Читать книгу Грамматика и лексика английского языка (Уровень B2). Объяснения, примеры, упражнения - - Страница 10

1. Основной текст

Ситуация: Два коллеги обсуждают свои возможности и навыки выполнения задач на проекте.

Emma:

Can you help me with the report this afternoon?

(Ты можешь помочь мне с отчётом сегодня днём?)

Tom:

Sure, I can review the data and correct any mistakes.

(Конечно, я могу проверить данные и исправить ошибки.)

Emma:

Last week, I couldn’t finish it on time.

(На прошлой неделе я не смогла закончить его вовремя.)

Tom:

Don’t worry. Have you ever been able to complete such a large report alone before?

(Не переживай. Ты когда-нибудь раньше справлялась с таким большим отчётом самостоятельно?)

Emma:

Yes, I was able to finish the previous project without help.

(Да, я смогла закончить предыдущий проект без помощи.)

Tom:

That’s impressive. So, you will be able to handle this task as well.

(Впечатляет. Значит, ты сможешь справиться и с этой задачей.)

2. Грамматическое объяснение

Can

Can используется для выражения:

умения или возможности в настоящем времени

просьб и разрешений

кратких утверждений о фактах

Примеры:

I can help you with the report.

Can you open this file?

She can speak three languages.

Ключевой момент: Can используется только для настоящего и будущего; прошедшее время требует других форм.

Could

Could используется для:

выражения умения или возможности в прошлом

вежливых просьб

предположений в настоящем или будущем

Примеры:

Last week, I couldn’t finish the report.

Could you help me with this task?

It could be a problem if we delay.

Ключевой момент: Could часто заменяет can в вежливой форме или для описания прошлых способностей.

Be able to

Be able to используется, когда нужно:

выразить умение или возможность в прошлом, будущем или совершённом времени, где can нельзя употребить

подчеркнуть результат действия

Примеры:

I have been able to finish big projects alone.

She will be able to complete the task tomorrow.

He was able to solve the problem quickly.

Ключевой момент: Be able to более универсален и подходит для всех времён, включая прошедшее и будущее, а также для форм Perfect.

Основные различия

Can – настоящее или будущее умение или возможность, краткая форма.

Could – умение в прошлом или вежливая просьба/предположение.

Be able to – умение или возможность в любом времени, особенно если нужно подчеркнуть результат или использовать время, в котором can невозможен.

Примеры различий:

I can speak English. (настоящее время)

I could speak English when I was a child. (прошлое)

I will be able to speak English fluently by next year. (будущее или результат)

3. Полезные фразы и выражения

Can you help me? – Ты можешь мне помочь?

I can review the data. – Я могу проверить данные.

I couldn’t finish it on time. – Я не смог закончить вовремя.

Have you ever been able to …? – Ты когда-нибудь справлялся с …?

I was able to complete it. – Я смог завершить это.

You will be able to handle this task. – Ты сможешь справиться с этой задачей.

Could you…? – Не мог бы ты …?

It could be a problem. – Это может быть проблемой.

I can speak three languages. – Я могу говорить на трёх языках.

Be able to work under pressure – Уметь работать под давлением

Can’t / couldn’t – Не могу / не смог

Future ability – Способность в будущем

4. Упражнения

Упражнение 1. Fill in the gaps

(Используйте Can, Could, Be able to)

I ________ help you with the presentation now.

She ________ speak French when she was ten.

Last week, I ________ finish the project on time.

By next month, I ________ manage this task alone.

________ you open this file for me, please?

Упражнение 2. Choose the correct option

I can / could / will be able to handle this situation.

He was able to / can / could solve the problem yesterday.

Could / Can / Will you help me with this report?

By Friday, we can / will be able to / could complete the draft.

Упражнение 3. Translation

A. Translate into English

Я могу помочь тебе с отчётом.

Она смогла завершить проект вовремя.

Ты когда-нибудь раньше справлялся с такой задачей?

B. Translate into Russian

He will be able to finish the task by tomorrow.

Last week, I couldn’t attend the meeting.

5. Ответы к упражнениям

Упражнение 1

can

could

couldn’t

will be able to

Could

Упражнение 2

will be able to

was able to

Could

will be able to

Упражнение 3

A.

I can help you with the report.

She was able to finish the project on time.

Have you ever been able to handle such a task?

B.

4. Он сможет завершить задачу к завтрашнему дню.

5. На прошлой неделе я не смог присутствовать на встрече.