Читать книгу Ya no me duele - Лили Рокс - Страница 15

Nuestros días tranquilos

Оглавление

Sus esfuerzos no fueron en vano. Natasha, cautivada por este espectáculo de masculinidad, le ofreció más té con una sonrisa, y como si fuera lo más natural del mundo, le preparó otro sándwich, observando con satisfacción cómo lo devoraba con avidez. La escena era a la vez cómica y un poco incómoda, como si ambos fueran actores interpretando sus papeles con demasiado empeño y seriedad.

Observaba todo como si fuera un espectáculo, entretenida y a la vez sintiendo cierto distanciamiento. Todo parecía una farsa, donde la atención de Natasha hacia Artur no era tanto sincera como forzada, y sus intentos de impresionarla parecían exagerados. Pero había un extraño juego silencioso en todo esto, un juego en el que yo solo era espectadora, no participante.

Artur, completamente inmerso en su papel, incluso apartó la mantequera de mi lado, junto con el cuchillo. Solté una pequeña risita: como si esperara que me convirtiera en una amenaza para mí misma de repente.

– ¿Mañana saldrás a caminar al amanecer otra vez? – preguntó Artur, mientras masticaba su sándwich.

– Tal vez, – respondí con una sonrisa divertida, disfrutando en secreto de que sus turnos matutinos se volvieran un poco más intensos. Que se acostumbre a mantenerse en forma.

Artur, sin detenerse, entrecerró los ojos con astucia y, casi como si fuera un comentario casual, le preguntó a Natasha:

– ¿Y a usted no le gustaría unirse a nosotros? Las caminatas matutinas son muy saludables.

Natasha, notando su mirada interesada, sonrió coquetamente, como si hubiera estado esperando esta invitación toda su vida:

– Bueno, si insistes, – su voz sonó suave, como si el flirteo fuera parte de su forma de hablar habitual.

Casi me reí en voz alta viendo la escena. Si Lana hubiera presenciado esto, seguro que no lo aprobaría. Aunque últimamente a ella la preocupaban otras cosas. Cuando volví de una de mis caminatas, me encontré con Lana en la entrada. Se veía desaliñada, tambaleándose ligeramente, con una sonrisa borracha y difusa. Apenas podía mantenerse en pie y casi se cayó en los escalones.

– ¿Necesitas ayuda? – le pregunté, viendo que apenas podía moverse.

Ella murmuró algo ininteligible y poco educado, haciendo un gesto con la mano, como diciendo: "Déjame en paz".

Han pasado varios días, y las caminatas matutinas dejaron de ser esas carreras nerviosas con un perseguidor en los talones. Ahora Natasha y Artur caminaban tranquilamente detrás de mí, conversando de todo y nada, como si no se dieran cuenta de mi presencia.

Parecía que disfrutaban cada momento, ignorando el resto del mundo. Yo, por mi parte, los observaba como si fueran solo parte del paisaje que enmarcaba mi camino.

Artur ya no prestaba atención a mis provocaciones ni intentaba alcanzarme como antes. Ahora solo sonreía cuando aceleraba el paso, pero mantenía su ritmo tranquilo.

Natasha, por otro lado, había cambiado en estos días. Sus labios ahora brillaban con un tono de vino tinto que resaltaba en su rostro. Artur ya no olía a tabaco; en su lugar, llevaba un perfume que recordaba a aromas amaderados mezclados con algo fresco y especiado. Parecía que ahora se esforzaba más por ella que por su trabajo.

Y durante todo este tiempo, Lana apenas aparecía. Solo la veía de vez en cuando, y generalmente al atardecer, cuando finalmente salía de su habitación, como si apenas hubiera despertado. Parecía una persona que hubiera trabajado toda la noche, levantándose perezosamente, comiendo sin prisa y luego desapareciendo en su habitación para elegir su "look" para la noche.

Pasaba horas frente al enorme espejo del vestíbulo, revisando cada detalle, desde los zapatos hasta los accesorios en su peinado. Y luego, apenas el sol se ponía, llamaba un taxi y desaparecía, desvaneciéndose en la oscuridad de la noche.

Y así, durante varios días no vi ni a Lana ni a Oleg durante el día. Oleg, ese guardia que seguía siendo una figura enigmática en esta casa.

Su presencia siempre se sentía en la casa, pero de repente también desapareció. No pude evitar preguntarme: ¿y si están juntos? ¿Qué tal si sus extrañas ausencias no son solo coincidencias? Después de todo, Lana salía todas las noches sin explicación, y Oleg —en esas mismas horas— tampoco estaba "en casa".

Todo cambió en un instante. Nuestros días tranquilos, aunque algo extraños, se vinieron abajo con una llamada telefónica. Natasha estaba sentada en la cocina, tranquilamente tomando té, cuando su teléfono empezó a vibrar. Al principio miró la pantalla con una ligera indiferencia, pero luego, como si presintiera algo malo, contestó. "¡Hola! La escucho", dijo con su saludo habitual. Sin embargo, en cuestión de segundos, su rostro comenzó a transformarse rápidamente. Toda su relajación desapareció, dando paso a una expresión fría y preocupada.

Natasha se levantó bruscamente y salió al pasillo para continuar la conversación, pero incluso desde allí se oían sus palabras confusas y apenas comprensibles. Sentí una punzada de preocupación dentro de mí. Todo esto no presagiaba nada bueno. Cuando Natasha volvió, su rostro, normalmente sonrosado, estaba pálido como la cera, como si toda la sangre se hubiera drenado de golpe. Sus dedos se entrelazaban torpemente, como si intentaran aferrarse a algo en un mundo que de repente se había derrumbado.

– Mi hijo… mi hijo está en cuidados intensivos. Yo… lo necesito, – su voz era tan extraña que por un momento no reconocí a Natasha. No quedaba ni rastro de su tono habitual, animado y alegre. Estaba vacía, como si le hubieran extraído todas las emociones.

– Pediré a los chicos que alguien te lleve, – Artur se levantó tan bruscamente que la silla chirrió bajo él, y su rostro se tensó. No hizo preguntas innecesarias, no pidió detalles, le bastó una mirada a Natasha para entender la gravedad de la situación.

Natasha, aún aferrada a las manos de Artur, lloraba silenciosamente sobre su palma. Sus manos grandes y redondas parecían tan indefensas, y Artur, con sus enormes y fuertes manos, parecía que podría haber absorbido todo su dolor sin esfuerzo.

– Gracias… muchas gracias, – repetía Natasha con voz entrecortada, aferrándose a esas palabras como si fueran un salvavidas. Las lágrimas corrían por sus mejillas y caían al suelo, y su respiración se volvió pesada, casi asfixiante.

– Hablaré con Lázarev, él… él entenderá, – continuó, mirando a Artur con gratitud y ansiedad.

Él asintió, apretando sus manos con firmeza, como si con ese gesto le dijera que todo estaría bien, incluso cuando las palabras parecían inútiles en ese momento.

Natasha subió con dificultad las escaleras, dirigiéndose hacia la habitación de Lana. Yo la seguí, sintiendo cómo su estado de abatimiento me envolvía. A pesar de mi antipatía por Natasha, ahora realmente la compadecía.

Lana, como siempre, dormía a mitad del día, tumbada en su amplia cama. Natasha se acercó con cautela, como si tuviera miedo de interrumpir su sueño. Pero, armándose de valor, la sacudió suavemente por el hombro. Lana solo se movió somnolienta, entreabrió los ojos y, sin entender del todo quién la despertaba, se incorporó molesta sobre su codo.

– Lana… prométeme, – la voz de Natasha temblaba. Se veía cómo intentaba mantenerse calmada, pero le costaba. – Por favor, cuida de Dasha. No la dejes sola, vigílala.

Lana, evidentemente molesta por haber sido despertada, se estiró, apenas conteniendo un bostezo, y asintió perezosamente:

– No te preocupes, Natasha, – dijo mientras bostezaba y se daba la vuelta hacia la pared. – Todo estará bien, me ocuparé de ella.

Me quedé parada en la puerta, observando la escena, y sentí una desagradable sensación en el pecho. Lana lo decía con tanta indiferencia, como si le hubieran pedido simplemente apagar las luces de la habitación y no cuidar de mí. No sé si Natasha le creyó, pero asintió para sí misma, como si intentara convencerse no solo a Lana, sino también a sí misma, y lentamente se fue a hacer sus maletas.

Claro, había soñado con que Natasha no estuviera más cerca, pero no a este precio.

A la mañana siguiente, fue Artur quien me dio las pastillas. A diferencia de Natasha, no se complicaba. Simplemente me lanzó el paquete de medicamentos sin siquiera asegurarse de que me las tomara. Su indiferencia me dio cierto alivio, y las pastillas fueron enterradas de inmediato en la maceta con la violeta rosa, que parecía marchitarse en el alféizar de mi dormitorio. Cada vez que escondía las pastillas, parecía que la planta iba a revivir y quejarse: "¡Ya basta, me estás sobrealimentando!".

Artur, al notar que me demoraba con las pastillas, frunció ligeramente el ceño, pero evidentemente no quería arruinarse la mañana.

– ¿Qué tanto tardas? – preguntó con un toque de irritación en la voz. – Natasha siempre verificaba, ¿quieres que haga lo mismo?

– No hace falta. Natasha simplemente es muy meticulosa, – respondí, tratando de que mi voz sonara firme y segura.

– Bueno, entonces no repitamos sus métodos, ¿de acuerdo? – Dijo con indiferencia, agitando la mano. – Lo importante es que no tengamos que soplarte el polvo después.

Solo asentí, aunque ya sabía que las pastillas terminarían en el mismo lugar: en la tierra de la violeta, que para entonces ya podría haber "digerido" un tratamiento completo.

Un poco más tarde, cerca del mediodía, apareció Lana en la cocina. Se veía terrible: los ojos rojos, el rostro agotado. Claramente no había dormido bien y estaba nerviosa. Se notaba lo difícil que le resultaba mantener su habitual aire de superioridad. Sostenía una taza de café caliente en sus manos, como si fuera un salvavidas, abrazándola con ambas manos.

– ¿No dormiste bien? – le pregunté con cautela, observando cómo se estremecía de vez en cuando, a pesar de estar envuelta en su bata favorita beige sobre un chándal.

– Lo podrías haber adivinado, – respondió Lana con una sonrisa cansada, aunque su tono carecía de su acostumbrada acidez.

Claramente tenía frío, pero parecía que no era solo un frío exterior. Lana miraba su taza de café como si esta pudiera ahuyentar su oscuridad interior. La observé, pero no hice más preguntas; sabía que en esos momentos era mejor guardar silencio.

– Dame unas servilletas. Y mejor toda la caja, – dijo Lana con voz apagada, evidentemente ahogada por la congestión nasal.

– ¿Estás resfriada? – pregunté mientras le pasaba el paquete de servilletas.

– Sí, – murmuró Lana mientras se limpiaba la nariz con una servilleta.

– Tal vez deberías tomar algo, – sugerí, viendo cómo gastaba servilleta tras servilleta.

– Ya lo tomé, – respondió ella, apartando otra servilleta de su nariz.

Ya no me duele

Подняться наверх