Читать книгу Адская дружба - - Страница 11
Часть 1
Глава 9. Болезнь
ОглавлениеТри дня спустя после нападения Тана наконец почувствовала, что силы понемногу возвращаются. Рана заживала, боль отступила, оставив лишь ноющую тяжесть в плече.
Она старалась вести себя как прежде: кормила Хлою, пела ей колыбельные, улыбалась, когда малышка тянула к ней ручки.
Но что-то было не так.
Хлоя стала беспокойной. Она часто просыпалась по ночам, всхлипывала без видимой причины, а иногда вдруг замирала, уставившись в пустоту широко раскрытыми глазами.
– Может, просто растет? – пыталась убедить себя Тана, качая колыбель. – Дети меняются…
Но внутри рос ледяной ком тревоги.
На четвертый день Хлоя проснулась с плачем – не обычным, а протяжным, надрывным, от которого у Таны сжималось сердце.
– Что такое, моя хорошая? – она взяла ее на руки, прижала к груди. – Болит что-то?
Девочка не успокаивалась. Ее кожа была горячей на ощупь, щечки пылали, а дыхание стало частым и поверхностным.
Тана позвала Рэйв.
Демоница вошла, сразу уловив неладное.
– Температура, – сказала она, коснувшись лба Хлои. – Сильная.
– Нужно целительницу… – Тана попыталась встать, но ноги подкосились. Рана еще давала о себе знать.
– Я приведу, – Рэйв подхватила ее под локоть. – Ты держи ее. Не давай ей плакать.
Целительница пришла быстро. Она осмотрела Хлою, пощупала пульс, проверила глаза.
– Лихорадка, – констатировала она. – Но причина неясна. Нет сыпи, нет кашля… будто сама магия ребенка бунтует.
– Магия? – Тана похолодела. – Она слишком мала!
– Но она уже есть. И иногда она просыпается раньше срока. Это может вызывать такие симптомы.
– Что нам делать? – голос Рэйв звучал твердо, но в глазах читалась паника.
– Остужать, поить, держать в тепле. И наблюдать. Если станет хуже – будем искать другие способы.
Они сидели у колыбели по очереди – одна качала, другая держала мокрую ткань на лбу девочки, третья меняла компрессы.
Хлоя не успокаивалась. Она кричала.
– Ш-ш-ш, – шептала Тана, укачивая ее. – Я здесь. Все хорошо.
Но малышка не верила.
Ее крошечные пальчики цеплялись за материнскую рубашку, будто искали опору в этом мире, который вдруг стал чужим.
Рэйв стояла рядом, сжимая кулаки.
Она не могла помочь магией – боялась навредить, не знала, как унять эту внутреннюю бурю.
– Если бы я могла взять ее боль на себя… – прошептала она.
– Мы можем только быть рядом, – тихо ответила Тана. – И не сдаваться.
Рассвет, подаривший надежду, оказался обманчивым.
К полудню жар вернулся – на этот раз сильнее. Кожа Хлои пылала, словно в ней разгорелся невидимый огонь. Девочка металась в колыбели, вскрикивала, дергала ручками и ножками, будто пыталась отбиться от кого-то невидимого.
– Нет, нет, тише… – Тана прижала ее к груди, но малышка выгибалась, плакала с такой силой, что становилось страшно за ее хрупкие легкие.
Рэйв метнулась к кувшину с водой, смочила ткань, снова попыталась приложить ко лбу.
– Не помогает, – ее голос дрогнул. – Температура только растет.
Целительница пришла сразу, как ее позвали. Она проверила пульс, осмотрела зрачки, покачала головой.
– Хуже. Магия внутри нее бушует – как шторм, который не может найти выхода. Она пугает саму себя.
– Но что мы можем сделать?! – Тана сжала край одеяла, ее ногти впились в ткань. – Мы же не можем просто смотреть!
– Можно попробовать успокоить ее магию, – сказала целительница, доставая из сумки тонкий кристалл лазурита. – Но это рискованно. Если я ошибусь…
– Делайте, – перебила Рэйв. – Все, что угодно.
Старуха зажгла свечу, поставила кристалл в центр разных трав.
Она начала напевать – тихо, монотонно, звук шел будто из глубины земли.
Тана держала Хлою на руках, стараясь не дрожать. Рэйв стояла рядом, сжимая ее плечо.
Кристалл засветился бледно-голубым светом. Целительница провела над ним рукой, направила луч на Хлою.
Девочка вдруг затихла.
На миг все замерли в надежде.
Но затем…
Ее тело резко выгнулось. Крик разорвал тишину – не детский плач, а что-то более глубокое, почти нечеловеческое.
Свет кристалла вспыхнул и погас.
– Не получилось, – прошептала целительница, опуская руки. – Ее сила сопротивляется.
Хлоя задыхалась между криками. Ее лицо стало багровым, глаза закатывались.
– Она не дышит! – Тана запаниковала, прижала дочку к груди, начала качать, шептать, умолять: – Пожалуйста, дыши, моя хорошая, дыши…
Рэйв бросилась к окну, распахнула его. Свежий воздух ворвался в комнату, но не принес облегчения.
– Нужно больше воды, трав, нежности… – сказала целительница.
Но Хлоя не успокаивалась. Ее крики становились все слабее, прерывистее.
– Я не могу потерять ее, – голос Таны сорвался. – Не могу…
Рэйв вдруг выпрямилась. В ее глазах загорелся холодный свет.
– Есть способ. Но он опасный.
– Какой? – Тана подняла на нее взгляд, полный отчаяния.
– Моя магия. Я могу попытаться взять часть ее боли на себя. Сгладить бурю внутри нее. Но… если я не справлюсь, это может убить нас обеих.
Целительница побледнела.
– Ты понимаешь, что это значит?!
– Понимаю. – Рэйв посмотрела на Хлою, на Тану. – Но я не могу просто стоять и смотреть.
Тана хотела возразить, но слова застряли в горле. Она лишь кивнула.
– Сделай это.
Рэйв села напротив Таны, взяла Хлою на руки. Ее пальцы засветились темно-алым, как раскаленный металл.
– Слушай мой голос, – прошептала она девочке. – Я здесь. Я с тобой.
Она положила ладонь на грудь Хлои. Свет вспыхнул – не мягко, а резко, как молния.
Хлоя вскрикнула, затем… затихла.
Ее дыхание стало ровным. Жар начал спадать.
Но сама Рэйв побледнела. Ее глаза закатились, тело обмякло.
– Рэйв! – Тана подхватила ее, едва не выпустив дочь. – Что с тобой?!
Демоница слабо улыбнулась.
– Получилось… немного…
Ее голос звучал как сквозь туман.
– Держись! – Тана прижала обеих к себе – одну, чтобы спасти, вторую, чтобы не потерять.
К вечеру жар у Хлои спал окончательно. Она уснула глубоким, спокойным сном.
Но Рэйв не приходила в себя.
– Ее магия истощена, – объяснила целительница, проверяя пульс. – Она отдала слишком много. Теперь ее тело должно восстановиться само.
– Сколько времени? – голос Таны звучал глухо.
– Дни. Может, неделя. Но она жива. И это главное.
Тана сидела между двумя кроватями – одной, где спала ее дочь, другой, где лежала Рэйв.
Она взяла руку демоницы, сжала ее.
– Ты спасла ее. Но не смей оставлять меня.
Рэйв не ответила. Но ее пальцы слабо дрогнули в ответ.
Первые часы после ритуала Рэйв лежала неподвижно – дыхание едва заметное, кожа бледная, почти прозрачная.
Тана не отходила от нее ни на шаг: проверяла пульс, смачивала губы водой, шептала слова, которых сама не слышала.
– Она должна очнуться, – повторяла Тана, словно заклинание. – Должна…
Целительница приходила каждые два часа, осматривала, качала головой.
– Ее магия выжжена изнутри. Такое бывает, когда берут на себя чужую боль. Тело держится, но дух… он где-то далеко.
– Как вернуть ее? – голос Таны звучал глухо, будто из-под толщи воды.
– Время. И ваша вера. Она чувствует вас. Не оставляйте ее одну.
На вторую ночь Рэйв зашевелилась.
Ее ресницы дрогнули, пальцы сжали край одеяла. Она открыла глаза – но взгляд был пустым, будто смотрела сквозь Тану.
– Хлоя… – прошептала она. – Где…
– Она в порядке, – Тана схватила ее за руку. – Ты спасла ее. Ты слышишь? Ты спасла.
Но Рэйв не реагировала. Ее глаза закатились, губы зашевелились, произнося что-то неслышное. Затем – резкий вдох, и она выгнулась, будто от удара.
– Нет… не надо… – ее голос звучал как чужой. – Я не могу… снова…
– Рэйв! – Тана прижала ее ладонь к своей щеке. – Это я. Я здесь. Ты в безопасности.
Демоница замерла. На миг ее взгляд прояснился.
– Тана… – выдохнула она. – Ты…
И снова провалилась в беспамятство.
Следующие дни слились в один бесконечный кошмар.
Рэйв то приходила в себя на считанные минуты, то снова погружалась в бред. Она говорила с кем-то невидимым, звала кого-то из прошлого, плакала, кричала, а потом затихала, обессиленная.
Тана сидела рядом, держала ее за руку, пела те же колыбельные, что и для Хлои. Иногда Рэйв успокаивалась, ее дыхание выравнивалось, но это длилось недолго.
– Что с ней происходит? – спросила Тана у целительницы, едва сдерживая слезы.
– Ее душа борется. Она забрала на себя бурю магии Хлои, но эта сила не ее. Она жжет изнутри, как яд. И еще… – старуха замолчала, подбирая слова. – В ней есть своя боль. Старая. Она всплывает теперь, когда защита пала.
– Какая боль? – Тана сжала кулаки. – Что ты скрываешь?
– Не я. Она. – Целительница кивнула на Рэйв. – Но сейчас не время. Сначала нужно вернуть ее к нам.
К пятому дню состояние Рэйв ухудшилось.
Температура поднялась, хотя раньше ее не было. Ее тело била дрожь, мышцы сводило судорогой. Она больше не приходила в себя.
– Я не могу потерять ее, – Тана стояла на коленях у постели, сжимая руку Рэйв. – Не после всего, что было.
Она повернулась к целительнице.
– Есть еще способы? Любые!
Старуха долго молчала, затем достала свиток.
– Есть ритуал. Но он опасен. Он потребует от тебя столько же, сколько от нее. Ты должна будешь разделить ее боль. Стать мостом между ее духом и телом.
– Сделаю, – без колебаний ответила Тана. – Только скажи, что делать.