Читать книгу Благослови, душа моя!.. Псалмы русских поэтов - Коллектив авторов - Страница 14
Псалмы в переложениях русских поэтов
Симеон Полоцкий (1629–1680)
<Из «Псалтири рифмотворной»>
Псалом 122
ОглавлениеВозведох очи моя к Тебе,
Боже, живущий в светлом небе.
Се, яко очи раб смотряют
в руку господей, пищи чают;
И яко раба весть вращати
очи к госпоже, дабы взяти
нуждная себе: тако к Богу
зрим, да обрящем милость многу.
Помилуй, Боже, Твоя люди,
помилуй, молим, щедр нам буди.
Во ничто есмы мы вмененни,
уничижений исполненни.
Найпаче, душа поношений
полна есть наша и презрений
от человеков гобзующих,
сердцы своими гордых сущих.