Читать книгу Грамматика английского на практике. Грамматика и лексика в повседневных ситуациях - Группа авторов - Страница 8

Диалог:

Аня:

Hi, what do you like to do in your free time? (Привет, что ты любишь делать в свободное время?)

Макс:

I really enjoy playing basketball. It’s one of my favorite hobbies. (Мне очень нравится играть в баскетбол. Это одно из моих любимых хобби.)

Аня:

That’s cool! I love sports too, but I prefer swimming. I go to the pool every weekend. (Здорово! Я тоже люблю спорт, но предпочитаю плавание. Я хожу в бассейн каждую неделю.)

Макс:

Oh, swimming sounds fun! I should try it sometime. What else do you like to do? (О, плавание звучит весело! Мне стоит попробовать когда-нибудь. Что еще ты любишь делать?)

Аня:

I also enjoy reading books, especially mystery novels. How about you? (Я также люблю читать книги, особенно детективы. А ты?)

Макс:

I’m into video games. I play them almost every day. It’s a great way to relax. (Я увлекаюсь видеоиграми. Я играю в них почти каждый день. Это отличный способ расслабиться.)

Аня:

That sounds interesting! I’ve never really been into video games, but I like watching people play them on YouTube. (Звучит интересно! Я никогда особо не увлекалась видеоиграми, но мне нравится смотреть, как другие играют в них на YouTube.)

Макс:

Yeah, YouTube is full of gaming channels. Maybe I can show you some cool gameplay videos sometime. (Да, на YouTube полно игровых каналов. Может, я покажу тебе несколько классных игровых видео как-нибудь.)

Пояснение грамматики

1. Present Simple – для описания хобби и регулярных действий

Форма:

(Subject) + base verb (например, enjoy, like, go, play)

Примеры:

I enjoy playing basketball. – Мне нравится играть в баскетбол.

I go to the pool every weekend. – Я хожу в бассейн каждую неделю.

I play video games almost every day. – Я играю в видеоигры почти каждый день.

I like watching YouTube videos. – Мне нравится смотреть видео на YouTube.

Использование:

Present Simple используется для:

Описания регулярных действий и увлечений: I like, I enjoy, I go, I play.

Для обозначения привычек и предпочтений.

2. Like + Gerund (ing form) – для выражения интересов и увлечений

Форма:

(Subject) + like + verb + ing (например, like playing, enjoy swimming)

Примеры:

I like playing basketball. – Мне нравится играть в баскетбол.

She enjoys reading books. – Ей нравится читать книги.

He loves watching movies. – Он любит смотреть фильмы.

Использование:

Like + gerund используется, когда мы говорим о том, что нам нравится делать что-то в общем, как хобби или привычка. Это конструкция для выражения увлечений.

3. Be into – для выражения увлечений

Форма:

(Subject) + be + into + noun/verb + ing (например, I’m into, He’s into)

Примеры:

I’m into video games. – Я увлекаюсь видеоиграми.

She’s into photography. – Она увлекается фотографией.

They’re into cooking. – Они увлекаются готовкой.

Использование:

Be into – это неформальное выражение, которое используется для описания того, что нам что-то нравится или увлекает.

4. How about – предложение или вопрос о чем-то другом

Форма:

How about + verb + ing? – Как насчет того, чтобы сделать что-то? (предложение)

Примеры:

How about going to the movies? – Как насчет того, чтобы пойти в кино?

How about trying a new hobby? – Как насчет того, чтобы попробовать новое хобби?

Использование:

How about используется для предложения чего-то или для того, чтобы спросить мнение о том, что кто-то еще хочет делать.

Полезные фразы и выражения

What do you like to do in your free time? – Что ты любишь делать в свободное время?

I really enjoy playing basketball. – Мне очень нравится играть в баскетбол.

I love sports too, but I prefer swimming. – Я тоже люблю спорт, но предпочитаю плавание.

What else do you like to do? – Что еще ты любишь делать?

I’m into video games. – Я увлекаюсь видеоиграми.

I enjoy reading books, especially mystery novels. – Я люблю читать книги, особенно детективы.

That sounds fun! – Звучит весело!

I’ve never really been into video games. – Я никогда особо не увлекалась видеоиграми.

Maybe I can show you some cool gameplay videos sometime. – Может, я покажу тебе несколько классных игровых видео как-нибудь.

How about trying something new? – Как насчет того, чтобы попробовать что-то новое?

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски)

I __________ (enjoy) playing soccer with my friends.

She __________ (like) reading mystery novels.

They __________ (be) into music and love going to concerts.

How about __________ (try) swimming this summer?

I __________ (prefer) running to cycling.

What do you __________ (do) in your free time?

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

I really enjoy playing basketball.

I’m into video games.

I love sports too, but I prefer swimming.

What else do you like to do?

How about trying a new hobby?

A. Я увлекаюсь видеоиграми.

B. Я люблю спорт, но предпочитаю плавание.

C. Что еще ты любишь делать?

D. Мне очень нравится играть в баскетбол.

E. Как насчет того, чтобы попробовать новое хобби?

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

Я увлекаюсь рисованием.

Мне нравится смотреть фильмы, особенно комедии.

Что ты любишь делать в свободное время?

Она любит кататься на велосипеде по выходным.

Как насчет того, чтобы попробовать новый спорт?

Ответы

1. Fill in the blanks:

enjoy

likes

are

trying

prefer

do

2. Match the sentences:

1 – D

2 – A

3 – B

4 – C

5 – E

3. Translation:

I’m into drawing.

I like watching movies, especially comedies.

What do you like to do in your free time?

She loves cycling on weekends.

How about trying a new sport?