Читать книгу Грамматика английского на практике. Грамматика и лексика в повседневных ситуациях - Группа авторов - Страница 7

Диалог:

Мария:

Hi, how are you today? (Привет, как ты сегодня?)

Петр:

Hi! I’m doing well, thanks. It’s a beautiful day today! (Привет! У меня все хорошо, спасибо. Сегодня прекрасный день!)

Мария:

Yeah, it’s really sunny. I think it’s going to be warm all day. (Да, сегодня действительно солнечно. Думаю, будет тепло весь день.)

Петр:

I love sunny weather! It’s much better than rainy days. (Я люблю солнечную погоду! Это намного лучше, чем дождливые дни.)

Мария:

I agree. But I heard that it’s going to rain tomorrow. (Согласна. Но я слышала, что завтра будет дождь.)

Петр:

Oh no, really? That’s disappointing. (О нет, правда? Это разочаровывающе.)

Мария:

Yeah, the forecast says it’ll rain in the afternoon. (Да, по прогнозу, дождь начнется во второй половине дня.)

Петр:

Well, I guess we’ll have to stay indoors. (Ну, наверное, нам придется остаться дома.)

Мария:

Yeah, or we could go to the movies. (Да, или мы можем пойти в кино.)

Пояснение грамматики

1. Present Simple – для описания обычной, текущей погоды

Форма:

(Subject) + base verb (например, is, rains, sunny)

Примеры:

It’s a beautiful day today! – Сегодня прекрасный день!

It’s really sunny. – Сегодня действительно солнечно.

I love sunny weather! – Я люблю солнечную погоду.

Использование:

Present Simple используется для описания:

Общих фактов о погоде: It’s sunny, It rains a lot here.

Постоянных условий: It’s always hot in summer.

2. Future Simple – для прогнозов погоды в будущем

Форма:

(Subject) + will + base verb (например, will rain, will be sunny)

Примеры:

It’s going to rain tomorrow. – Завтра будет дождь.

I think it will be warm all day. – Думаю, будет тепло весь день.

It’ll rain in the afternoon. – Дождь пойдет во второй половине дня.

Использование:

Future Simple используется для:

Прогнозов и предсказаний погоды: It will rain tomorrow, It will be sunny later.

Событий, которые произойдут в будущем, например, It will get colder.

3. Going to – для выражения уверенности в событиях, которые произойдут в будущем

Форма:

(Subject) + am/is/are + going to + base verb (например, It’s going to rain, We’re going to stay indoors)

Примеры:

It’s going to be warm all day. – Будет тепло весь день.

I think it’s going to rain later. – Думаю, что позже пойдет дождь.

Использование:

Going to используется для:

Прогнозов, когда есть уверенность, что что-то произойдет, на основе наблюдений или плана: I’m going to stay at home, It’s going to rain.

Полезные фразы и выражения

It’s a beautiful day today! – Сегодня прекрасный день!

It’s really sunny. – Сегодня действительно солнечно.

I think it’s going to be warm all day. – Думаю, будет тепло весь день.

I love sunny weather! – Я люблю солнечную погоду!

It’s much better than rainy days. – Это намного лучше, чем дождливые дни.

I heard that it’s going to rain tomorrow. – Я слышала, что завтра будет дождь.

The forecast says it’ll rain in the afternoon. – Прогноз говорит, что дождь будет во второй половине дня.

That’s disappointing. – Это разочаровывающе.

I guess we’ll have to stay indoors. – Думаю, нам придется остаться дома.

We could go to the movies. – Мы можем пойти в кино.

It’s going to be cold tomorrow. – Завтра будет холодно.

It’ll be sunny later. – Позже будет солнечно.

It always rains here in the spring. – Здесь всегда идет дождь весной.

It’s hot in summer. – Летом здесь жарко.

I hope the weather improves. – Надеюсь, погода улучшится.

Упражнения

1. Fill in the blanks (Заполни пропуски):

It __________ (rain) tomorrow.

I think it __________ (be) sunny this afternoon.

The weather __________ (be) nice today.

I heard that it __________ (snow) next week.

It __________ (be) hot in the summer here.

We __________ (stay) inside if it rains.

2. Match the sentences with their meanings (Сопоставьте предложения с их значением):

It’s a beautiful day today!

I think it’s going to rain tomorrow.

It’ll be sunny later.

I love sunny weather!

We could go to the movies.

A. Это будет солнечно позже.

B. Завтра, вероятно, будет дождь.

C. Мне нравится солнечная погода!

D. Сегодня прекрасный день!

E. Мы можем пойти в кино.

3. Translate the sentences into English (Переведите предложения на английский):

Сегодня действительно солнечно.

Завтра будет дождь.

Мне нравится дождливая погода.

Мы можем остаться дома, если пойдет дождь.

По прогнозу, завтра будет холодно.

Ответы

1. Fill in the blanks:

will rain

will be

is

will snow

is

will stay

2. Match the sentences:

1 – D

2 – B

3 – A

4 – C

5 – E

3. Translation:

It’s really sunny today.

It’s going to rain tomorrow.

I love rainy weather.

We could stay at home if it rains.

The forecast says it’ll be cold tomorrow.