Читать книгу Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972 - Антология, Питер Хёг - Страница 195

Опять на дорогах Италии, —

Порывисто дышит мотор,

Венеция, Рим и т. д.,

Помпеи, Миланский собор…

Блаженствует вечер каштановый,

Над Лидо в полнеба закат,

Совсем, как в стихах у Иванова,

Сгорает и рвется назад.

Но мне ли теперь до Венеции,

До кружев ее базилик,

Когда, оборвавшись с трапеции

В бессмыслицу, в старость, в тупик,

Я вижу: в конце траектории,

Над стыком дорог и орбит,

Огромное небо Истории

Последним закатом горит.

Ну вот, я в Венеции снова,

Хотя и неведомо мне,

Зачем прикоснулся Канова

К ее запрещенной весне.

Зачем захотелось Беллини

Тосканские ночи забыть,

И музыкой красок и линий

Неверье свое подменить.

Зачем покачнулись каналы,

Зачем?.. Но не все ли равно? —

Потухли старинные залы,

Как перед сеансом кино.

И буря прошла по Парижу,

И где-то запели в трубу…

Так я сквозь Венецию вижу

Свою и чужую судьбу.

И нет ни каналов, ни зданий,

Ни снов, ни видений… И вот

По лунным волнам, на экране

Ночная гондола плывет.