Читать книгу Дубайские дневники. Любовь и приключения в Дубае - Ребекка Викс - Страница 5
13/06
Путешествуя на скорости Дубая
ОглавлениеПервое, что я скажу, так это то, что Интернет здесь таааааакой чертовски медленный! Складывается впечатление, будто он заряжается энергией от медлительных верблюдов, даже в офисе. Некоторые страницы не загружаются, некоторые загораются гигантским сообщением ЗАБЛОКИРОВАНО на весь экран монитора, и оно такое огромное и внезапное, что я почти ощущаю властную фигуру, которая смотрит на меня с отвращением. Я не занимаюсь поисками чего-то безнравственного. Мне лишь требуется зайти в блог, который я веду уже два года. Я не знаю, кто мне мешает – моя фирма или страна, но я сильно расстроюсь, если мои дни как блогера будут сочтены как раз в тот момент, когда жизнь становится интересной.
В общем и целом моя первая неделя в Дубае проходит довольно гладко, если не считать дороги на работу, занимающей каждый день целый час, причем девяносто процентов этого времени я провожу в застрявшем в пробке такси, сходя с ума от безделья, а десять процентов уходят на объяснения водителю, куда именно ему следует ехать, хотя мы и сами этого толком не знаем.
Мы со Стейси очень быстро обнаружили, что названия улиц в Дубае меняются так часто, что многие водители не знают, будет ли улица, по которой они ехали вчера, существовать на следующий день. Каждая поездка – приключение. GPS здесь отсутствует. Вид сверху через Google Earth напоминает детские замки из песка после того, как их разгромил негодяй с пучком металлических розог. С земли город выглядит примерно так же.
На улице жарко. Под жарой я имею в виду то, что вы испытаете, если перенесете духовку в платяной шкаф, установите регулятор на триста градусов и сядете лицом к открытой дверце, натянув на голову вязаный шлем и прихлебывая горячий бульон. Здесь так влажно, что, когда мы со Стейси выходим из офисного здания, наши очки сразу запотевают. Мы неуклюже нащупываем дорогу, молясь о том, чтобы нас не сбила машина, и мечтая о дуновении ветра. Когда же ветер все-таки дует, ощущения такие, как будто кто-то направил вам в лицо фен.
Нам сказали, что будет еще хуже, но сейчас в это поверить невозможно. Температура приближается к пятидесяти градусам, а в июле, августе и сентябре, вероятно, достигнет пятидесяти. Как бы ни старалась, я все равно чувствую себя куском леденца на палочке. Конечно, я была слишком занята тем, что покупала себе красные платья и беспокоилась о том, какие пенящиеся экстракты упаковать, вместо того чтобы проверить в Лондоне, какая температура в Дубае. Такое впечатление, будто нас закинули сюда в самое неподходящее время. Я стояла, одетая, как обитательница Лондона, в легинсы и сапожки с отворотом, готовая провести весь день в офисе, как стильный импорт из Ист-Энда в центр Ближнего Востока… короче, маленькую деревушку под названием Карама. Я еще никогда в жизни так не потела.
Соответственно, люди здесь просто боятся выходить на улицу. В наше первое утро в Дубае мы решили попробовать дойти до работы пешком, что, судя по карте, должно было занять минут двадцать, но все вокруг делали такие озадаченные лица и так сильно трясли головой, что я думала, что у леди внизу в нашем отеле случится припадок. «В Дубае нигде ходить нельзя», – предупредила она. Наверное, она была права. Вместо этого нужно сесть в машину с кондиционером и проторчать целую вечность в пробке, после чего буквально свернуть за угол и выйти из машины. По словам Хайди, иногда на тебя долго и упорно смотрит человек в соседней машине, вызывая колоссальную паранойю и непреодолимое желание закричать, и это длится до того момента, когда ты наконец понимаешь: все дело в том, что под панелью приборов видны твои голые колени.
Апартаменты в отеле очень милые. Стейси и мне предоставили отдельные номера, но, учитывая тот факт, что мой номер в три раза больше квартиры, в которой я еще совсем недавно жила с Люси, мы, чтобы не скучать, перенесли все вещи в одни апартаменты. Я никогда не входила в число людей, испытывающих тоску по дому, но иметь в такие времена одну относительно близкую подругу – это все. Как я и предполагала, распрощаться с Люси оказалось непросто. Я даже не знаю, когда увижу ее снова, и, хотя разница во времени между нами составляет всего несколько часов, благодаря современным технологиям (если хотя бы одна из них начнет работать нормально) мы можем общаться в режиме реального времени, я не могла оказаться в городе, более непохожем на Лондон. Однако далеко не все здесь выглядит современно. Я ожидала увидеть нечто очень гламурное и особенное. Все то немногое, что я слышала о Дубае от других перед приездом сюда, звучало экстравагантно и притягательно. Впрочем, мы еще совсем мало где побывали. Может быть, Карама – это не настоящий Дубай.
Здесь все загорелые. В день приезда Хайди встретила нас в отеле. Изможденные долгим перелетом и сменой часовых поясов, мы стояли, разложив у ног сумки и высматривая водителей такси, которые медленно продвигались по узким полосам движения, отчаянно стараясь пробиться сквозь пробку. В свете дня Хайди казалась какой-то красновато-коричневой лишь с небольшим намеком на рыжевато-коричневый, который выглядит весьма здоровым оттенком, несмотря на тонкий голосок в голове, кричащий Преждевременное старение и морщины!!! всякий раз, когда ты об этом размышляешь.
Встретить Хайди после нескольких недель общения через Facebook было приятно. Она живет на гигантской вилле в Сатве, старом районе города, в некоторых местах которого действительно (как ни странно) есть тротуары для пешеходов и дороги с менее чем шестью полосами. Когда мы к ней приехали, ее горничная как раз собиралась уходить. Хайди гордо представила нам свою коллекцию выстиранной, выглаженной и развешанной одежды и объявила, что не выполняла вышеперечисленные действия ни разу с тех пор, как переехала сюда. У нас отвисли челюсти. Я вспомнила свою комнату в квартире с Люси; вход в служивший прачечной закуток, где царил полнейший беспорядок, был загроможден мебелью так, что я заметила его лишь тогда, когда у меня закончились все чистые трусы.
Когда истек срок оплачиваемого фирмой проживания в отеле, мы со Стейси решили начать самостоятельные поиски квартиры. Однако здешняя арендная плата повергла нас в состояние шока. Возможно, она даже выше, чем в центре Лондона. В целях экономии мы надеемся, если получится, некоторое время пожить в одной комнате.
Пока я пишу, кто-то сказал мне, что я больше не смогу вести блог. Никогда. От этой мысли мне стало дурно. Видимо, наряду с запретом порнографических сайтов и сайтов знакомств каждому, чье мнение может оказаться в Дубае неуместным, запрещается высказываться через TypePad и другие популярные блогерские сервисы. Однако Facebook здесь разрешен, так что теперь мне придется начать писать заметки в моем любимом сине-белом приятеле. Теперь-то я могу точно сказать: к путешествию на скорости Дубая нужно привыкнуть.