Читать книгу Грамматика и лексика английского языка (Уровень B2). Объяснения, примеры, упражнения - - Страница 15

1. Основной текст

Ситуация: Студенты обсуждают правила поведения в офисе и на учебных курсах.

Teacher:

You must wear your ID badges in the office at all times.

(Вы должны носить бейджи в офисе постоянно.)

Student 1:

Can we eat in the library?

(Можно ли нам есть в библиотеке?)

Teacher:

No, you cannot eat there. It’s strictly forbidden.

(Нет, здесь нельзя есть. Это строго запрещено.)

Student 2:

May we use laptops during the lecture?

(Можно ли использовать ноутбуки во время лекции?)

Teacher:

Yes, you may use laptops, but only for taking notes.

(Да, вы можете использовать ноутбуки, но только для записи заметок.)

Student 1:

Are we allowed to leave early if the lecture finishes early?

(Можно ли нам уйти раньше, если лекция закончится раньше?)

Teacher:

Yes, you are allowed to leave, but please inform me first.

(Да, вы можете уйти, но сначала предупредите меня.)

2. Грамматическое объяснение

Must используется для строгой обязанности или правила. Пример: Employees must wear safety equipment.

Must not выражает запрет. Пример: You must not share confidential information.

Can выражает разрешение в разговорной речи. Пример: You can take a break after finishing the task.

Cannot (или can’t) выражает запрет или невозможность. Пример: You cannot enter the lab without a supervisor.

May используется для официального разрешения. Пример: You may leave the room during the break.