Читать книгу Благослови, душа моя!.. Псалмы русских поэтов - Коллектив авторов - Страница 15
Псалмы в переложениях русских поэтов
Симеон Полоцкий (1629–1680)
<Из «Псалтири рифмотворной»>
Псалом 123
ОглавлениеАще не бы был Господь с нами, да вещают,
иже ся Израиля чада нарицают.
Аще не бы был в нас Бог, внегда всташа на ны
живы убо пожерл бы ны народ поганый.
Егда в ярости гнева на ны наступиша
скорби ны, яко вода, потопили быша.
Воду непостоянну прейде душа моя,
яко воды потока, беды ны объяша.
Благословен Бог, иже не изволил дати,
зубом их нас, яко лов, гладным растерзати.
Душа наша, якоже птица, избавися
от сети, мы свободни, а сеть сокрушися.
Помощь наша во имя Господа Святаго,
небо, землю и яже суть в них создавшаго.