Читать книгу La Filosofia di Julia / Julias Philosophie - Emilio Esbardo - Страница 8

Può darsi che io non sappia cosa dico

scegliendo te, una donna per amico

ma il mio mestiere e’ vivere la vita

che sia di tutti i giorni oh sconosciuta

ti amo forte – debole compagna

che qualche volta impara

a volte insegna…

“Una donna per amico”

BATTISTI

Es mag sein, dass ich nicht weiß, was ich sage,

Dich, eine Frau, zu meinem Freund erwählend,

doch mein Beruf ist es, das Leben zu leben,

ein Leben, das alle Tage von neuem das Unbekannte sei

Ich liebe Dich, stark–schwache Gefährtin

die manches Mal lernt,

andre Male lehrt...

“Una donna per amico”

BATTISTI

(“Eine Frau als Freund”, es handelt sich hierbei um den Refrain

eines in Italien sehr beliebten Liedes, gesungen von dem wohl

berühmtesten italienischen Chansonsänger, Battisti.)