Читать книгу Чтение на английском для школьников. Интересные рассказы с упражнениями для практики языка - - Страница 9
Helping at the Animal Shelter
(Помощь в приюте для животных)
ОглавлениеStory
One sunny Saturday, Lily and her friend Emma decided to spend the day helping at the local animal shelter. They had heard from their teacher that the shelter was looking for volunteers to help take care of the animals, and both girls thought it would be a great way to spend their free time.
When they arrived at the shelter, they were greeted by the manager, Mr. Scott. «Welcome, girls!» he said with a smile. «We’re so happy to have you here today. We have lots of animals that need your help.»
Lily and Emma nodded, eager to get started. «What can we do first?» Emma asked.
Mr. Scott explained that there were several tasks they could help with: feeding the animals, cleaning the cages, and walking the dogs. «Let’s start with feeding the cats,» he suggested. «I’ll show you where everything is.»
Lily and Emma followed Mr. Scott into the room where the cats were kept. There were several small cages, each with a cat inside. Some of the cats looked a little shy, while others were more curious.
«Look at this one!» Lily said, pointing to a fluffy white cat. «She looks so cute!»
«She’s one of our new arrivals,» Mr. Scott explained. «Her name is Snowball.»
The girls carefully filled the food bowls with fresh food and placed them in the cages. The cats immediately began eating, purring with happiness. It felt good to help the animals.
After feeding the cats, it was time to clean the dog kennels. Lily and Emma grabbed buckets and mops and headed to the dog area. There were several excited dogs wagging their tails, happy to see the girls.
«Hi there, boy!» Emma said to a friendly golden retriever. «You look like you’re ready for a walk!»
Mr. Scott showed them how to clean the kennels properly and explained that it was important to keep the dogs’ living spaces clean and comfortable. Lily and Emma worked together, washing the floors and changing the bedding in each kennel.
«Now it’s time for the fun part!» Mr. Scott said with a smile. «Let’s take the dogs for a walk in the park.»
Lily and Emma each grabbed a leash and led the dogs outside. The sun was shining, and the dogs ran happily around the park, enjoying their walk. Lily was walking Snowball, the cat’s namesake, who was now a playful puppy. «This is so much fun!» Lily said. «I love helping these animals.»
After a long day of work, Lily and Emma were tired but happy. Mr. Scott thanked them for their help. «You two did an amazing job today. These animals are lucky to have volunteers like you.»
Lily smiled and said, «It was such a rewarding day. I think I’ll come back next weekend.»
«I will, too,» Emma agreed. «I’m so glad we decided to help out.»
Useful Phrases and Expressions
Spend the day helping – Провести день, помогая
Take care of the animals – Заботиться о животных
We’re so happy to have you here – Мы так рады, что вы здесь
What can we do first? – Что нам делать первым?
Let’s start with feeding the cats – Давайте начнем с кормления кошек
Look at this one! – Посмотри на этого!
She’s one of our new arrivals – Она одна из наших новых постояльцев
The cats immediately began eating – Кошки сразу начали есть
It’s important to keep the dogs’ living spaces clean – Важно поддерживать чистоту в клетках для собак
Let’s take the dogs for a walk – Давайте выведем собак на прогулку
I love helping these animals – Мне нравится помогать этим животным
You did an amazing job today – Вы сделали потрясающую работу сегодня
These animals are lucky to have volunteers like you – Эти животные счастливы, что у них есть такие волонтеры, как вы
It was such a rewarding day – Это был такой полезный день
I think I’ll come back next weekend – Думаю, я вернусь в следующие выходные
Exercises
Exercise 1: Matching (Сопоставление фраз с переводами)
Match the English phrase with the correct Russian translation.
What can we do first?
She’s one of our new arrivals
It’s important to keep the dogs’ living spaces clean
I love helping these animals
You did an amazing job today
A. Это важно – поддерживать чистоту в клетках для собак
B. Я люблю помогать этим животным
C. Она одна из наших новых постояльцев
D. Что нам делать первым?
E. Вы сделали потрясающую работу сегодня
Exercise 2: Fill-in-the-Blanks (Заполнение пропусков)
Fill in the blanks with the correct phrase from the list below.
Lily and Emma were excited to ______ at the animal shelter.
Mr. Scott showed them how to ______ the dog kennels.
The cats were eating their food and ______ with happiness.
After cleaning the kennels, the girls went to ______ the dogs for a walk.
Mr. Scott said, «You two did an ______ job today.»
List of phrases:
take care
clean
purring
take
amazing
Exercise 3: Answer the Questions (Ответь на вопросы)
Answer the following questions based on the story.
What did Lily and Emma decide to do on the weekend?
What were the first animals they helped?
Why was it important to keep the dogs’ living spaces clean?
What did the girls do after cleaning the dog kennels?
How did Lily and Emma feel at the end of the day?
Answer Key
Exercise 1: Matching
1 – D. Что нам делать первым?
2 – C. Она одна из наших новых постояльцев
3 – A. Это важно – поддерживать чистоту в клетках для собак
4 – B. Я люблю помогать этим животным
5 – E. Вы сделали потрясающую работу сегодня
Exercise 2: Fill-in-the-Blanks
help
clean
purring
take
amazing
Exercise 3: Answer the Questions
Lily and Emma decided to spend the weekend helping at the animal shelter.
The first animals they helped were the cats.
It was important to keep the dogs’ living spaces clean so the dogs would be comfortable and healthy.
After cleaning the dog kennels, the girls took the dogs for a walk in the park.
Lily and Emma felt tired but happy at the end of the day because they had helped the animals.