Читать книгу Грамматика английского на практике. Грамматика и лексика в повседневных ситуациях - Группа авторов - Страница 6

Диалог:

Лена:

Hey, what are you doing this weekend? (Привет, что ты делаешь в эти выходные?)

Иван:

I don’t have any plans yet. Why? (У меня пока нет планов. Почему?)

Лена:

I was thinking we could go to the cinema. There’s a new movie out. (Я думала, мы могли бы пойти в кино. Там новый фильм.)

Иван:

That sounds fun! What time do you want to go? (Звучит весело! Во сколько ты хочешь пойти?)

Лена:

How about Saturday at 5 p.m.? (Как насчет субботы в 5 вечера?)

Иван:

Saturday at 5 p.m. works for me. Let’s do it! (Суббота в 5 вечера мне подходит. Давай сделаем это!)

Лена:

Great! Do you want to grab some dinner afterwards? (Отлично! Хочешь поужинать после этого?)

Иван:

Sure! I’m up for that. (Конечно! Я за.)

Лена:

Awesome! Let’s meet at the cinema at 5. (Здорово! Встретимся в 5 у кинотеатра.)

Иван:

Perfect, I’ll see you then! (Отлично, увижу тебя тогда!)

Пояснение грамматики

1. Future Simple – для выражения планов и договоренностей в будущем

Форма:

(Subject) + will + base verb (например, will go, will do, will meet)

Примеры:

I will go to the cinema. – Я пойду в кино.

We will meet at 5 p.m. – Мы встретимся в 5 вечера.

I will see you then! – Увижу тебя тогда!

Использование:

Future Simple используется для:

Описания действий, которые произойдут в будущем.

Для выражения договоренностей или планов, таких как We will go или Let’s do it.

2. Making Suggestions – как делать предложения

Форма:

How about…? – Как насчет…?

Let’s + base verb – Давай (сделаем что-то)!

Примеры:

How about Saturday at 5 p.m.? – Как насчет субботы в 5 вечера?

Let’s meet at the cinema at 5. – Давай встретимся в 5 у кинотеатра.

Использование:

How about…? используется для предложения времени или места для встречи.

Let’s используется, чтобы предложить план или действие группе людей (в данном случае – встречу с другом).

3. Agreeing and Disagreeing – как соглашаться и не соглашаться

Форма:

That sounds… – Звучит…

That works for me. – Это мне подходит.

I’m up for that. – Я за это.

Примеры:

That sounds fun! – Звучит весело!

That works for me. – Это мне подходит.

I’m up for that. – Я за это.

Использование:

That sounds… используется для выражения мнения о предложении, например: That sounds great!

That works for me и I’m up for that – это способы согласиться с предложением, показать, что оно тебе подходит или ты готов участвовать.

Полезные фразы и выражения

What are you doing this weekend? – Что ты делаешь в эти выходные?

I don’t have any plans yet. Why? – У меня пока нет планов. Почему?

I was thinking we could go to the cinema. – Я думала, мы могли бы пойти в кино.

What time do you want to go? – Во сколько ты хочешь пойти?

How about Saturday at 5 p.m.? – Как насчет субботы в 5 вечера?

Saturday at 5 p.m. works for me. – Суббота в 5 вечера мне подходит.

Let’s do it! – Давай сделаем это!

Do you want to grab some dinner afterwards? – Хочешь поужинать после этого?

I’m up for that. – Я за это.

Let’s meet at the cinema at 5. – Давай встретимся в 5 у кинотеатра.

Perfect, I’ll see you then! – Отлично, увижу тебя тогда!

That sounds fun! – Звучит весело!

Awesome! – Здорово!

What time do you want to meet? – Во сколько ты хочешь встретиться?

Let’s meet at 6 p.m. – Давай встретимся в 6 вечера.

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

What __________ you __________ (do) this weekend?

I __________ (not/have) any plans yet.

How __________ we __________ (meet) on Sunday?

Let’s __________ (go) to the park.

That __________ (sound) like a great idea!

I __________ (be) free on Saturday evening. What about you?

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

What are you doing this weekend?

I’m up for that.

Let’s meet at 5.

Saturday at 5 p.m. works for me.

I’ll see you then!

A. Давай встретимся в 5.

B. Суббота в 5 вечера мне подходит.

C. Я за это.

D. Что ты делаешь в эти выходные?

E. Увижу тебя тогда!

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

Что ты делаешь в эти выходные?

Я думала, мы могли бы пойти в кино.

Как насчет субботы в 5 вечера?

Я за это.

Давай встретимся в 6 вечера.

Ответы

1. Fill in the blanks:

are / doing

don’t have

do / meet

go

sounds

am

2. Match the sentences:

1 – D

2 – C

3 – A

4 – B

5 – E

3. Translation:

What are you doing this weekend?

I was thinking we could go to the cinema.

How about Saturday at 5 p.m.?

I’m up for that.

Let’s meet at 6 p.m.