Читать книгу Leise Wut - Cornelia Härtl - Страница 24

17

Оглавление

Der Junge war ein Klotz am Bein. Dennoch brachte sie es nicht übers Herz, ihn einfach zurückzulassen. Sie waren nicht weit gekommen seit ihrer Flucht aus der Wohnung. Nicht nur, weil er keine Schuhe an den Füßen trug und ständig jammerte. Auch, weil sie keine Ahnung hatte, wo genau sie sich befanden. Wo sie überhaupt hinwollte. Die Siedlung, aus der sie kamen, erschien ihr unendlich groß. Ständig in Angst, doch noch entdeckt zu werden, hatte sie sich und den Kleinen zu einer schnellen Gangart angetrieben. Jetzt standen sie an einer Haltestelle. Als ein Bus kam, stiegen sie einfach hinten ein. Zunächst achtete niemand auf sie. Bis eine ältere Frau bemerkte, dass der Junge keine Schuhe trug. Sie fing an, herumzulärmen und sie mussten aussteigen. Jetzt befanden sie sich in einer Art Industriegebiet.

»Sind wir bald da?«, wollte der Junge wissen.

»Sei still«, raunzte sie ihn an. Er schwieg, verstört und folgsam zugleich. Niemand hatte sich in den vergangenen Monaten die Mühe gemacht, freundlich mit ihnen zu reden. Sie hatten zu parieren und den Mund zu halten. Auch wenn er diese Art von Fügsamkeit noch nicht so verinnerlicht hatte wie andere, reagierte er doch auf einen strengen Ton.

Angestrengt blickte sie sich um. Wenig Leute unterwegs. Große Gebäude. Büros, eine Gärtnerei, ein Baustoffhandel, ein Lagergebäude. Ihre Blicke wanderten die Straße hoch und runter. Es dämmerte. Bald würde hier Ruhe einkehren.

»Komm«, sie streckte ihm versöhnlich die Hand hin. Er ließ sich mitziehen, presste mit der anderen Hand seine Giraffe an sich. Sie traten durch ein offenes Tor, huschten zwischen hohen, metallenen Gitterboxen durch auf das Gelände des Baustoffhandels. Dort versteckten sie sich in einem Schuppen, in dem Arbeitsgeräte aufbewahrt wurden.

»Pst«, sie bedeutete ihm mit einem Finger an den Lippen, ruhig zu sein. »Sobald hier alle weg sind, gehen wir woanders hin.« Er sagte nichts, blickte nur ängstlich auf. Einen Moment lang fragte sie sich, ob er je wieder etwas anderes würde empfinden können. Dann schob sie den Gedanken weg, denn er kam ihren eigenen Gefühlen viel zu nah.

Leise Wut

Подняться наверх