Читать книгу Niederländisch für Dummies - Margreet Kwakernaak - Страница 63

Auch andere Wörter können – wenn sie am Satzanfang stehen – die Umkehrung erfordern. Dies sind Wörter wie beispielsweise misschien (miss-ßchien, vielleicht), soms (ßommß, manchmal) und toch (toch, doch). Auch nach diesen Wörtern kommt zuerst das Verb:

 Misschien ga ik naar Den Haag. (miss-ßchien chaa ick naar dänn-haach, Vielleicht gehe ich nach Den Haag.)

 Soms drink ik bier. (ßommß dringk ick bier, Manchmal trinke ich Bier.)

 Toch zal ik aan je denken. (toch sall ick aan jè däng-kèn, Und doch werde ich an dich denken.)