Читать книгу Alla Pugatšova elu ja imelised seiklused - Aleksei Beljakov - Страница 7

Abikaasad kujutasid endast peaaegu ideaalset paari. Zinaida Arhipovna oli tolle aja kohta väga moekas ja õmbles hästi – ta istus õhtuti tihti Singeri õmblusmasina taga. Boriss Mihhailovitš aga tormas kalale niipea, kui oli vaba päev. Ta tuli tagasi latikate või särgedega ja kuulutas lävelt rõõmsalt: „Kohe teeme sellest kalakesest kutupiilu!” Tal oli kaks lemmiksõna: seesama „kutupiilu” ja salapärane аляфулюм. Boriss Mihhailovitš ütles: „Kõik saab olema аляфулюм, mis tähendas, et kõik saab olema hästi, lahe, äge. Sõna päritolu jäigi sugulastele ebaselgeks.

Boriss Mihhailovitši palk oli piisav, et naine ei peaks mõtlema tööleminekule ja saaks olla lihtsalt koduperenaine. Tollal said vähesed naised seda endale lubada.

Palju aastaid hiljem ütleb Pugatšova 1975. aasta intervjuus:

„Kui poleks olnud sõda, oleksin sündinud artistide perekonda. Mu ema oli laulja, kuid kaotas rindel hääle, aga isa unistas saada tsirkuseartistiks, sai haavata, kaotas silma … Nii sündisingi ma inseneride perre …”

Legendi vanematest-inseneridest kordab ta veel palju kordi. Seletus on lihtne: isa-varustaja ja ema-koduperenaine ei tulnud ääremaa plika eluloos just kasuks. „Insener” kõlas aga mittemidagiütlevalt. Insener oli nõukogude mütoloogias universaalne ja samal ajal mõttetu mõiste.