Читать книгу Gerichtsdolmetschen - Christiane Driesen - Страница 70

Aufnahme abspielen. Folgende Fragen beantworten:

 Wie war die Atmung?

 Wie war der Sprechrhythmus? (ruhig? gehetzt?)

 Wurde der Inhalt vollständig wiedergegeben?

 War die Mitteilung logisch strukturiert?

 Gab es terminologische Probleme?

Ergebnisse in das Logbuch eintragen.