Читать книгу Odenwälder Frauensagen - Miriam und Peter Seisler - Страница 5

Vorwort

Warum sammeln wir Sagen?

Warum sammelt man überhaupt Dinge wie Münzen, Kunstgegenstände oder Antiquitäten? Weil wir uns an ihrer Schönheit erfreuen, ihren besonderen Wert erkennen oder weil sie uns helfen, uns an bedeutsame oder wundervolle Ereignisse zu erinnern.

Genau deshalb sammeln wir Sagen. Wir sind jedes Mal glücklich, wenn wir eine neue Geschichte mit besonders schönem oder außergewöhnlichem Inhalt entdecken und wir glauben fest daran, dass sie einen großen Wert für unsere regionale Kultur haben und uns helfen, die Erinnerung an längst vergangene Zeiten wach zu halten. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht dieses kulturelle Erbe vor dem Vergessen zu bewahren. Eine Aufgabe die uns große Freude bereitet.

Warum magische Frauensagen?

Wenn wir mit unseren drei Söhnen unterwegs sind, erzählen wir ihnen oft spannende Geschichten, um ihre Motivation aufrecht zu halten und die Zeit bis zum Erreichen des Ziels zu verkürzen. Selbstverständlich braust da der Rodensteiner mit dem wilden Heer durch die Lüfte und es werden Vermutungen angestellt, wo man auf der Wildenburg vielleicht den Gral finden könnte. Besonders unser Jüngster liebt die Erzählungen von Siegfried, den Nibelungen, dem Drachenkampf und Hagens Mordtat an einer Odenwälder Quelle.

Aber auf dem Rückweg fragten wir uns oft: „Und wo sind die Frauen?“ So begann die Suche nach den weiblichen Sagengestalten des Odenwaldes. Und je länger wir suchten, desto zahlreicher tauchten sie auf. Die Wasserweiblein, die in den Quellen hausen, wilde Frauen, die sich ihre Heimstatt zwischen den Felsen gesucht hatten, Nonnen, Heilige und Maria selbst mit ihren Wundern und wundersamen Geschichten. Frauen an deren Schicksal Mord- und Sühnekreuze erinnern, Hexen und ihre Zauberkünste und natürlich die zahlreichen weißen Frauen, die den Menschen an vielen Orten im Odenwald erschienen sind.

Was steckt hinter den Sagen?

Oft werden wir gefragt, welche Bedeutung bestimmte Sagenmotive haben, welche Hintergründe oder historische Bezüge es zu den einzelnen Geschichten gibt oder welche besonderen Orte mit ihnen in Verbindung stehen. Deshalb haben wir jedem Kapitel mit einer Gruppe von Sagen eine kurze Einleitung vorangestellt, die einen kleinen Einblick in die mythologischen oder historischen Wurzeln der Erzählungen geben soll.

Leider fehlt uns in der heutigen Zeit oft die Gelegenheit die alten Sagen und Mythen mündlich weiterzugeben. Dieses Büchlein soll dazu beitragen, die vielleicht jahrhundertealten Geschichten vor dem Vergessen zu bewahren. Viele Sagen ähneln einander, doch jede einzelne ist so besonders wie der Ort, an dem sie sich zutrug.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen,

Miriam und Peter Seisler