Читать книгу Море слов сокровенного смысла. Переводы - Савелий Баргер - Страница 8
Сонет 75
ОглавлениеТы мне нужна так, как нужна для жизни пища,
Так ждет дождя иссушенная пашня,
Ведут войну, но люди мира ищут,
Уверен скряга: все его богатства жаждут.
Он горд, он рад, но всё же в беспокойстве,
Что сын его наследство промотает,
На людях быть с тобой – одно расстройство,
Как хорошо с тобой наедине – лишь сердце знает.
Затеять пир у мира на глазах —
И так убить свой голод, свой пресытя взгляд,
Владея без разбора всем подряд,
Пусть жажда жизни одолеет страх.
Я без тебя тоскую день за днем,
В душе моей всё сожжено огнем!