Читать книгу Английский для начинающих. Говори по-английски с первого дня - - Страница 10

Greetings and Introductions (Приветствия и знакомства)

Hi / Hello – Привет

My name is … – Меня зовут…

What’s your name? – Как тебя зовут?

Nice to meet you – Приятно познакомиться

How are you? – Как дела?

I’m fine / I’m good – У меня всё хорошо

How about you? – А у тебя?

Meeting Friends and Talking About Hobbies (Друзья и хобби)

Do you live near here? – Ты живёшь рядом?

I like … – Мне нравится…

What do you like to do in your free time? – Что тебе нравится делать в свободное время?

I often … – Я часто…

Maybe we can … – Может быть, мы можем…

I just moved here yesterday – Я только что переехала вчера

Painting – Рисование

Swimming – Плавание

Jogging – Бег

Tennis – Теннис

Meeting Classmates or Colleagues (Одноклассники и коллеги)

Are you a new student here? – Ты новый студент здесь?

What do you study? – Что ты изучаешь?

Do you work too? – Ты тоже работаешь?

I work part-time – Я работаю неполный день

I don’t work yet – Я пока не работаю

Maybe we can study together sometime – Может быть, мы можем вместе поучиться как-нибудь

Talking About Work and Family (Работа и семья)

Do you have any family here? – У тебя здесь есть семья?

I have a wife and two kids – У меня есть жена и двое детей

Do you like to meet new friends? – Тебе нравится знакомиться с новыми людьми?

Let’s meet for coffee sometime – Давай встретимся на кофе как-нибудь

Talking About Hobbies and Interests (Хобби и интересы)

I also like … – Мне ещё нравится…

Let’s plan it – Давай спланируем

This weekend – В эти выходные

Talking About Places and Going Out (Места и прогулки)

Do you want to go somewhere? – Хочешь куда-нибудь сходить?

Where do you want to go? – Куда ты хочешь пойти?

Do you know …? – Ты знаешь …?

There is… nearby – Рядом есть…

Parks – Парки

Cafés – Кафе

Museums – Музеи

Shopping – Магазины

Everyday Situations: Transport, Shops, and Cafés (Повседневные ситуации)

Are you going to …? – Ты идёшь в …?

I need to buy … – Мне нужно купить…

I’m going to … – Я иду в…

I love … – Мне нравится…

That sounds good – Звучит хорошо

It’s very cozy – Там очень уютно

Supermarket – Супермаркет

Bakery – Пекарня

Café – Кафе

Fruits and vegetables – Фрукты и овощи

Практика: мини-диалоги для повторения

Диалог 1: Приветствие

A: Hi! My name is Anna.

B: Hello, Anna! I’m Sara. Nice to meet you.

A: Nice to meet you too! How are you?

B: I’m fine, thank you. How about you?

Диалог 2: Хобби и интересы

A: What do you like to do in your free time?

B: I like painting and listening to music. And you?

A: I like reading books and jogging. Maybe we can do sports together.

B: Perfect! Let’s plan it.

Диалог 3: Места и покупки

A: Are you going to the supermarket?

B: Yes, I need to buy some fruits and vegetables. How about you?

A: I’m going to the bakery. Do you want to have a coffee later?

B: That sounds good. There is a small café near the park. Let’s meet there after shopping.

Приветствие и знакомство

Anna: Hi! My name is Anna. Are you a new student here?

(Привет! Меня зовут Анна. Ты новый студент здесь?)

Peter: Hi, Anna! I’m Peter. Nice to meet you. What do you study?

(Привет, Анна! Я Питер. Приятно познакомиться. Что ты изучаешь?)

Anna: I study English and business. How about you?

(Я изучаю английский и бизнес. А ты?)

Peter: I study English and computer science. Maybe we can study together sometime.

(Я изучаю английский и информатику. Может быть, мы можем вместе поучиться как-нибудь.)

Хобби и интересы

Anna: What do you like to do in your free time?

(Что тебе нравится делать в свободное время?)

Sara: I like painting and listening to music. And you?

(Мне нравится рисовать и слушать музыку. А тебе?)

Anna: I like reading books and jogging. Maybe we can do sports together.

(Мне нравится читать книги и бегать. Может быть, мы можем позаниматься спортом вместе.)

Sara: Perfect! Let’s plan it.

(Отлично! Давай спланируем.)

Места и покупки

Anna: Are you going to the supermarket?

(Ты идёшь в супермаркет?)

John: Yes, I need to buy some fruits and vegetables. How about you?

(Да, мне нужно купить фрукты и овощи. А ты?)

Anna: I’m going to the bakery. Do you want to have a coffee later?

(Я иду в пекарню. Хочешь потом выпить кофе?)

John: That sounds good. There is a small café near the park. Let’s meet there after shopping.

(Звучит хорошо. Есть небольшое кафе рядом с парком. Давай встретимся там после покупок.)

Упражнения

1. Matching – Словарный повтор

Соедините английские фразы с их переводом:

Английский:

Nice to meet you

I like reading books

Maybe we can study together sometime

Do you have any family here?

Are you going to the supermarket?

Русский:

a) Ты идёшь в супермаркет?

b) Приятно познакомиться

c) У тебя здесь есть семья?

d) Мне нравится читать книги

e) Может быть, мы можем вместе поучиться как-нибудь

2. Fill-in-the-blanks – Закрепление слов

Заполните пропуски словами из списка: study, café, jogging, supermarket, family

I want to ___ English every day.

There is a small ___ near the park.

I like swimming and ___.

Are you going to the ___ today?

Do you have any ___ here?

3. Перевод

На английский:

Мне нравится рисовать и слушать музыку.

Давай встретимся там после покупок.

На русский:

I study English and business.

That sounds good.

4. Разговорная практика – Мини-диалоги

Ситуация A (знакомство): Спроси имя и чем человек занимается, потом предложи совместное занятие.

Ситуация B (хобби): Спроси о свободном времени, назови свои хобби и предложи встретиться.

Ситуация C (места и покупки): Спроси, куда человек идёт, назови свои планы и предложи встретиться на кофе или в парке.

Пример:

A: Hi! My name is Anna. Are you a new student here?

B: Hi, Anna! I’m Peter. What do you study?

A: I study English and business. Maybe we can study together sometime.

B: That’s a good idea!

Ответы к упражнениям

1. Matching:

1 – b

2 – d

3 – e

4 – c

5 – a

2. Fill-in-the-blanks:

study

café

jogging

supermarket

family

3. Перевод:

Мне нравится рисовать и слушать музыку. – I like painting and listening to music.

Давай встретимся там после покупок. – Let’s meet there after shopping.

I study English and business. – Я изучаю английский и бизнес.

That sounds good. – Звучит хорошо.