Читать книгу Lo que los angeles anhelan leer - Mark Meynell - Страница 3

Lo que los ángeles anhelan leer

Leyendo y predicando el Nuevo Testamento

Mark Meynell

© 2019 Andamio editorial

1^a edición febrero 2019

Andamio editorial

Alts Forns nº 68, Sót. 1º

08038 Barcelona, España

Tel. (+34) 93 432 25 23

libros@andamioeditorial.com https://www.publicacionesandamio.com

Andamio es la editorial de los Grupos Bíblicos Unidos en España, que a su vez es miembro del movimiento estudiantil evangélico a nivel internacional (IFES), cuya misión es hacer discípulos y promover el testimonio de Jesús en los institutos, universidades y centros de trabajo.

Originalmente publicado por Langham Preaching Resources como What Angels Long to Read: Reading and Preaching the New Testament. Traducido e impreso con permiso de Langham Publishing, PO Box 296, Carlisle, CA3 9WZ, UK.

Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización de los editores.

ISBN eBook: 978-84-949910-1-1

B. 5859-2019

Traducido del inglés por : Sara Améstegui

Diseño cubierta : Gabriel Penalva

Maquetación : Peter Fleck

Para más información sobre Taller de Predicación: http://www.tallerdepredicacion.es

He leído muchos libros sobre predicación- algunos dirigidos a novatos, algunos para veteranos. De vez en cuando se escribe un libro que está dirigido a ambos, tanto para principiantes como para experimentados. Y Mark Meynell ha hecho esto con mucha habilidad. Aprecio especialmente que Mark no se mueve en el ‘¿cómo?’ predicar los diferentes géneros del Nuevo Testamento sin antes explicarnos ‘¿qué es lo que caracteriza a estos géneros?’, esto lo hace de manera atractiva y fresca. Sus ejemplos de sermones son increíbles: una exposición que inmediatamente conecta con la cultura. ¡Qué gozo ser llamado a proclamar con Mark lo que los ángeles anhelan saber!

—Darrell Johnson

Docente Titular, Regent College

Profesor de predicación, Carey College

Vancouver, Canadá

Autor de The Glory of Preaching

Después de leer el libro de Mark Meynell, uno realmente entiende que es lo que los ángeles quieren leer, pues él, de una manera pedagógica, apasionada y pastoral, ayuda a los predicadores a ver a Dios como el narrador maestro quien hace que su figura central, el incomparable Jesús, sea descubierto por medio de tesoros literarios diseñados por el Espíritu Santo. Mark hace que estas figuras sean accesibles para que así nosotros y el mundo estemos cautivados por la historia del Padre.

—Jorge Atiencia

Langham Predicación, Colombia

Misionero, Misión Latino Americana (Canadá)

Lo que los ángeles anhelan leer está diseñado para predicadores, pero será de verdadero beneficio para cualquiera que lo lea ya que explora diferentes enfoques para leer, enseñar y predicar la Biblia. Con un estilo ameno y accesible, Mark Meynell combina conocimiento teológico, poderosas ilustraciones y sabiduría practica para ayudar a que cristianos comunes puedan preparar materiales de enseñanza e interpreten las Escrituras. Sus percepciones bíblicas nos proporciona un entendimiento renovado que es a la vez refrescante y desafiante.

—Rev Elnur Jabiyev

Fundador y Director Ejecutivo, Turkic Belt Ministries

He conocido al Reverendo Mark Meynell como un hombre que ama a Dios y está consagrado a predicar el evangelio. Memorias de él como un teólogo profundo y predicador bíblico están todavía frescas en mi mente y en las mentes de muchos que fueron sus estudiantes en la Escuela Evangélica de Teología de Kampala durante sus años de misionero en Uganda.

El título de este libro, Lo que los ángeles anhelan leer, está basado en 1Pedro 1:12 que dice que ‘Aun los mismos ángeles anhelan contemplar esas cosas.’ Este es un trabajo interesante, cautivante e inspirador en el Espíritu. El libro ayuda a sus lectores a apreciar a toda la Biblia y a ver una hermosa y relevante coherencia entre los dos Testamentos- el Antiguo y el Nuevo. Meynell enfatiza que, en toda nuestra predicación, Jesús debe ser el centro y único punto de referencia porque él es la base de nuestro testimonio como cristianos. Lo que los ángeles anhelan leer es un libro relevante que debe ser leído por cualquier predicador y pensador serio. Lo recomiendo encarecidamente a todo aquel que basa su predicación en la Palabra de Dios- la Biblia.

—Rev Edward Muhima, PhD

Obispo jubilado del Norte de Kigezi, Uganda

Mark Meynell ofrece a los predicadores contemporáneos una guía muy interesante para preparar sermones del Nuevo Testamento que hacen justicia al texto bíblico, su género, el contexto geográfico e histórico, además del ángulo individual de cada escritor. Mark ha logrado sintetizar años de trabajo académico de las Escrituras en un todo condensado, conectado y relevante para el beneficio de la preparación de sermones. Este es un manual esencial para la biblioteca de todo predicador.

—Myrto Theocharous, PhD

Profesor de Hebreo y Antiguo Testamento

Seminario Bíblico Griego, Atenas, Grecia

Mark Meynell hace un favor a los predicadores al simplificar la mirada macroscópica de la Biblia sin sacrificar los detalles microscópicos. El libro sirve para simplificar muchas preguntas teológicas, hermenéuticas y textuales complejas que muchos predicadores rigurosos se hacen. Su falta de jerga académica no niega su credibilidad intelectual. Cada predicador puede aprender algo útil de este libro.

—Sam Tsang, PhD

Miembro del profesorado,

Seminario Teológico Bautista de Hong Kong, Hong Kong

Universidad Ambrose, Calgary, Alberta, Canadá

Mark escribe como un amigo capaz y un mentor experimentado. Sabe el trabajo que te espera. Le importas mucho como persona y el trabajo que realizas. Este libro es práctico, bíblico, global, sabio y útil. Mientras Mark nos enseña cómo comunicar a Jesús desde las Escrituras, nuestro amor por Jesús y la Palabra que lo revela se ahonda.

—Zack Eswine, PhD

Director de Homilética,

Seminario Teológico de Covenant, St Louis, Missouri, USA

Autor de Preaching to a Post-Everything World

Dedicado a

David Jackman

Predicador y Educador

Mentor y Amigo

Agradecimientos

Hay muchas personas a las que dar las gracias en este proyecto.

Primeramente, quiero hacerlo a mis compañeros de Langham – Es un privilegio formar parte de un equipo tan diverso, pero a la vez unido y alentador.

 India: Paul Windsor, Director, reside en Bangalore

 Canadá: Jennifer Cuthbertson, Coordinadora de Capacitación, Vancouver

 Francia: Mike McGowan, Consultor para África francófona, Dinard

 Bosnia y Herzegovina: Slavko Hadzic, Pastor, Coordinador regional para los Balcanes, Sarajevo

 Colombia: Jorge Atiencia, equipo latinoamericano, Medellín

También estoy agradecido a Benji Stephen quien trabaja con Paul en Bangalore. Ha sido muy paciente al lidiar conmigo con mis incesantes preguntas acerca de su contexto cultural.

Al escribir este libro, he tratado de hacerlo lo más transcultural y trasladable posible. En ese esfuerzo, he sido ampliamente apoyado por los siguientes amigos que han leído y comentado el manuscrito.

 Hong Kong: Heewoo Han, pastor, Iglesia Anglicana Shatin

 Uganda: Robert Atwongyeire, pastor, Kampala

 España: Andrés Reid, director de la Escuela Evangélica de Teología de FIEIDE, Barcelona

 Turquía: Bayram Erdem, Estambul

 Hungría: Tamas Schauermann, especialista en informática, predicador, Pécs, Hungría

 Austria: Sharon McClaughlin, ex obrera de la iglesia, ahora en Viena

 Reino Unido: Jonathan Lewis, y Dan Wells, Londres

Estoy muy agradecido a mi editora de Literatura, Isobel Stevenson por su trabajo increíblemente duro para hacer que esto sea trasladable y relevante a tantas culturas como sea posible. También estoy muy agradecido a Pieter Kwant, director del Programa de Literatura Langham, por todo su apoyo y aliento para este proyecto.

Este libro está dedicado a David Jackman, el director fundador del curso de capacitación Cornhill en Londres. No es una exageración decir que mi año en Cornhill (1994-1995) no solo me dio a mi esposa, sino también mi ministerio en Sheffield y Londres, y también ser profesor de seminario en Kampala, Uganda, y miembro itinerante del Equipo Global de Liderazgo de Predicación Langham. Pero más que eso, David ha sido un modelo inspirador y atractivo de generosidad y servicio fiel. ¡Doy gracias a Dios constantemente por el!

¡Finalmente, mi familia ha soportado mucho más de lo que merecen, y merecen mucho más de lo que han recibido! Por eso estoy, como siempre, eternamente agradecido por el amor y el apoyo de Joshua y Zanna, y por supuesto, de Rachel quien es, sin duda, una de las personas más amables y desinteresadas que conozco.

Agosto 2016

Bergh Apton, Norfolk

SDG