую принимал за чистую монету. Впоследствии, думаю, мне придется ходить с табличкой «сарказм», как это делал Леонард из «Теории большого взрыва».

– Рад, что вам…

Я закончила эту реплику за него.

– … весело, мисс Харпер! Да-да, и вам спасибо, агент Ким.

Он ничего не ответил, но я точно заметила едва уловимую ухмылку. Это была победа. Кто знает, может, лед тронулся?