Читать книгу Образы на кончике пера. Поэтические переводы - Михаил Владимирович Меклер - Страница 9

Si par une nuit lourde et sombre

Un bon chr; tien, par charite,

Derri; re quelque vieux d; combre

Enterre votre corps vante,

A l’heure ou les chastes etoiles

Ferment leurs yeux appesantis,

L’araign; e y fera ses toiles,

Et la vipere ses petits;

Vous entendrez toute l’annee

Sur votre tete condamnee.

Les cris lamentables des loups

Et des, sorcieres fameliques,

Les ebats des vieillards lubriques

Et les complots des noirs filous.