Читать книгу Drošais patvērums - Nikolass Spārks - Страница 8

Sestā nodaļa

Оглавление

Kamēr Keitija iepirkās, Alekss kavējās pie kases, vērodams viņu ar acs kaktiņu. Viņš sakārtoja leti, pārbaudīja, ko dara Džošs, apskatīja Kristenas veikumu un atkal pārkārtoja uz letes saliktās mantas, lai izskatītos aizņemts.

Dažu pēdējo nedēļu laikā Keitija bija mainījusies. Viņas ādu rotāja viegls iedegums, kas lika tai izskatīties svaigai. Turklāt Keitija viņa klātbūtnē bija kļuvusi drošāka, ko pierādīja arī šodiena. Nē, viņi nespētu iekvēlināt pasauli ar savām dzirkstošajām sarunām, taču tas bija sākums, vai ne?

Tikai… sākums kam?

Jau no pašas pirmās dienas Alekss bija sajutis, ka Keitijai draud briesmas, un viņa instinktīvā atbildes reakcija bija vēlme palīdzēt. Un, bez šaubām, viņa bija skaista, arī par spīti slikti apgrieztajiem matiem un vienkāršajam apģērbam. Taču tas, kā Keitija bija mierinājusi Kristenu pēc Džoša iekrišanas ūdenī, bija Aleksu patiesi aizkustinājis. Vēl aizkustinošāka bija Kristenas reakcija. Viņa bija pieķērusies Keitijai gluži kā bērns savai mātei.

Tas bija licis Aleksa rīklei aizžņaugties, atgādinot, ka viņš ilgojas pēc sievas, bet viņa bērni tikmēr ilgojas pēc mātes. Viņš zināja, ka mazie sēro, un centās viņiem kompensēt mātes iztrūkumu, cik labi vien spēdams, taču, ieraugot Keitiju un Kristenu kopā, saprata, ka skumjas ir tikai daļa no tā, ko bērni sajūt. Džoša un Kristenas vientulība atspoguļoja viņējo. Aleksu uztrauca tas, ka viņš to nebija saskatījis jau agrāk. Turpretī Keitija viņam likās neparasti noslēpumaina. Kaut kur slēpās kāds iztrūkstošs posms, un tas Aleksam nedeva mieru. Viņš sievieti vēroja, prātodams, kas viņa patiesībā ir un kas viņu atvedis uz Sautportu.

Viņa stāvēja pie vienas no saldētājvitrīnām, ko nekad agrāk nebija darījusi, un pētīja produktus aiz stikla. Keitija rauca pieri, un, kamēr viņa prātoja, ko pirkt, Alekss ievēroja, ka viņas labās rokas pirksti pieskaras kreisās rokas zeltnesim, it kā grozot gredzenu, kura tur nebija. Šis žests atsauca atmiņā kaut ko pazīstamu un sen aizmirstu.

Tas bija paradums, automātiska rīcība, kuru viņš bija ievērojis dienestā pavadītajos gados, runājot ar sievietēm, kuru sejas bija noklātas ar zilumiem un sašķobītas. Parasti viņas sēdēja Aleksam pretī un nespēja neaiztikt savus gredzenus, it kā tās būtu važas, kas viņas saistītu ar vīriem. Visbiežāk viņas noliedza, ka vīri viņas ir situši, un tajos retajos gadījumos, kad atzina patiesību, parasti uzstāja, ka tā nav bijusi vīra vaina, ka viņas pašas vīru izprovocējušas. Sievietes viņam stāstīja, ka esot piededzinājušas vakariņas vai nav izmazgājušas veļu, vai ka vīrs dzēris. Un vienmēr, reizi pēc reizes, šīs pašas sievietes zvērēja, ka tas ir pirmais gadījums, kad tas notiek, un stāstīja, ka nevēlas izvirzīt apsūdzību, jo tad vīra karjera tiks izpostīta. Ikviens zināja, ka armijā necieš nežēlīgus un vardarbīgus vīrus.

Tomēr dažas bija citādas – vismaz sākumā – un apgalvoja, ka vēlas izvirzīt apsūdzību. Alekss rakstīja ziņojumu un noklausījās, kā viņas žēlojas par to, ka papīru būšana esot svarīgāka par arestu. Par likuma izpildi. Viņš pabeidza ziņojumu un nolasīja sievietēm viņu pašu teikto, lūdzot, lai viņas to parakstītu. Dažkārt šajā brīdī visa bravūra nozuda un zem niknās virskārtas parādījās nobijusies sieviete. Daudzas tā arī neparakstīja, un pat tās, kuras to izdarīja, drīz vien mainīja domas, kad viņu vīri tika atvesti uz nopratināšanu. Šajos gadījumos izmeklēšana turpinājās neatkarīgi no šo sieviešu lēmuma. Taču vēlāk, kad sieva atteicās liecināt, sods bija niecīgs. Alekss redzēja, ka tikai tās, kuras izvirzīja apsūdzību, kļuva patiesi brīvas, jo viņu dzīve bija cietums, lai arī vairums no viņām to neatzina.

Un tomēr bija arī cita iespēja, kā izbēgt no šādas dzīves šausmām, lai gan visu dienesta gadu laikā Alekss bija sastapis tikai vienu sievieti, kura to izmantoja. Viņš sarunājās ar šo sievieti vienu reizi, un viņa bija gājusi pa parasto nolieguma un paššaustīšanās ceļu. Taču pēc pāris mēnešiem Alekss bija uzzinājis, ka viņa ir aizbēgusi. Ne pie savas ģimene vai draugiem, bet uz kādu citu vietu, kur vīrs nespēja viņu atrast. Viņas vīrs, saniknojies par to, ka sieva aizbēgusi, nebija izturējis pēc visu nakti ilgušas dzeršanas un ievainojis parlamenta deputātu. Beigās viņš nonāca Līvenvortā, un Alekss atcerējās savu gandarīto smaidu, uzzinot šos jaunumus. Un, domājot par šī vīrieša sievu, viņš bija pasmaidījis, nospriežot: tev ir laimējies.

Tagad, noskatoties, kā Keitija rotaļājas ar neesošu gredzenu, viņš sajuta, kā ierunājas agrākie izmeklētāja instinkti. Viņai ir bijis vīrs, Alekss domāja, un šis vīrs arī bija trūkstošais elements. Vai nu viņa joprojām bija precējusies vai nē, taču Aleksam radās nenoliedzama nojauta, ka Keitija vēl aizvien baidās no šī cilvēka.

Debesis sašķēlās brīdī, kad viņa sniedzās pēc krekeru kārbas. Parādījās zibens, kam pēc dažām minūtēm sekoja pērkons, kas noslēdzās ar skaļu, niknu rūkoņu. Džošs ieskrēja veikalā īsi pirms lietus sākšanās, spiezdams klāt kastīti ar ēsmu un makšķeres spoli. Viņa seja bija sarkana, un viņš elsa gluži kā sprinteris, kurš šķērsojis finiša līniju.

– Sveiks, tēt.

Alekss pacēla galvu. – Vai kaut ko noķēri?

– Tikai samu. To pašu, kuru ķeru katru reizi.

– Tiksimies pēc brītiņa pie pusdienām, labi?

Džošs nozuda noliktavas telpā, un Alekss dzirdēja viņu kāpjam augšā pa kāpnēm uz dzīvokli.

Ārpusē lietus kapāja nežēlīgi un vējš svieda ūdens šļakatas logos. Koku zari locījās vējā, pakļaudamies spēcīgākai varai. Pelēkās debesis iekrāsoja zibens, un pērkona grandi bija pietiekoši skaļi, lai sadrebinātu rūtis. Veikala pretējā malā Alekss redzēja, kā Keitija nodrebinās. Viņas sejā parādījās pārsteigums un šausmas, un Alekss ieprātojās, vai tādu Keitiju reiz redzējis viņas vīrs.

Veikala durvis atvērās, un ieskrēja vīrietis, nošļakstīdams veco koka grīdu. Viņš nokratīja no piedurknēm lietus straumītes, pamāja Aleksam un devās pie grila.

Keitija atkal pievērsās plauktam, kurā atradās krekeri. Aleksam nebija lielu krājumu, tikai sāļie un Ritz, divas vienīgās markas, kas tika regulāri pirktas, un viņa pasniedzās pēc pēdējiem.

Keitija izvēlējās arī pārējos parastos pirkumus un ar groziņu pienāca pie kases. Kad Alekss bija pabeidzis reģistrēt iepirkumus, viņš pabungoja pa maisiņu, kuru bija uzlicis uz letes pirmīt.

– Neaizmirsti dārzeņus.

Viņa paraudzījās uz pirkumu kopsummu kases aparātā.

– Vai tu tos tiešām pierēķināji?

– Protams.

– Kopsumma nav lielāka par parasto.

– Es tiem noteicu iepazīšanās cenu.

Keitija sarauca pieri, īsti nezinādama, vai var viņam ticēt, un tad beidzot iebāza roku maisiņā. Viņa izņēma tomātu un pielika to sev pie deguna.

– Smaržo labi.

– Vakar es tos ēdu. Tie ir lieliski ar drusciņu sāls, bet gurķiem vispār nekas nav vajadzīgs.

Keitija pamāja, taču viņas skatiens bija kā piekalts durvīm. Vējš trieca pret tām lietus strūklas niknos viļņos. Durvis čīkstēja, turēdamās pretī ūdens šaltīm, kas tiecās iekļūt telpā. Pasaule aiz stikla bija izplūdusi.

Cilvēki kavējās pie grila. Alekss dzirdēja viņus murminām par to, ka vajadzētu nogaidīt, līdz vētra mitējas.

Keitija apņēmīgi ievilka elpu un pasniedzās pēc saviem iepirkumu saiņiem.

– Mis Keitij! – Kristena iesaucās, izklausīdamās gandrīz vai panikas pārņemta. Viņa piecēlās, novicinādama izkrāsoto attēlu. Meitenīte to bija izplēsusi no grāmatas. – Tu gandrīz aizmirsi dāvanu.

Keitija pasniedzās pēc tā un atplauka, apskatot attēlu. Alekss ievēroja, kā vismaz uz īsu mirkli viss cits viņas pasaulē likās aizmirsts.

– Tas ir brīnišķīgs, – viņa nomurmināja. – Nevaru ne sagaidīt, kad varēšu to piekarināt.

– Izkrāsošu tev vēl vienu nākamajā reizē, kad tu atnāksi.

– Man tas ļoti patiktu, – Keitija atbildēja.

Kristena starojoši pasmaidīja un tad atkal apsēdās pie galdiņa. Keitija saritināja zīmējumu, uzmanīdamās, lai to nesaburzītu, un iebāza somā. Zibens parādījās debesīs un pērkons ducināja gandrīz vienlaicīgi. Lietus kapāja zemi, un automašīnu stāvvieta bija pārvērtusies peļķē. Debesis bija tik tumšas kā ziemeļu jūra.

– Vai tu zini, cik ilga būs šī vētra? – viņa apjautājās.

– Esmu dzirdējis, ka tā ilgšot dienas lielāko daļu, – Alekss atbildēja.

Keitija lūkojās ārā pa durvīm. Prātodama, ko darīt, viņa atkal rotaļājās ar neesošo gredzenu. Klusumā Kristena paraustīja tēvu aiz krekla stērbeles.

– Tev vajadzētu aizvest mis Keitiju mājās, – viņa tam sacīja. – Viņai nav mašīnas. Un ārā stipri līst.

Alekss paraudzījās uz Keitiju, zinādams, ka viņa ir dzirdējusi Kristenas teikto. – Vai tu gribētu, lai aizvedu tevi mājās?

Keitija papurināja galvu. – Nē, tas nekas.

– Un kā tad attēls? – Kristena sacīja. – Tas var samirkt.

Kad Keitija uzreiz neatbildēja, Alekss apgāja apkārt letei. – Nāc. – Viņš pamāja ar galvu. – Nav nekādas vajadzības izmirkt. Mana automašīna atrodas pie pašām durvīm.

– Man negribas uzmākties…

– Tu neuzmācies. – Alekss uzsita pa kabatu un izņēma automašīnas atslēgas, lai pēc tam pasniegtos pēc iepirkumu maisiņiem. – Es tos paņemšu, – viņš noteica, satverdams maisiņus. – Kristena, mīļā? Vai uzskriesi augšā un pateiksi Džošam, ka būšu atpakaļ pēc desmit minūtēm?

– Protams, tēt, – viņa atbildēja.

– Rodžer? – Alekss uzsauca. – Uzmani veikalu un bērnus īsu brītiņu, labi?

– Vienā mierā, – Rodžers pamāja.

Alekss norādīja uz veikala rezerves durvīm. – Esi gatava? – viņš jautāja.

Viņi strauji metās pie džipa, ar saliektiem lietussargiem cenšoties pasargāties no spēcīgā vēja un lietus straumēm. Zibens turpināja plaiksnīt, liekot mākoņiem nomirkšķināt. Tiklīdz abi bija iekārtojušies sēdekļos, Keitija ar roku notrauca no loga kondensātu.

– Nebiju domājusi, ka notiks kas tāds, kad izgāju no mājas.

– Neviens nekad tā nedomā pirms vētras sākšanās. Laika ziņās bieži vēsta par iespējamu negaisu, tāpēc spēcīgas vētras parasti ir negaidītas. Ja nav tik ļauni, kā norādīts laika prognozē, mēs sūdzamies. Ja ir ļaunāk nekā pareģots, mēs sūdzamies. Ja ir tieši tik ļauni, kā tika pareģots, mēs sūdzamies arī par to, jo prognozes tik bieži izrādījušās kļūdainas, ka neviens nav zinājis, vai šoreiz tās būs patiesas. Tas vienkārši dod cilvēkiem izdevību par kaut ko pasūdzēties.

– Kā tiem cilvēkiem pie grila?

Alekss pamāja un pasmaidīja. – Taču būtībā tie ir krietni ļaudis. Lielākoties viņi ir strādīgi, godīgi un laipni. Ikviens no viņiem labprāt pieskatītu manu veikalu, ja es to lūgtu, un atskaitītos par katru peniju. Tā te pieņemts. Tāpēc ka dziļi sirdī ikviens zina, ka tādā mazā pilsētiņā kā šī visi ir cits citam vajadzīgi. Tas ir lieliski, lai arī man vajadzēja kādu laiku, lai pie tā pierastu.

– Tu neesi šejienietis?

– Nē. Mana sieva bija vietējā. Es esmu no Spokenas. Pārceļoties uz šejieni, domāju, ka nemūžam nepalikšu tādā pilsētelē kā šī. Tā ir maza dienvidu pilsētiņa, kuru neinteresē, ko domā pārējā pasaule. Sākumā vajag laiku, lai pie tā pierastu. Taču tad… tā iekrīt sirdī. Tā man ļauj domāt par svarīgo.

Keitijas balss bija pavisam klusa. – Un kas ir svarīgs?

Alekss paraustīja plecus. – Tas atkarīgs no cilvēka, vai ne? Taču šobrīd man vissvarīgākie ir mani bērni. Šeit ir viņu mājas, un pēc visa, ko viņi izcietuši, viņiem ir nepieciešama prognozējama drošība. Kristenai ir vajadzīga vieta, kur ģērbt lelles un krāsot, un Džošam – vieta makšķerēšanai, un viņiem abiem ir jāzina, ka es būšu tuvumā katrā brīdī, kad būšu vajadzīgs. Šī pilsēta un šis veikals to viņiem dod, un šobrīd tas ir vienīgais, ko es vēlos. Tas ir vajadzīgs man.

Alekss apklusa, juzdamies sakautrējies par savu garo runu. – Starp citu, uz kurieni īsti man jābrauc?

– Pagaidām tikai taisni. Pēc tam būs jānogriežas uz grantēta ceļa. Tas ir mazliet aiz līkuma.

– Tu domā grantēto ceļu pie plantācijas?

Keitija pamāja. – Tas ir īstais.

– Nemaz nezināju, ka tas ceļš kaut kur ved. – Alekss sarauca pieri. – Tas ir prāvs gabals, lai ietu kājām, – viņš sacīja. – Cik tur sanāk? Pāris jūdžu?

– Nav nemaz tik ļauni, – Keitija iebilda.

– Labā laikā varbūt arī nē. Taču šodien tev būtu vajadzējis peldēt mājup. Tu nemūžam tik tālu netiktu. Un Kristenas iedotā dāvana būtu sabojāta.

Alekss pamanīja smaida atblāzmu Keitijas sejā, viņam pieminot Kristenu, taču viņa neko neteica.

– Kāds man sacīja, ka tu strādājot Aivana restorānā, – Alekss turpināja tincināt.

Keitija pamāja. – Kopš marta.

– Kā tev tur patīk?

– Nav nekādas vainas. Tas ir tikai darbs, bet īpašnieks izturas labi pret mani.

– Aivans?

– Tu viņu pazīsti?

– Visi pazīst Aivanu. Vai tu zināji, ka viņš saģērbjas par konfederātu ģenerāli katru rudeni, lai attēlotu slaveno Sautportas kauju, kad ģenerālis Šērmans nodedzināja pilsētu? Tas, protams, ir labi… ja neskaita to, ka Pilsoņu karā nekādas Sautportas kaujas nav bijis. Tolaik Sautportu pat nesauca par Sautportu, to sauca par Smitvilu. Un Šērmans nekad nav bijis pat simts jūdžu attālumā no šejienes.

– Nopietni? – Keitija apjautājās.

– Tikai nepārproti mani. Man patīk Aivans – viņš ir krietns vīrs, un restorāns ir šīs pilsētas neatņemama sastāvdaļa. Kristenai un Džošam garšo ceptās maizītes, kas tur dabūjamas, un Aivans ir ļoti pretimnākošs, kad vien tur ierodamies. Taču dažreiz es netieku gudrs, kas viņu vada. Viņa ģimene ieradās no Krievijas piecdesmitajos gados. Citiem vārdiem sakot, pirmā paaudze. Droši vien neviens pats no viņa plašās ģimenes nav neko dzirdējis par mūsu Pilsoņu karu. Taču Aivans veselu nedēļu krāso savu zobenu un izkliedz pavēles ceļa vidū pie tiesas ēkas.

– Kāpēc es neko par to nebiju dzirdējusi?

– Tāpēc ka vietējie nemēdz par to runāt. Tas ir mazliet… ekscentriski, vai zini? Pat vietējie, cilvēki, kuriem viņš patiešām patīk, cenšas nepievērst viņam uzmanību. Viņi ierauga Aivanu vecpilsētā un aizgriežas, un sāk risināt tādas sarunas kā, teiksim, vai vari iedomāties, cik skaistas ir tās krizantēmas pie tiesas ēkas?

Pirmo reizi pēc iekāpšanas automašīnā Keitija iesmējās. – Nezinu, vai varu tev ticēt.

– Tam nav nozīmes. Ja būsi te oktobrī, tad pati redzēsi. Taču vēlreiz – nepārproti mani. Viņš ir jauks puisis, un viņa restorāns ir lielisks. Pēc pludmalē pavadītas dienas mēs gandrīz vienmēr tur iegriežamies. Nākamajā reizē, kad atnāksim, apjautāsimies pēc tevis.

Keitija pavilcinājās. – Labi.

– Tu viņai patīc, – Alekss sacīja. – Es runāju par Kristenu.

– Arī man viņa patīk. Viņa ir gudra un īsta personība.

– Pateikšu viņai, ka tu tā teici. Un paldies.

– Cik viņai gadu?

– Pieci. Kad viņa rudenī sāks iet skolā, nezinu, ko es iesākšu. Veikalā būs tik kluss.

– Tev viņas pietrūks, – Keitija piezīmēja.

Alekss pamāja. – Ļoti. Zinu, ka viņai skolā klāsies labi, taču man ir patīkami, ja viņa atrodas tuvumā.

Kamēr viņš runāja, lietus turpināja kapāt logus. Debesis uzliesmoja gluži kā prožektoru gaismās, ko pavadīja teju nepārtraukti pērkona dārdi.

Keitija raudzījās ārā pa pasažiera puses logu, iegrimusi domās. Alekss gaidīja, iekšēji zinādams, ka viņa pārtrauks klusēšanu.

– Cik ilgi jūs ar sievu bijāt precējušies? – Keitija beidzot iejautājās.

– Piecus gadus. Mēs satikāmies vēl gadu iepriekš. Iepazinos ar viņu, dienot Fortbragā.

– Tu dienēji armijā?

– Desmit gadus. Tā bija kārtīga pieredze, un man ir prieks par to. Tajā pašā laikā priecājos par to, ka tas nu ir garām.

Keitija norādīja uz ceļu cauri vējstiklam. – Tur priekšā ir pagrieziens, – viņa sacīja.

Alekss iestūrēja auto Keitijas norādītajā ceļa līkumā un palēnināja gaitu. Raupjais grants segums lietū bija pārplūdis, un lietus skalojās pāri logiem un vējstiklam. Kamēr Alekss uzmanīgi vadīja automašīnu cauri dziļajām peļķēm, viņam piepeši ienāca prātā, ka kopš sievas nāves šī ir pirmā reize, kad viņš atrodas automašīnā divatā ar kādu sievieti.

– Kura tā ir? – viņš apjautājās, ar piemiegtām acīm uzlūkodams abas nelielās kotedžas.

– Tā pa labi, – Keitija atbildēja.

Alekss iegriezās improvizētā piebraucamajā ceļā un piebrauca tik tuvu pie mājas, cik vien varēja. – Aiznesīšu iepirkumus līdz durvīm.

– Tev tas nav jādara.

– Tu nezini, kā mani audzināja, – viņš noteica, izlēkdams no auto, vēl pirms Keitija bija paguvusi iebilst. Alekss paķēra iepirkumu maisiņus un pieskrēja pie viņas lieveņa. Kad viņš bija tos nolicis zemē un sācis purināt nost ūdeni, Keitija piesteidzās viņam klāt, spiezdama pie krūtīm Aleksa aizdoto lietussargu.

– Paldies, – viņa uzsauca, pārkliedzot lietus sacelto troksni.

Kad viņa tam pasniedza lietussargu, Alekss papurināja galvu. – Paturi to kādu laiciņu. Vai pavisam. Tam nav nozīmes. Ja tu daudz staigā kājām, tev tas būs vajadzīgs.

– Es varu samaksāt… – viņa iesāka.

– Neraizējies par to.

– Bet tas taču ir no veikala.

– Tas nekas, – Alekss sacīja. – Patiešām. Bet, ja tu nedomā, ka vari to paturēt, tad norēķināsimies nākamajā reizē, kad būsi veikalā, labi?

– Aleks, patiešām…

Viņš neļāva tai pabeigt teikumu. – Tu esi laba kliente, un man patīk palīdzēt saviem klientiem.

– Keitijai vajadzēja kādu brīdi atbildei. – Paldies, – viņa beidzot noteica, un viņas acis, uzlūkojot Aleksu, bija kļuvušas tumši zaļas. – Un paldies, ka atvedi mani mājās.

Viņš pielika roku pie galvas kā salutējot. – Katrā laikā.

Ko pasākt kopā ar bērniem – tas bija nebeidzamais, dažkārt neatbildamais jautājums, kas viņu sagaidīja nedēļas nogalēs, un Aleksam kā parasti nebija ne jausmas.

Tā kā vētra turpināja trakot un neizskatījās, ka tā varētu rimties, jebkādas aktivitātes brīvā dabā bija izslēgtas. Alekss varēja aizvest bērnus uz kino, taču repertuārā nebija nekā tāda, kas interesētu viņus abus. Viņš varēja ļaut abiem kādu laiku izklaidēties pašiem. Alekss zināja, ka daudzi vecāki tā rīkojās. No otras puses, viņa bērni vēl aizvien bija mazi, pārāk mazi, lai viņus pilnībā varētu atstāt savā nodabā. Vēl svarīgāk bija tas, ka viņi jau tā daudz laika pavadīja vienatnē, cenšoties atrast sev kādu nodarbošanos, tikai tāpēc, ka tēvs tik ilgi strādāja veikalā. Alekss apsvēra iespējas, gatavodams grilētas siermaizītes, taču drīz vien konstatēja, ka viņa domas pievērsušās Keitijai. Lai arī viņa acīmredzami darīja visu, lai būtu nemanāma, viņš zināja, ka tas ir praktiski neiespējami tik mazā pilsētiņā kā šī. Keitija bija pārāk pievilcīga, lai iekļautos masā, un, tiklīdz cilvēki ievēros, ka viņa visur iet kājām, tas neizbēgami izraisīs sarunas un jautājumus par viņas pagātni.

Alekss nevēlējās, lai tā notiktu. Ne egoistisku apsvērumu dēļ, bet tāpēc, ka viņa bija pelnījusi tādu dzīvi, kādu meklēja šajā vietā. Normālu dzīvi. Dzīvi ar vienkāršiem priekiem, ko vairums cilvēku uzskatīja par pašsaprotamu: spēju doties turp, kur vien viņa vēlējās, kad vien vēlējās, un dzīvot mājā, kurā jutās droša un pasargāta. Viņai bija vajadzīga arī iespēja apskatīt apkārtni.

– Paklausieties, bērni, – Alekss sacīja, uzlikdams sviestmaizes uz šķīvjiem. – Man ir ideja. Izdarīsim kaut ko mis Keitijai par prieku.

– Labi! – Kristena piekrita.

Allaž viegli pierunājamais Džošs tikai pamāja.

Drošais patvērums

Подняться наверх