Читать книгу Грамматика английского на практике. Грамматика и лексика в повседневных ситуациях - Группа авторов - Страница 11

Диалог:

Мария:

Hi, are you ready for our trip? (Привет, ты готова к нашей поездке?)

Алекс:

Almost! I’m still packing. I need to pack my clothes and toiletries. (Почти! Я все еще упаковываю вещи. Мне нужно упаковать одежду и туалетные принадлежности.)

Мария:

Do you have everything you need for the trip? (У тебя есть все, что нужно для поездки?)

Алекс:

I think so. I’ve already packed my passport, tickets, and some snacks for the flight. (Я думаю, что да. Я уже упаковал паспорт, билеты и немного перекусить на рейс.)

Мария:

That’s great! I’m just checking my travel bag. I have my charger, a book, and a bottle of water. (Здорово! Я как раз проверяю свою дорожную сумку. У меня зарядка, книга и бутылка воды.)

Алекс:

Perfect! Let’s make sure we have everything before we leave. (Отлично! Давайте убедимся, что у нас есть все, прежде чем мы уйдем.)

Мария:

Good idea. We’re flying tomorrow, right? (Хорошая идея. Мы летим завтра, верно?)

Алекс:

Yes, our flight is at 10 a.m. I’m so excited! (Да, наш рейс в 10 утра. Я так взволнована!)

Мария:

Me too! I can’t wait to explore the city. (Я тоже! Не могу дождаться, чтобы исследовать город.)

Пояснение грамматики

1. Present Continuous – для описания действий, которые происходят в данный момент или в ближайшем будущем

Форма:

(Subject) + am/is/are + verb + ing (например, packing, checking)

Примеры:

I’m still packing. – Я все еще упаковываю вещи.

We’re flying tomorrow. – Мы летим завтра.

I’m just checking my travel bag. – Я как раз проверяю свою дорожную сумку.

Использование:

Present Continuous используется для описания:

Действий, происходящих в данный момент: I’m packing, I’m checking.

Планы на ближайшее будущее: We’re flying tomorrow.

2. Future Simple – для выражения планов и намерений на будущее

Форма:

(Subject) + will + verb (например, will pack, will fly)

Примеры:

I will pack my clothes soon. – Я скоро упакую свою одежду.

We will leave at 9 a.m. – Мы уходим в 9 утра.

I will buy some snacks for the flight. – Я куплю немного перекусов на рейс.

Использование:

Future Simple используется для:

Выражения намерений или планов на будущее: We will leave soon, I will check the tickets.

Полезные фразы и выражения

Are you ready for our trip? – Ты готова к нашей поездке?

I’m still packing. – Я все еще упаковываю вещи.

Do you have everything you need for the trip? – У тебя есть все, что нужно для поездки?

I’ve already packed my passport and tickets. – Я уже упаковал паспорт и билеты.

I’m just checking my travel bag. – Я как раз проверяю свою дорожную сумку.

We’re flying tomorrow, right? – Мы летим завтра, верно?

I can’t wait to explore the city. – Не могу дождаться, чтобы исследовать город.

I need to pack my clothes and toiletries. – Мне нужно упаковать свою одежду и туалетные принадлежности.

Let’s make sure we have everything before we leave. – Давайте убедимся, что у нас есть все, прежде чем мы уйдем.

I’m so excited! – Я так взволнована!

I’ll buy some snacks for the flight. – Я куплю немного перекусов на рейс.

I’m looking forward to the trip! – Я с нетерпением жду поездки!

I have my charger, a book, and a bottle of water. – У меня зарядка, книга и бутылка воды.

Our flight is at 10 a.m. – Наш рейс в 10 утра.

I’m packing my bag right now. – Я сейчас пакую свою сумку.

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

I __________ (pack) my clothes right now.

We __________ (fly) to Paris tomorrow.

I __________ (already/pack) my passport and tickets.

Let’s __________ (make) sure we have everything before we leave.

I __________ (buy) some snacks for the flight.

They __________ (check) in at the airport right now.

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

I’m still packing.

I’ll buy some snacks for the flight.

We’re flying tomorrow, right?

Let’s make sure we have everything before we leave.

I can’t wait to explore the city.

A. Я так взволнована!

B. Мы летим завтра, верно?

C. Я куплю немного перекусов для рейса.

D. Давайте убедимся, что у нас есть все, прежде чем мы уйдем.

E. Я все еще упаковываю вещи.

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

Я все еще упаковываю вещи.

Мы летим завтра утром.

Я куплю перекус на рейс.

Ты готова к поездке?

Я так рад (а) этой поездке!

Ответы

1. Fill in the blanks:

am packing

are flying

have already packed

make

will buy

are checking

2. Match the sentences:

1 – E

2 – C

3 – B

4 – D

5 – A

3. Translation:

I’m still packing my things.

We’re flying tomorrow morning.

I’ll buy some snacks for the flight.

Are you ready for the trip?

I’m so excited for this trip!