Читать книгу Сонеты - Уильям Шекспир, William Szekspir, the Simon Studio - Страница 16

Всё, что растет, умрет в свой срок, не так ли?

Побег, стремящий к небу юный рост,

Сгниет в конце вселенского спектакля,

Представленного по указке звезд.

И людям свыше тот же дан порядок,

Он в каждой человеческой судьбе:

Младенчество – подъем – расцвет – упадок —

Смерть – и исчезла память о тебе.

Как грубо разрушительные годы

День юности преображают в ночь!

Но, может быть, презрев закон Природы,

Друг другу дружбой сможем мы помочь,

И, став с тобой подвоем и привоем,

Мы сроки общей юности удвоим?