Читать книгу Римские сонеты. ч. 23 - Джузеппе Джоакино Белли, Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 15

     В летах моя хозяйка?! Цыц, малец,

на рынке, Чекко, лучше не светиться.

Коль ей шепнут доверенные лица —

она тебя пришьёт, копцу – копец.

     Не буду врать: патрона – не девица,

а всё ж сынка моложе; под венец

звал сьор Базильо – сьора леденец

лизала, куклу кутая в тряпицы.

     Кораллы – кости, лозочки – ручонки;

раз в год маман к приданому в комод

на вырост подшивает распашонки.

     Короче, у неё пора расцвета;

дитя, ей-богу: в пунш не капнешь мёд —

истерику закатит до рассвета.