Читать книгу Anuario de Derecho de la Competencia 2017 - Miguel Ángel Recuerda Girela - Страница 72

Como antes adelantamos, la sentencia Deutsche Bahn consagra el principio según el cual una búsqueda en la cual los inspectores tenían conocimiento de sospechas sobre otras conductas distintas a las del objeto de la inspección, invalida el hallazgo de los documentos relativos a esas otras conductas sospechadas. Dicho de otra manera, el hallazgo casual no es, en tal caso, casual. Aunque los hechos del caso Deutsche Bahn son muy peculiares, no debe haber problema en aplicar la misma regla a cualesquiera otros supuestos de hecho en que los inspectores de la Comisión, por cualquier motivo o vía, hayan sido advertidos o tengan sospechas de otra conducta distinta a la que es objeto de la inspección que les lleve a «mantener los ojos abiertos» con respecto a los documentos que puedan relacionarse con esa otra conducta.