Читать книгу Dług honorowy - Robert Karolevitz - Страница 17

Książka George’a Cholewczynskiego to ważny epizod w długiej historii „przywracania chwały” generałowi Sosabowskiemu i jego żołnierzom. Napisana przez Amerykanina polskiego pochodzenia, oparta jest na solidnym materiale źródłowym, zarówno archiwalnym, jak i ustnym. Jej polskie wydanie to kolejny kamień milowy. Pozwoli Polakom najbardziej zainteresowanym tym problemem ostatecznie rozstrzygnąć, czy Polska została zdradzona, czy nie.

Norman Davies

Rozdarty naród nawiązuje do najlepszych tradycji reportażu w stylu Melchiora Wańkowicza.

[Cholewczynski] stworzył niesłychanie żywy i sugestywny obraz walki, który powstaje w wielokrotnym jakby odbiciu poprzez doświadczenie [...] poszczególnych żołnierzy brygady.

„Nowy Dziennik”, Nowy Jork

Cholewczynski napisał najbardziej wartościową historię walk powietrzno-desantowych podczas drugiej wojny światowej. Książka Rozdarty naród została umieszczona na liście lektur obowiązkowych dla dowództwa i instruktorów w Fort Leavenworth w Kansas.

Michael D. Hall, World War II

Historia walki 1. Polskiej Samodzielnej Brygady Spadochronowej w alianckiej operacji Market Garden to wciągająca opowieść o męstwie żołnierzy oraz zaciekłej rywalizacji w brytyjsko-amerykańskim dowództwie.

Żołnierze jednostki powietrzno-desantowej pułkownika Sosabowskiego do końca wierzyli, że zostaną wysłani do Polski, by wspierać powstanie warszawskie. Dla dowództwa wojsk alianckich istotniejsze okazało się jednak obarczone dużym ryzykiem oskrzydlenie wojsk niemieckich. Takie obejście umocnień Linii Zygfryda otwierałoby bezpośrednią drogę do przemysłowego serca Niemiec – Zagłębia Ruhry. Niestety, w rejonie Arnhem wypoczywał 2. Korpus Pancerny SS pod dowództwem SS-Obergruppenführera Wilhelma Bittricha, o czym alianci nie wiedzieli. Po­mysło­dawca operacji Market Garden, gen. Bernard Law Montgomery, oraz głównodowodzący, gen. Dwight David Eisenhower, ignorując obawy niższych oficerów liniowych, w tym pułkownika Sosabowskiego, przyjęli optymistyczny wariant zakładany przez jego brytyjskiego zwierzchnika, gen. F.A.M. Browninga, i przeprowadzili operację. Ta największa akcja powietrzno-desantowa drugiej wojny światowej została okupiona ogromnymi stratami, większymi niż te, jakie wojska alianckie poniosły w Normandii.

Co roku mieszkańcy Driel, miejscowości, w której Brygada Spadochronowa toczyła najcięższe walki, upamiętniają bitwę z września 1944 roku. W 2006 brytyjscy weterani oraz mieszkańcy ufundowali pułkownikowi Stanisławowi Sosabowskiemu pomnik.