Читать книгу Collins Gem - Collins Dictionaries - Страница 33

Hotel (booking)

Hotels are rated from 1 to 5 stars, although unstarred hotels also exist. In tourist areas it’s easy to find a pansiyon or guesthouse. Breakfast will probably not be included in the room price. However, in tourist hotels and holiday resorts, breakfast is usually included – half board, full board and all-inclusive options are available.

FACE TO FACE

Tek/çift kişilik bir oda istiyoruz

Tek/cheeft kee-shee-leek beer o-da ees-tee-yo-ruz

We would like to book a single/double room

Kaç gecelik?

Kach ge-dje-leek?

For how many nights?

Bir gece/iki gece/bir hafta için

Beer ge-dje/ee-kee ge-dje/beer haf-ta ee-cheen

For one night/two nights/one week

Do you have a room?	Boş odanız var mı? bosh o-da-nuhz var muh?
I’d like…	…istiyorum …ees-tee-yo-room
a single room	tek kişilik oda tek kee-shee-leek o-da
a double room	çift kişilik oda cheeft kee-shee-leek o-da
a cot	bebek yatağI be-bek ya-ta-uh
with shower	duşlu doosh-loo
with bath	banyolu ban-yo-loo
How much is it per night?	Gecelik ücreti ne kadar? ge-dje-leek ewdj-re-tee ne ka-dar?
1 night	bir gece beer ge-dje
2 nights	iki gece ee-kee ge-dje
I want a room on the ground floor	Zemin katta bir oda istiyorum ze-meen kat-ta beer o-da ees-tee-yo-room

YOU MAY HEAR…
İsminiz, lütfen/Adınız lütfen ees-mee-neez, lewt-fen/a-duh-nuhz lewt-fen	Your name, please
Pasaportunuz, lütfen pa-sa-por-too-nooz, lewt-fen	Your passport, please
Doluyuz do-loo-yooz	We are full
telefonla rezervasyon te-le-fon-la re-zer-vas-yon	by phone